_
_
_
_

Xavier Bray: ¡°El gran p¨²blico ignora a Goya como retratista¡±

'Goya: The Portraits' abrir¨¢ en oto?o en la National Gallery de Londres. Su comisario ensalza el af¨¢n experimentador del pintor en los retratos

Xavier Bray, comisario de la exposici¨®n sobre Goya en Londres.
Xavier Bray, comisario de la exposici¨®n sobre Goya en Londres.afp

A lo largo de su vida, Francisco de Goya pint¨® alrededor de 150 retratos, un g¨¦nero sobre el que volcaba su af¨¢n experimentador a la vez que le procuraba cada vez mayor reconocimiento art¨ªstico y social. Cada retrato suyo es tan diferente a los dem¨¢s como el personaje retratado. Sin embargo, en las muchas exposiciones que se han dedicado, ninguna se ha centrado de manera exclusiva en los retratos. Es una deuda que la temporada de exposiciones que ahora comienza va a quedar saldada con creces con Goya: The portraits, la gran muestra que el 7 de octubre abre la temporada en la londinense National Gallery, coincidiendo con la llegada a la direcci¨®n de Gabriele Finaldi, ex director adjunto del Museo del Prado. El comisario, Xavier Bray (Londres, 1972), conservador jefe de la Dulwich Picture Gallery, ha organizado una exposici¨®n con la que est¨¢ seguro de que Londres se va a quedar asombrado ante un retratista a la altura de Vel¨¢zquez, Holbein, Thomas Gainsborough o William Hogarth. "A Goya se le conoce por sus pinturas negras, por las brujas de sus grabados; pero el gran p¨²blico le ignora como retratista. Tienen la idea de que era un loco visionario, pero no saben que fue uno de los m¨¢s grandes retratistas de la historia. Se van a quedar boquiabiertos", afirma. A mediados de agosto, Bray pas¨® por Madrid para filmar unas escenas del documental que acompa?ar¨¢ a la exposici¨®n y concedi¨® a Babelia esta entrevista.

P. ?Por qu¨¦ Goya? ?C¨®mo surgi¨® el proyecto de esta exposici¨®n?.
R. A ¨¦l le dediqu¨¦ mi tesis doctoral. Despu¨¦s, en la National Gallery, comisari¨¦ una exposici¨®n sobre Goya y el Infante Don Luis (el retrato de esta familia, y el de cada uno de sus miembros son important¨ªsimos). El proyecto de esta exposici¨®n lo present¨¦ en 2004 y fue aprobado, pero las dificultades para conseguir los pr¨¦stamos han sido muchas. Por eso se ha tardado tanto en poder hacerla. Debo decir que el apoyo inicial que he tenido por parte del museo del Prado ha sido determinante. Con su aval, las puertas se abren de otra manera. Les estoy muy agradecido. Nos prestan nada menos que 10 obras.
Contaba todo del personaje que ten¨ªa delante y sobre ¨¦l experimentaba todo lo que pasaba por su cabeza
P. ?Incluido el retrato de la familia de Carlos IV?
R. No, esa es una pieza inamovible para el museo. En cambio, si nos prestan la familia de los duques de Osuna y sus hijos, para m¨ª uno de los trabajos m¨¢s sublimes de Goya. Nadie ha retratado unos ni?os como ¨¦l.
P. ?Desde cu¨¢ndo arranca su inter¨¦s por Goya?
R. Desde muy joven. Cuando ten¨ªa 15 a?os, trasladaron a mi padre (Nicholas Bray periodista del Wall Street Journal) a Madrid. Cada vez que pod¨ªa, me iba al museo del Prado, que por entonces, la d¨¦cada de los 80, era muy diferente al de ahora. Me impresionaron muchos pintores, pero Goya, me impact¨® de una manera muy especial. Mi madre, Josette Dacosta Bray, pintora y educadora de arte supo inculcarme el amor por la pintura y est¨¢bamos en la ciudad perfecta para ello.
'La Marquesa de Santa Cruz' (1808), obra de Francisco de Goya.
'La Marquesa de Santa Cruz' (1808), obra de Francisco de Goya.
P. Ya de adulto y con la carrera terminada, volvi¨® a Espa?a.
R. Volv¨ª para realizar la tesis sobre Goya. Estudi¨¦ Arte y me especialic¨¦ en pintura espa?ola, a diferencia de mis compa?eros, quienes en general prefirieron la pintura italiana.
P. Con 43 a?os, debe de ser usted el hispanista m¨¢s joven.
R. Creo que si. No entiendo por qu¨¦ no hay un inter¨¦s mayor por la especializaci¨®n en el arte espa?ol.
P. ?Por qu¨¦ el retrato, dentro de la enorme producci¨®n de Goya?
R. Nunca se le ha dedicado hasta ahora una monogr¨¢fica a sus retratos. Se le conocen alrededor de 160 y en esta exposici¨®n veremos una tercera parte (67 pinturas y cuatro dibujos) absolutamente representativa de c¨®mo ¨¦l entend¨ªa el g¨¦nero. Para ¨¦l, el retrato era una manera de avanzar en su carrera. Con ellos experimentaba y avanzaba socialmente. Cada retrato es una obra nueva y ¨²nica. Jam¨¢s se repet¨ªa. Yo creo que fue el g¨¦nero en el que m¨¢s brill¨®.
P. ?En qu¨¦ maestros se pudo inspirar?
Cada retrato es una obra nueva y ¨²nica. Goya jam¨¢s se repet¨ªa
R. Solo en la realidad que ten¨ªa delante. Si tengo que citar a alg¨²n maestro, se?alar¨ªa a Vel¨¢zquez. Cuando ves una de sus obras, conoces el fondo de la persona retratada. Contaba todo del personaje que ten¨ªa delante y sobre ¨¦l experimentaba todo lo que pasaba por su cabeza. Fue, sin duda, el artista m¨¢s moderno. El retrato de Mel¨¦ndez Vald¨¦s, por ejemplo, es puro Lucien Freud.
P. ?Sabemos c¨®mo pintaba?
R. Lo principal para ¨¦l era el rostro. Se sabe que no necesitaba demasiadas sesiones con los modelos delante. Con tres o cuatro, sol¨ªa bastarle. Le complac¨ªa mucho retratar a los ni?os. Sabemos tambi¨¦n que recurr¨ªa la charla relajada para que el retratado se esponjara y dejara salir lo mejor (y lo peor) de sus sentimientos m¨¢s profundos.
P. ?Nos consta que hubiera rechazos o enfados a la vista del resultado?
R. ?No creo que muchos. Solo me consta el enfado del escritor Jos¨¦ de Vargas y Ponce. A cambio, se sabe que el rey le abraz¨® cuando vio el resultado de su retrato.
P. ?Qui¨¦nes fueron los protagonistas de sus obras, adem¨¢s de los miembros de la familia real?
R. Por encargo pint¨® a casi todos los grandes pr¨®ceres de la ¨¦poca, a todo aquel que ten¨ªa un peso en la sociedad y a toda la aristocracia. Pint¨® a todos los miembros de su familia y disfrutaba tambi¨¦n con sus amigos. Lo que no sol¨ªa hacer era pintar a gente de la calle, a personas corrientes.
P. ??Se autorretrataba?
R. ?A menudo. Para la exposici¨®n hemos reunido ocho autorretratos. El primero, prestado por Ibercaja, es de cuando contaba con 33 a?os. En el ¨²ltimo, ya hab¨ªa cumplido los 60, es el autorretrato con el doctor Arrieta (1820), del Minneapolis Institute of Art. Los autorretratos se podr¨¢n ver enlazando los diferentes grupos de personajes de la exposici¨®n.
P. ??Hay in¨¦ditos?
R. Eso es muy dif¨ªcil. Lo que s¨ª hay son grandes sorpresas. La primera es el famoso retrato La duquesa de Alba, prestado por The Hispanic Society de Nueva York, que ser¨¢ la segunda vez que salga de Estados Unidos y la primera que viene a Gran Breta?a. El retrato de Don Valent¨ªn Bellv¨ªs de Moncada y Pizarro, cedido por el Fondo Cultural Villar Mir, no se ha expuesto nunca en p¨²blico, lo mismo que el retrato de la condesa-duquesa de Benavente, prestado por un coleccionista privado. Otra curiosidad ser¨¢ el retrato de Francisco de Saavedra, propiedad de la Courtauld Gallery, que estaba en muy malas condiciones y ha sido restaurado recientemente. No se ve¨ªa desde hace 50 a?os y estar¨¢ colgado junto al de Jovellanos, pintados ambos en 1798.
P. ?Es un artista bien conocido en el mundo anglosaj¨®n?
R. Es muy valorado por los especialistas y los artistas, claro. No tanto por el p¨²blico general. Lo que m¨¢s se conoce de ¨¦l son las series de grabados de los Caprichos, las pinturas Negras¡­. El retrato es menos conocido, salvo obras populares como las majas.
P. ?Y no se aburrir¨¢n los visitantes contemplando rostros que a ellos no les dicen gran cosa?
R. Puede que la sucesi¨®n de rostros resulte aburrida, pero lo que yo puedo asegurar es que la exposici¨®n de Goya no va a resultar mon¨®tona para nadie. Las obras est¨¢n escogidas de manera que podamos repasar toda su producci¨®n. Y el montaje va a ser muy especial.
P. ?Qu¨¦ tendr¨¢ de sorprendente?
R. Los retratos est¨¢n formados por grupos sociales y pol¨ªticos y su contemplaci¨®n va a ser muy espectacular. Espere a verlo.
P. ?Habr¨¢ m¨²sica de fondo?
R. No. Dentro de las salas habr¨¢ un silencio protestante. Para las audio-gu¨ªas, he elegido composiciones de Boccherini (ligado a Goya como compositor de c¨¢mara del infante don Luis de Borb¨®n) y de Beethoven.
P. En Lo sagrado hecho real, la exposici¨®n dedicada al Barroco espa?ol, se atrevi¨® usted a cantar una saeta. ?Se animar¨¢ a repetir la experiencia frente a Goya?
R. No lo creo. Aquello ocurri¨® de manera espont¨¢nea ante una obra de Vel¨¢zquez. Estaban rodando un documental y me sent¨ª inspirado. El cante jondo me entusiasma. Esta vez habr¨ªa que ir m¨¢s por la zarzuela, pero no me atrever¨¦.
P. ??El canto es su segunda pasi¨®n, despu¨¦s del arte?
R. De peque?o so?aba con ser Alfredro Kraus, pero no tengo educaci¨®n musical. Mi bisabuelo, vasco-franc¨¦s se pon¨ªa a cantar arias oper¨ªsticas en cuanto estaba borracho. Yo he llegado a actuar con la London Symphony Orchestra dirigidos por Rostrop¨®vich, pero mi futuro no va por ah¨ª. Canto por puro gusto.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com