_
_
_
_

Antonio Mu?oz Molina: ¡°Nuestro legado ser¨¢ una monta?a de basura¡±

El novelista recicla las voces de la ciudad moderna en 'Un andar solitario entre la gente', su nuevo libro

El novelista Antonio Mu?oz Molina, retratado en una calle de Madrid.
El novelista Antonio Mu?oz Molina, retratado en una calle de Madrid.Carlos Rosillo
Javier Rodr¨ªguez Marcos
M¨¢s informaci¨®n
Antonio Mu?oz Molina: ¡°Our legacy will be a pile of garbage¡±

Antonio Mu?oz Molina (?beda, Jaen, 1956) camina por la calle Villanueva de Madrid, no lejos de su casa. Al llegar a la esquina con N¨²?ez de Balboa, el fot¨®grafo le pide que se siente en un banco para hacerle un retrato. Alguien ha dejado en el asiento el envoltorio de un s¨¢ndwich y un amasijo de servilletas. Lo aparta para que no salga en el encuadre. No sale. Antes de seguir caminando, el escritor recoge esos restos y los tira a una papelera. Si no fuera porque le puso el punto final en la p¨¢gina 496, la escena podr¨ªa formar parte de Un andar solitario entre la gente (Seix Barral), el nuevo libro del novelista jienense, que este martes llega a las librer¨ªas.

Formada por fragmentos encabezados por un eslogan publicitario o por un verso, la ¨²ltima obra del Premio Princesa de Asturias de las Letras de 2013 se mide desde el principio con una de las frases que contiene: ¡°El gran poema de este siglo solo podr¨¢ ser escrito con materiales de desecho¡±. Al abrigo de maestros del paseo sin rumbo como Thomas De Quincey, Charles Baudelaire o Walter Benjamin, Mu?oz Molina se echa a las calles de Madrid, Par¨ªs o Nueva York con una grabadora, un cuaderno y un l¨¢piz. Con ellos compone un mosaico en el que, reciclados, conviven lo bajo y lo sublime. ¡°Yo buscaba¡±, leemos, ¡°una m¨²sica de palabras que fuera al mismo tiempo la de la poes¨ªa y la del habla cotidiana y la de los anuncios y los peri¨®dicos y las revistas de moda y los mensajes er¨®ticos y las profec¨ªas del hor¨®scopo: una m¨²sica transparente que se respira como el aire y que sin embargo nadie hubiera imaginado ni escuchado nunca¡±.

Pregunta. Desde que en 2009 public¨® La noche de los tiempos ha publicado un ensayo ¡ªTodo lo que era s¨®lido¡ª y otro ¡ªComo la sombra que se va¡ª que reconstru¨ªa la vida del asesino de Martin Luther King y su propia vida con Lisboa de fondo. ?Est¨¢ cansado de la ficci¨®n?

Respuesta. Mi relaci¨®n con la ficci¨®n es poderos¨ªsima. Sigo leyendo novelas y releyendo las que hab¨ªa le¨ªdo. Eso s¨ª, la ficci¨®n me tiene que dar mucho. Si no, prefiero la no ficci¨®n. Llevo un tiempo leyendo a Henry James y, mira, yo quiero escribir una novela as¨ª. Pero tambi¨¦n me gusta la escritura de lo inmediato, el collage el apunte, esos libros que ni siquiera se pensaron como libros.

P. Pero este libro parece responder a un estado de ¨¢nimo concreto: la conciencia del final. Cuando se va de Nueva York dice que ya nunca volver¨¢ a instalarse en otra ciudad como all¨ª.

"Antes la amenaza para las ciudades eran la inseguridad y el abandono; ahora, la gentrificaci¨®n y? la privatizaci¨®n"

R. Sucedi¨® porque ten¨ªa la sensaci¨®n de irme sin dejar rastro. Benjamin dec¨ªa que habitar es dejar huellas y yo no iba a dejar ninguna. La sensaci¨®n de final era muy poderosa.

P. Tambi¨¦n hay alusiones a la depresi¨®n.

R. [Calla unos segundos] S¨ª. En el fondo el libro es, de una forma pudorosa, el relato del tr¨¢nsito desde la depresi¨®n hasta el final del t¨²nel. La depresi¨®n consiste en no ver lo que te rodea, en desear desaparecer. La salida es el momento del asombro, de decir: el mundo existe fuera de mi angustia. En el libro est¨¢ todo eso: las razones para el entusiasmo y para el horror. El mundo es as¨ª: ese desgarro y esa alegr¨ªa.

P. ?Le cost¨® vencer el pudor?

R. Era importante que estuviera. No puedes hacer el retrato del mundo sin mostrar lo que eres t¨². En el libro conviven la narraci¨®n del ruido del mundo y la huida de ese ruido.

P. Llega a decir que ahora se siente m¨¢s joven que en los a?os ochenta.

R. Eso viene de una frase de David Hockney que dice: ¡°Cuando pinto tengo 30 a?os¡±. Me he hecho m¨¢s libre, m¨¢s desapegado de la vida social.

P. ?Tambi¨¦n de la literatura?

R. Mi idea de la literatura es muy entusiasta, radical, visceral. Soy m¨¢s esc¨¦ptico respecto a todo lo que rodea la literatura y m¨¢s melanc¨®lico respecto al valor de lo que yo mismo pueda hacer.

Collage realizado por Antonio Muñoz Molina.
Collage realizado por Antonio Mu?oz Molina.

P. Al final dice que la literatura es vital pero no tiene importancia.

R. ?Cu¨¢l es el lugar del arte en un mundo desaforadamente capitalista? En medio del consumo y la publicidad, esto que hacemos nosotros¡­ Por eso saco a Baudelaire desvelado calculando el dinero que ha ganado.

P. Pensando en Baudelaire, Benjamin dec¨ªa que Par¨ªs era la capital del siglo XIX. ?Es Nueva York la del siglo XX, la del XXI?

R. Nueva York es lo que fue Venecia: la capital de un mundo comercial que se est¨¢ quedando obsoleto. Tal vez la nueva capital sea Hangzhou, esa ciudad de seis millones de habitantes que el Gobierno chino vaci¨® para garantizar el ¨¦xito de la cumbre del G-20 hace dos a?os. Las capitales del futuro est¨¢n en otro mundo.

P. En el libro se pregunta qu¨¦ pensar¨¢n de nosotros los arque¨®logos futuros. ?Qu¨¦ se encontrar¨¢n?

R. Basura. Nuestro legado ser¨¢ una monta?a de basura, de pl¨¢stico. Fabricamos una cosa que va a durar mil a?os para usarla cinco minutos. En las islas m¨¢s apartadas del Pac¨ªfico los albatros mueren de hambre porque se alimentan de mecheros. En el libro cuento el caso de esa ballena que aparece en la costa con 18 kilos de pl¨¢stico en el est¨®mago.

P. ?La l¨®gica del mercado lo ocupa todo? Fue muy cr¨ªtico cuando bautizaron temporalmente la estaci¨®n de metro Vodafone Sol.

R. Es que vas por la calle y a cualquier parte que mires hay una pantalla con un anuncio. Est¨¢n privatizando la mirada. ?Es que no va a quedar nada p¨²blico?

P. D¨ªgame algo positivo, una conquista de la modernidad, de la ciudad.

"Cuando sali¨® elegido Trump pens¨¦ que Obama era un malentendido. Estados Unidos se parece m¨¢s a Trump"

R. Una clar¨ªsima de la que creo que los europeos no somos del todo conscientes: la mezcla de libertad y seguridad. Las ciudades de Am¨¦rica Latina est¨¢n en gran parte privatizadas. Por eso me produce mucha inquietud que se construyan urbanizaciones cerradas. Compara una plaza p¨²blica con un centro comercial climatizado, con vigilantes jurados y al que hay que ir en coche. No nos damos cuenta de la maravilla que es, sencillamente, ir por la calle. Int¨¦ntalo en Caracas o en Los ?ngeles. Aqu¨ª puedes ir andando, en transporte p¨²blico, en bicicleta. Bueno, en Madrid... La bicicleta provoca en la derecha espa?ola una furia muy llamativa. La ciudad en la que cualquier persona, hombre o mujer, puede ir a cualquier hora por cualquier parte es una invenci¨®n prodigiosa.

P. ?Peligra?

R. La especulaci¨®n inmobiliaria y la precariedad del trabajo han hecho que la gente trabajadora tenga que irse del centro de las ciudades. En Nueva York hay barrios enteros convertidos en guetos para millonarios. Antes la amenaza era la inseguridad y el abandono, ahora lo es la gentrificaci¨®n, la privatizaci¨®n.

P. Sin embargo, siempre se cita Nueva York como reducto liberal frente a la Am¨¦rica profunda, la que, dicen, eligi¨® a Trump. ?O es un t¨®pico?

R. Cuando sali¨® elegido Trump pens¨¦ que Obama era un malentendido. EE UU se parece m¨¢s a Trump que a Obama. Es un pa¨ªs muy religioso y muy rural, incluso cuando es urbano, porque las ciudades no tienen esa noci¨®n de espacio p¨²blico: la gente va en coche de un sitio a otro. Es un pa¨ªs enorme con desigualdades gigantescas, ¨¢spero, de mucha soledad, de mucho despojo. Nuestra visi¨®n est¨¢ alterada por el cine, que ha dado glamur a cosas que no lo tienen. Ves esos barrios desolados y te parecen po¨¦ticos. Y no lo son, son simplemente pobres.

P. Europa tambi¨¦n sufre su crisis: el Brexit, Catalu?a¡­

R. Polonia, Hungr¨ªa... Esa es otra lecci¨®n: nada est¨¢ garantizado, nunca. Tenemos cosas muy valiosas que son muy precarias.

P. ?Hay un repliegue hacia la identidad, hacia el nacionalismo?

R. Vivimos en un mundo en el que las personas tienen cada vez menos autonom¨ªa pero cada vez se promueve m¨¢s, a trav¨¦s del halago, la ficci¨®n de que eliges. En publicidad y en pol¨ªtica: ¡°Elige todo¡±. ¡°S¨¦ todista¡±. Oiga, todo no se puede elegir. Muchas veces piensas: no seas tanto t¨², desaparece un poco. El nacionalismo nunca se va del todo, solo se apacigua. Lo prodigioso es que pudiera crearse algo como la Uni¨®n Europea despu¨¦s de la Segunda Guerra Mundial. Bastante se ha conseguido para los monstruos que hay. Pero los monstruos siguen ah¨ª.

Trabajos manuales

Antonio Mu?oz Molina pas¨® dos meses solo en Nueva York para terminar Un andar solitario entre la gente. La ¨²ltima parte del libro -un maratoniano paseo por Manhattan- da un sentido unitario al conjunto. El d¨ªa de la vuelta, el control de seguridad del aeropuerto detect¨® en su equipaje un sacapuntas met¨¢lico y un cargamento de papeles sospechosos: desde una cr¨®nica del peri¨®dico sobre los atentados de Niza meticulosamente subrayada hasta publicidades relativas, digamos, al esp¨ªritu y la carne. Eran parte del material que el escritor ha usado para confeccionar los collages que acompa?an el texto final del libro. "Siempre he escrito mucho a mano, pero no de manera tan met¨®dica. Ni a l¨¢piz", explica. "Una cosa que nos da miedo a todos es no parecer modernos, pero en un mundo tan marcado por lo intangible, la reivindicaci¨®n de lo hecho con las manos, la percepci¨®n f¨ªsica de las cosas, es revolucionaria. No por nostalgia sino porque encierra una plenitud. En el proceso de creaci¨®n desapareces. Lo que importa es lo que est¨¢s haciendo. Y eso es muy saludable. La depresi¨®n es sobre todo una hipertrofia del yo, un estar continuamente dentro de ti. Descansar de uno mismo haciendo algo con las manos es una liberaci¨®n".

RESERVA?ONLINE 'UN ANDAR SOLITARIO ENTRE LA GENTE'

Autor: Antonio Mu?oz Molina.


Editorial: Seix Barral (2018).


Formato: tapa blanda (496 p¨¢ginas).


POR 20,81?€ EN CASA DEL LIBRO

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Javier Rodr¨ªguez Marcos
Es subdirector de Opini¨®n. Fue jefe de secci¨®n de 'Babelia', suplemento cultural de EL PA?S. Antes trabaj¨® en 'ABC'. Licenciado en Filolog¨ªa, es autor de la cr¨®nica 'Un torpe en un terremoto' y premio Ojo Cr¨ªtico de Poes¨ªa por el libro 'Fr¨¢gil'. Tambi¨¦n comisari¨® para el Museo Reina Sof¨ªa la exposici¨®n 'Minimalismos: un signo de los tiempos'.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com