Soledad Gallego-D¨ªaz: ¡°Las redes desv¨ªan la atenci¨®n sobre lo que realmente nos afecta¡±

M¨¢s informaci¨®n

Vargas Llosa: ¡°L¨®pez Obrador tendr¨ªa que haberse enviado la carta a s¨ª mismo¡±

Del ¡°imb¨¦cil¡± de P¨¦rez-Reverte a las cr¨ªticas en M¨¦xico

Enrique M¨¢rquez: ¡°Es mejor la pol¨¦mica que el olvido¡±

Dos viejos amigos, dos c¨®mplices en la profesi¨®n de contar la complejidad de las cosas, han reivindicado las esencias del periodismo frente a la simplificaci¨®n del lenguaje que invade las sociedades modernas a trav¨¦s, sobre todo, de las redes sociales. Soledad Gallego-D¨ªaz, directora de EL PA?S, y el escritor?Jorge Fern¨¢ndez D¨ªaz, colega suyo y autor de un buen pu?ado de libros de cuentos y novelas, han participado este mi¨¦rcoles en el Teatro del Libertador General San Mart¨ªn, de C¨®rdoba (Argentina), en una conversaci¨®n que introdujo la autora Claudia Pi?eiro.

Lenguaje y nada m¨¢s que lenguaje. Para bien y para mal. Por eso, Jorge Fern¨¢ndez D¨ªaz alert¨® de la responsabilidad que los periodistas tienen sobre su uso. De las buenas pr¨¢cticas a trav¨¦s del mismo para aproximarse a la verdad. Con reglas. ¡°Me impresion¨®, Soledad, que al entrar al cargo de directora de EL PA?S ¨Cla primera mujer que lo ocupa en 42 a?os de historia¡ª pusieras sobre la mesa El libro de estilo. ?Por qu¨¦?¡±. Bien sencillo, vino a explicar la periodista espa?ola: ¡°Le debemos una obediencia estricta porque nos se?ala la manera de trabajar y de utilizar el lenguaje. Nos ofrece consejos muy sensatos para alcanzar claridad. Los periodistas queremos que nos comprendan¡±.

El populismo pretende simplificar todo en una palabra y eso lleva al desastre¡± Soledad Gallego-D¨ªaz

Y reivindicar una tarea que cada vez debe guiarse m¨¢s entre la maleza del despiste intencionado sobre lo que realmente importa. Son los efectos de la preponderancia de la comunicaci¨®n sobre el periodismo. Dos cosas, ahora m¨¢s que nunca, radicalmente distintas: ¡°No son lo mismo. Las redes, que dominan la comunicaci¨®n, han provocado que los peri¨®dicos hayamos perdido la capacidad de hablar sobre lo que realmente importa, de imponer temas. Y eso nos puede costar la desaparici¨®n. Si sucede, ser¨¢ nuestra culpa. Debemos luchar por no distraernos de los asuntos fundamentales. Las redes se encaminan a desviar la atenci¨®n sobre lo que en verdad nos afecta. Eso tiene un sentido demoledor porque destruye las redes de informaci¨®n contrastadas¡±, asegur¨® Gallego-D¨ªaz.

Y, adem¨¢s, alienta la simplificaci¨®n, ¡°crea burbujas cerradas de sentido¡±, dice Fern¨¢ndez D¨ªaz. Y manipulaci¨®n, asegura la directora de EL PA?S: ¡°Muchos recurren al intento de simplificar. Para eso creas un lenguaje que acaba en una falsa manipulaci¨®n. Si alguien reivindica el derecho a decidir, claro que est¨¢s de acuerdo. Pero el problema aparece cuando planteas qu¨¦. No puedes decidir sobre todo. Hay cosas que s¨ª y otras que no. As¨ª entramos en una manipulaci¨®n de efectos terribles. El populismo pretende simplificar todo en una palabra y eso lleva al desastre¡±.