_
_
_
_

Terapia de grupo sobre Hern¨¢n Cort¨¦s en su tierra

Un congreso internacional en Extremadura constata las distantes interpretaciones sobre la poli¨¦drica figura hist¨®rica

Vicente G. Olaya
Hern¨¢n Cort¨¦s, dibujado por Pablo Auladell para la pel¨ªcula 'El sue?o de Malinche', de Gonzalo Su¨¢rez.
Hern¨¢n Cort¨¦s, dibujado por Pablo Auladell para la pel¨ªcula 'El sue?o de Malinche', de Gonzalo Su¨¢rez.

Hern¨¢n Cort¨¦s no lo sab¨ªa, pero en el momento justo en el que la punta de su bota toc¨® el suelo de M¨¦xico en 1519 provoc¨® un trauma en los dos lados del Atl¨¢ntico que a¨²n no se ha superado. De hecho, el Congreso internacional Hern¨¢n Cort¨¦s en el siglo XXI, que se clausura este s¨¢bado en Medell¨ªn (Badajoz), a lo que m¨¢s se asemeja es a una especie de terapia de grupo de historiadores espa?oles y mexicanos sobre un personaje que todos califican de "poli¨¦drico": de la espada a la pluma, de la batalla sangrienta a levantar ciudades, de evitar saqueos a matar emperadores aztecas.

Cada ponente ¡ªlos m¨¢s destacados del mundo con curr¨ªculos que ocupan p¨¢ginas y p¨¢ginas¡ª parece describir a una persona diferente cuando diserta sobre este pacense de Medell¨ªn. El franc¨¦s Christian Duverger, doctor de la Sorbona y catedr¨¢tico de Antropolog¨ªa Social y Cultural de Mesoam¨¦rica, considera que el hidalgo es ¡°una figura desdichada de la historia hispana¡±, porque ¡°pertenece a dos mundos¡±, ¡°un conquistador que am¨® a los vencidos¡±. Sin embargo, para el coronel de Infanter¨ªa Miguel de Rojas, historiador y exmando de la OTAN, fue ¡°un genio militar y diplom¨¢tico sin parang¨®n". Lo compara con Alejandro Magno, con Napole¨®n, con Carlomagno¡­ Para Rodrigo Mart¨ªnez Baracs, miembro de la Academia de la Historia Mexicana, Cort¨¦s llev¨® a Mesoam¨¦rica la revoluci¨®n tecnol¨®gica, la religiosa, la ling¨¹¨ªstica, la alimentaria ¡°y todas las que se puedan imaginar¡±, al tiempo que no esconde que la poblaci¨®n ind¨ªgena se redujo en las primeras d¨¦cadas de la Conquista de 25 millones a un mill¨®n de personas por las epidemias tra¨ªdas por los espa?oles.

M¨¢s informaci¨®n
Hern¨¢n Cort¨¦s, una herencia inc¨®moda
Hern¨¢n Cort¨¦s y Moctezuma resucitan con Gonzalo Su¨¢rez

¡°Pero las bajas ind¨ªgenas en las batallas fueron m¨ªnimas. De hecho, Cort¨¦s apenas hizo la guerra¡±, apunta Duverger, para el que Cort¨¦s es un ¡°personaje poli¨¦drico¡±. Alicia Mayer, directora del Instituto de Investigaciones Hist¨®ricas de la Universidad Aut¨®noma de M¨¦xico, remacha: ¡°Cort¨¦s es la conciencia mexicana del siglo XXI¡±.

El congreso es curioso. Nadie se echa en cara nada, aunque sus versiones no coincidan. Al contrario, cada intervenci¨®n es aplaudida por un auditorio repleto, como si los espectadores apoyasen a los dos equipos (europeos y americanos) indistintamente. Hasta el economista y miembro de la Real Academia de las Ciencias Morales, Ram¨®n Tamames, un enamorado de la figura del explorador, sac¨® a colaci¨®n a los exiliados espa?oles tras la Guerra Civil ¡ªalgo que parec¨ªa tangencial dado el motivo del congreso¡ª y los asistentes tambi¨¦n aplaudieron con fuerza. El p¨²blico estaba entregado y celebraba cada gol.

Para entender esta pol¨¦mica historia ¡ªcarta aparte del presidente del M¨¦xico, Andr¨¦s Manuel L¨®pez Obrador, pidiendo al rey Felipe que se disculpe por la conquista¡ª es necesario retroceder a dos periodos de la humanidad totalmente distintos: unos 30.000 o 40.000 a?os antes de nuestra era, con poblaciones asi¨¢ticas entrando en el continente americano por el estrecho de Bering, y otra, hace ahora 500 a?os, con 500 espa?oles ¡ªque acaban de abandonar la Edad Media para adentrarse en el Renacimiento¡ª poniendo sus pies en un mundo ignoto. Los primeros se extendieron por ¡°un para¨ªso¡±, como se?ala Mart¨ªnez Baracs, y era tal la abundancia de animales y plantas que no necesitaron desarrollar ni la agricultura ni la ganader¨ªa. Su tecnolog¨ªa, por tanto, estaba menos avanzada, sobre todo la militar. Solo necesitaban estirar los brazos para coger lo necesario para vivir. Los espa?oles, en cambio, hab¨ªan convivido con las caba?as ganaderas y desarrollaron los anticuerpos necesarios para enfrentarse a enfermedades como la varicela o el sarampi¨®n. Al entrar en contacto europeos y americanos ¡ªguerras aparte¡ª la mortandad fue descomunal entre estos ¨²ltimos. De hecho, los ind¨ªgenas desaparecieron del Caribe y pr¨¢cticamente del Per¨².

Cristina Esteras, miembro de honor de la Hispanic Society of America y de numerosas universidades y academias americanas, destaca que ¡°hubo algo m¨¢s importante que la destrucci¨®n¡±. ¡°La superposiciones arquitect¨®nicas en los edificios mexicas no son diferentes a las que sufri¨® Hispania en ¨¦poca romana¡±, indica, mientras en la pantalla del auditorio muestra mitras y libros confeccionados con plumas de colibr¨ª, al estilo mexica, o iglesias levantadas sobre pir¨¢mides aztecas. ¡°Se transportaron a Am¨¦rica los elementos de la est¨¦tica espa?ola¡±, sostiene. Para Duverger, fue un ¡°extreme?o que se volvi¨® ind¨ªgena y el ¨¦xito de su conquista tuvo que ver con la comprensi¨®n que tuvo de la sociedad prehisp¨¢nica¡±

La leyenda negra que extendieron los criollos

¡°No fue un genocidio¡±, se?ala Mart¨ªnez Baracs, ¡°o por lo menos no fue intencionado¡±. Fueron las epidemias. Duverger, por su parte, asevera que lo m¨¢s curioso es que la leyenda negra no fue generada por los ind¨ªgenas que sobrevivieron, ¡°sino por los propios espa?oles que comandaron M¨¦xico tras la independencia de Espa?a en 1821¡±. Por eso, admite Mart¨ªnez Baracs, ¡°los espa?oles eran malos y lo mexicas buenos, eso es lo que nos ense?aron en el colegio. Es la versi¨®n que prevalece tras la Revoluci¨®n¡±. Alicia Mayer recuerda que los "estereotipos, los t¨®picos son siempre falsos" en un personaje que considera tan espa?ol como mexicano. Y pone un ejemplo: "Aqu¨ª en Medell¨ªn hay estatuas, calles y plazas dedicadas a Cort¨¦s. En M¨¦xico solo conozco un busto discreto en un hospital. Es un personaje que est¨¢ entre la infamia y la gloria".

Mientras, el coronel De Rojas habla bajito, pero sus palabras atruenan cuando describe al conquistador. Se le nota el orgullo castrense cuando relata las haza?as militares del explorador. Con motivo. ?Se puede derrotar a un imperio de medio mill¨®n de personas ¡ªcon m¨¢s de 100.000 guerreros¡ª con solo 500 hombres, 16 caballos y el mismo n¨²mero de perros de combate? Y para hacerlo m¨¢s dif¨ªcil, Cort¨¦s ten¨ªa diversos frentes abiertos en M¨¦xico, por lo que se vio obligado a dividir sus fuerzas varias veces que, por cierto, no eran profesionales. Castilla jam¨¢s envi¨® un ej¨¦rcito. El mismo Cort¨¦s carec¨ªa pr¨¢cticamente de experiencia militar y quienes le acompa?aban tres cuartos de lo mismo.

?Y c¨®mo se gana una guerra con mil veces menos soldados? ¡°Siendo un genio militar, diplom¨¢tico y pol¨ªtico¡±, afirma el coronel. Un ejemplo: batalla de Otumba el 7 de julio de 1520. Del lado de Cort¨¦s, 500 infantes, 16 jinetes, 7 arcabuceros y 4.000 guerreros aliados de pueblos sometidos por los mexicas. Del lado de Cuauhtemoc, no menos de 60.000 guerreros armados con lanzas cortas y largas, espadas de obsidiana, escudos, flechas, hachas y arcos. Medio mill¨®n de personas apoy¨¢ndolos. ?Y qu¨¦ hizo Cort¨¦s? Pues un c¨ªrculo, como el general Custer en Little Big Horn, pero en vez de esperar a morirse con las botas puestas, lanz¨® un ataque directo al rey mexica cuando no lo esperaba. Este huy¨®, provoc¨® el desconcierto en sus tropas y Cort¨¦s ya tuvo el camino expedito a Tenochtitlan.

La mexicana Alicia Mayer cree que Cort¨¦s ¡°no fue ni un h¨¦roe ni villano, sino un hombre extraordinario, fascinante¡±. La historiadora recuerda que el 13 de agosto de 1521, el de la toma de Tenochtitlan, ¡°ha sido borrado del calendario¡± oficial y eso que ¡°vencedores y vencidos quedaron integrados en la misma realidad¡±. A pesar de ello, admite que cinco siglos despu¨¦s ¡°hay dolor y resentimiento y heridas psicol¨®gicas¡± sin resta?ar, a veces, ¡°con clara intenci¨®n pol¨ªtica¡±. ¡°Se va del encuentro al genocidio por las hondas implicaciones emocionales que conlleva la Conquista. Cort¨¦s determin¨® lo que somos [los mexicanos]. Renegar de ¨¦l es un suicidio, porque es uno de nuestros elementos No se puede soslayar lo que somos: una raza hispanoamericana con elementos africanos y asi¨¢ticos. Somos mexicanos¡±. Y todos, espa?oles y mexicanos, mientras tanto en el div¨¢n de Freud desde hace cinco siglos.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Vicente G. Olaya
Redactor de EL PA?S especializado en Arqueolog¨ªa, Patrimonio Cultural e Historia. Ha desarrollado su carrera profesional en Antena 3, RNE, Cadena SER, Onda Madrid y EL PA?S. Es licenciado en Periodismo por la Universidad CEU-San Pablo.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com