_
_
_
_

M¨²sica cl¨¢sica para huir del verano

Una selecci¨®n de obras instrumentales y vocales para escapar con la imaginaci¨®n a otras estaciones de la mano de m¨²sica y poes¨ªa

Luis Gago
Un bosque con los coloresdel oto?o en las hojas, en Hillsborough, Nueva Jersey (Estados Unidos).
Un bosque con los coloresdel oto?o en las hojas, en Hillsborough, Nueva Jersey (Estados Unidos). GETTY IMAGES

Nada invita a pensar que el pr¨®ximo oto?o vaya a ser mejor que el presente verano, o que la primavera previa. Pero, contingencias excepcionales aparte, el verano no es ni mucho menos una estaci¨®n del gusto de todos, y la m¨²sica nos permite dejarlo atr¨¢s antes de tiempo y trasladarnos siquiera mentalmente a otras luces menos hirientes, a temperaturas menos sofocantes, a cielos nublados, a noches m¨¢s prolongadas.

El oto?o suele ser la estaci¨®n preferida de los veran¨®fobos, no solo porque significa que la can¨ªcula ha quedado por fin atr¨¢s, sino porque el pr¨®ximo est¨ªo queda m¨¢s lejos que nunca. En una de las joyas camer¨ªsticas desconocidas del siglo XX, el Notturno op. 47 del compositor suizo Othmar Schoeck, para bar¨ªtono y cuarteto de cuerda, el tercer movimiento se inspira, como los dos anteriores, en un poema de Nikolaus Lenau, Ein Herbstabend (Una tarde de oto?o), y el cambio de piel de la naturaleza le sirve para plantearse varias preguntas de claro sesgo filos¨®fico: ¡°?Es la vida en la tierra una ilusi¨®n? ?No es m¨¢s que el regreso / de un espejismo, el rastro reflejo del Eterno? / Pero, ?por qu¨¦ produce entonces temor la vida en la tierra / si no es m¨¢s que una ilusi¨®n previa a su extinci¨®n? / ?Este miedo lo es s¨®lo de aquello que va a sobrevivir, / un brillo reflejo de que tampoco su imagen quiere desaparecer? / ?Es este temor tambi¨¦n s¨®lo una ilusi¨®n? As¨ª se api?an los pensamientos, / igual que las nieblas del oto?o avanzan temblorosas por el valle desierto¡±.

Las hojas de los ¨¢rboles empiezan a amarillear, a desgajarse poco a poco de las ramas y a amontonarse sobre el suelo, al igual que los recuerdos y los pesares, en Les feuilles mortes, el poema de Jacques Pr¨¦vert al que puso m¨²sica Joseph Kosma y que cambi¨® su nombre al convertirse en una de las melod¨ªas predilectas de los m¨²sicos de jazz y convertirse en Autumn Leaves (Hojas de oto?o). Parece que el oto?o invita a la soledad, como sucede en el segundo Lied de La canci¨®n de la tierra de Gustav Mahler, ¡°El solitario en oto?o¡±, que contiene un verso inolvidable en el que el compositor, ya herido de muerte cuando escribi¨® esta obra que se cierra con una larga y emocionante despedida, tuvo que sentirse identificado: ¡°Mi coraz¨®n est¨¢ cansado¡±. Otra canci¨®n de ¨²ltima ¨¦poca, en este caso de Franz Schubert, Herbst, incide en la soledad y en el despojamiento progresivo de la naturaleza cuando se acerca el final del a?o: ¡°Soplan los vientos / oto?ales y fr¨ªos; / yerman los campos, / se deshoja el bosque¡±. Pero oto?o es tambi¨¦n sin¨®nimo de vendimia y, por tanto, de fiesta y alegr¨ªa, como nos recuerda uno de los coros de Las estaciones de Haydn. Y la melancol¨ªa no tiene por qu¨¦ ser necesariamente dolorosa, o al menos as¨ª la concibe Piotr Ilich Chaikovski en su Canci¨®n de oto?o.

No hay m¨²sica m¨¢s persistentemente invernal que la de Winterreise de Schubert, un viaje entre nieves y hielos de una persona innominada de la que lo ignoramos casi todo. Tampoco hay imagen de un fr¨ªo m¨¢s extremo que el que transmite la tercera canci¨®n: ¡°L¨¢grimas heladas / caen de mis mejillas: / ?acaso no he advertido / que he estado llorando?¡±. A estas alturas del viaje, el viajero a¨²n conserva un calor en su interior que, sin embargo, ir¨¢, canci¨®n tras canci¨®n, desapareciendo: ¡°Con todo, man¨¢is de la fuente / de mi pecho tan candentes / como si quisierais fundir / el hielo de todo el invierno¡±. Otra imagen no menos gr¨¢fica es la que nos revela el ¨²nico indicio que nos permiten atisbar Wilhelm M¨¹ller (autor de los poemas) y Franz Schubert de la edad de su caminante solitario: ¡°La escarcha ha esparcido / un brillo blanquecino sobre mi cabeza. / Bien pens¨¦ que era ya un anciano, / y me puse muy contento¡±, nos canta en La cabeza gris. Los momentos de alegr¨ªa en Viaje de invierno son siempre fugaces, o un espejismo, un sue?o: ¡°Pero se ha derretido enseguida / y mi cabello vuelve a ser negro. / Mi juventud me produce pavor: / ?cu¨¢n lejos queda a¨²n la tumba!¡±

Carretera cubierta de nieve en Steamboat Springs, Colorado (Estados Unidos).
Carretera cubierta de nieve en Steamboat Springs, Colorado (Estados Unidos).GETTY IMAGES

Schnee (Nieve) es una obra que ha adquirido ya estatus de culto del compositor dan¨¦s Hans Abrahamsen, que estren¨® hace pocos meses en M¨²nich la ¨®pera La reina de las nieves, basada en el cuento hom¨®nimo de su compatriota Hans Christian Andersen. Dos de sus diez c¨¢nones llevan una indicaci¨®n que revela en parte su filosof¨ªa compositiva: ¡°En el tempo del tai chi¡±. Y otra obra de Abrahamsen que ha despertado admiraci¨®n all¨ª donde la ha interpretado la soprano canadiense Barbara Hannigan, su musa inspiradora, es let me tell you, un ciclo de siete canciones basadas en poemas de Paul Griffiths escritos con la limitaci¨®n de que no pueden utilizar otras palabras que las que Shakespeare pone en boca de Ofelia en Hamlet. La ¨²ltima canci¨®n, una lenta despedida, vuelve a colocar a un ser solitario sobre la nieve: ¡°La nieve cae. / Seguir¨¦, pues, en la nieve. / Tendr¨¦ mi esperanza conmigo. / Miro hacia arriba, / como si pudiera ver la nieve mientras cae, /como si pudiera mantener mi mirada en un peque?o fragmento de ella / y verlo descender / cayendo sin parar hasta el suelo. / No puedo. / Las flores de nieve son todas iguales unas a otras / y no puedo mantener mi mirada en una sola. / Renunciar¨¦ a esto y seguir¨¦. / Seguir¨¦¡±.

El fr¨ªo casi se ve, y se siente, en la Sinfon¨ªa Ant¨¢rtica de Ralph Vaughan Williams, al igual que sucede en una obra juvenil que mostr¨® el talento descomunal ¨Censeguida confirmado en muchas otras obras¨C de su compatriota George Benjamin, A mind of winter. El poeta Wallace Stevens y su poema The snow man (El hombre de nieve) son la fuente de inspiraci¨®n de esta m¨²sica c¨¢lidamente fr¨ªa: ¡°Uno debe tener un esp¨ªritu de invierno / para observar la escarcha y las verdascas / de los pinos incrustadas de nieve; / y haber pasado fr¨ªo un largo tiempo / para contemplar los enebros mechados de hielo, / los encrespados abetos bajo el remoto resplandor / del sol de enero¡±.

El invierno invita al refugio. As¨ª lo hace la madre que canta a su ni?o en Wiegenlied im Winter (Canci¨®n de cuna en invierno), de Hugo Wolf: ¡°Ve a dormir, mi dulce ni?o, / fuera est¨¢ soplando el viento. / Golpea en la ventana y mira en el interior, / y si oye a un ni?o gritar, / le rega?a, gru?e y a¨²lla en voz alta, / prepara enseguida un lecho de nieve, / y lo deposita en la cuna / si el ni?o no quiere quedarse callado¡±. Los j¨®venes protagonistas de La boh¨¨me de Puccini luchan sin medios contra el fr¨ªo navide?o en sus pobres buhardillas parisienses: por eso la mano de Mim¨¬, cuando la toca Rodolfo a tientas, est¨¢ como un t¨¦mpano.

Ese contraste entre el fr¨ªo exterior y la reclusi¨®n interior est¨¢ captado admirablemente en Der Winterabend (La tarde de invierno), otro Lied de Franz Schubert, una invitaci¨®n a la reflexi¨®n: ¡°Ahora todo est¨¢ tranquilo, no martillea el herrero / ni el fontanero, la gente se ha ido, cansada. / Y para evitar el traqueteo de los carros, / hasta un manto de nieve ha cubierto las calles. / ?Qu¨¦ bien me hace esta bendita paz! / Me siento en la oscuridad, totalmente apartado. / Embebido en m¨ª mismo. S¨®lo la luz de la luna / entra suavemente en mi alcoba. [...] Rememoro el pasado, el lejano pasado, / un tiempo hermoso que desapareci¨®. / Pienso en ella, en la dicha del amor, / suspiro en silencio y pienso, pienso¡±.

Georg Trakl conoc¨ªa muy bien la nieve y el fr¨ªo como nativo de Salzburgo que era. Su poema Winternacht (Noche de invierno) inspir¨® otra composici¨®n puramente instrumental de Hans Abrahamsen, mientras que quien ha sido quiz¨¢s el m¨¢s digno heredero de Franz Schubert en la composici¨®n de canciones alemanas en los siglos XX y XXI, el compositor b¨¢varo Wilhelm Killmayer, convirti¨® el poema Ein Winterabend (Una tarde de invierno) del austr¨ªaco en una de esas canciones suyas caracter¨ªsticas, que, despojadas de todo aquello que no sea absolutamente esencial, se asemejan casi a un ¨¢rbol sin hojas: ¡°Cuando la nieve cae junto a la ventana / repica largamente la campana vespertina. [...] El viajero entra silencioso; / el dolor ha petrificado el umbral. / All¨ª brillan con un puro resplandor / sobre la mesa pan y vino¡±.

Un pasillo de jacarandas en flor, en Grafton (Australia).
Un pasillo de jacarandas en flor, en Grafton (Australia).GETTY IMAGES

Primavera y amor tienen una largu¨ªsima asociaci¨®n po¨¦tica y musical. A veces, sin embargo, no est¨¢ exenta de ambig¨¹edades, como sucede en el primer y extraordinario Lied con que se abre Dichterliebe (Amor de poeta), un ciclo de Robert Schumann a partir de poemas de Heinrich Heine: ¡°En el maravilloso mes de mayo, / cuando brotaban todos los capullos, / entonces en mi coraz¨®n / irrumpi¨® el amor. / En el maravilloso mes de mayo, / cuando cantaban todos los p¨¢jaros, / entonces le confes¨¦ a ella / mis anhelos y mis deseos¡±. Heine es tambi¨¦n, como siempre, conciso y sus versos dejan abierta la puerta a distintas interpretaciones. Esa misma dualidad la encontramos en Im Lenz, de Peter Cornelius: ¡°En primavera, cuando florecen un sinf¨ªn de violetas, / ten cuidado, porque despiertan las l¨¢grimas. [...] Ten cuidado, porque ¨¦ste es el curso de las cosas: / las flores y las heridas se abren en primavera¡±.

El reverso del anterior ¡°solitario en oto?o¡± de Gustav Mahler es el ¡°borracho en primavera¡± de La canci¨®n de la tierra: ¡°?Qu¨¦ es lo que oigo al despertar? ?Escucha! / Un p¨¢jaro canta en el ¨¢rbol. / Le pregunto si ya ha llegado la primavera. / Para m¨ª es como si fuera un sue?o. / El p¨¢jaro gorjea: "?S¨ª! ?S¨ª! ?La primavera, / la primavera ya est¨¢ aqu¨ª, ha llegado esta noche!" / ?Le escucho mir¨¢ndolo fijamente, / el p¨¢jaro canta y se r¨ªe! / ?Vuelvo a llenarme la copa / y la vac¨ªo hasta el fondo / y canto hasta que la luna destella / en el negro firmamento! / Y cuando ya no puedo cantar m¨¢s, / vuelvo a dormirme, / ?qu¨¦ me importa a m¨ª la primavera? / ?Dejadme estar borracho!¡± Y en Viaje de invierno de Schubert encontramos id¨¦ntica asociaci¨®n de la primavera con un sue?o, fantas¨ªas en las que el compositor abandona moment¨¢neamente el modo menor: ¡°So?¨¦ con flores de colores / como las que florecen en mayo; / so?¨¦ con verdes praderas / y con alegres reclamos de p¨¢jaros. / Y cuando cacarearon los gallos, / mis ojos se despertaron; / hac¨ªa fr¨ªo y estaba oscuro, / graznaban los cuervos desde el tejado¡±.

A veces la llegada de la primavera se percibe no en la aparici¨®n de las primeras flores, sino en que se escucha su propia voz, como en el vals de Johann Strauss, aunque el cantante y compositor sat¨ªrico vien¨¦s Georg Kreisler utiliz¨® el 3/4 de la danza nacional austr¨ªaca para acompa?ar un pasatiempo primaveral mucho m¨¢s macabro: ¡°Cari?o, el tiempo es maravilloso, / no aguanto ya m¨¢s tiempo en casa; / hoy hay que salir al parque, / a la primavera multicolor. / Todos los chicos y sus chicas / con una bolsa con comida / se sientan hoy en la hierba. / Cari?o, tengo una idea: / Mira, el sol calienta y el aire es tibio, / ?vamos a envenenar palomas al parque! [...] ?Puede haber en la vida un placer mayor / que envenenar palomas en el parque? / Hansl sale encantado con Mali, / porque es Mali la que paga el cianuro pot¨¢sico. / Los corazones son d¨¦biles y el amor es fuerte / al envenenar palomas en el parque... / Coge algo para picar nosotros / ?en el otro bolsillo! / ?Vamos a envenenar palomas al parque!¡±

Volviendo a la ortodoxia, para los campesinos, la primavera llega como un ¡°regalo del cielo¡± que empezar¨¢ a llenar los campos y sus cultivos de brotes: as¨ª se canta en el primer gran coro de Las estaciones de Joseph Haydn. Chaikovski imagin¨® un esplendor primaveral mucho m¨¢s ¨ªntimo y recogido a ritmo de barcarola, mientras que su compatriota Igor Stravinsky prefiri¨® vincular la llegada s¨²bita, brutal casi, de la primavera en una Rusia pagana a ritos ancestrales, danzas de la tierra, evocaciones de los ancestros, j¨®venes v¨ªrgenes y danzas sacrificiales.

El verano ha quedado forzosamente fuera de esta lista, aunque tambi¨¦n hay multitud de m¨²sicas inspiradas por ¨¦l, algunas incluso refrescantes. Pero esas quedan de momento aparcadas para sus nost¨¢lgicos hasta el invierno.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Luis Gago
Luis Gago (Madrid, 1961) es cr¨ªtico de m¨²sica cl¨¢sica de EL PA?S. Con formaci¨®n jur¨ªdica y musical, se decant¨® profesionalmente por la segunda. Adem¨¢s de tocarla, escribe, traduce y habla sobre m¨²sica, intentando entenderla y ayudar a entenderla. Sus cuatro bes son Bach, Beethoven, Brahms y Britten, pero le gusta recorrer y agotar todo el alfabeto.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com