_
_
_
_

As¨ª se mataba a un traidor en el sur de Senegal

Las primeras excavaciones arqueol¨®gicas en la Alta Casamance sacan a la luz la rica historia precolonial de los reinos de Kaabu y Fulaad¨²

Esqueleto encontrado en Payoungou, en el sur de Senegal, durante una excavaci¨®n arqueol¨®gica en 2013.
Esqueleto encontrado en Payoungou, en el sur de Senegal, durante una excavaci¨®n arqueol¨®gica en 2013.SIRIO CAN?S DONNAY
Jos¨¦ Naranjo

Cuentas de collar, trozos de pipa, cer¨¢mica, vidrio veneciano y cristal de Bohemia, un frasco de colonia, joyas de lat¨®n, balas de fusil, escoria de hornos de fundici¨®n, huesos de animales, un ritual de fundaci¨®n compuesto por un bol de barro y un cr¨¢neo de perro y hasta los restos ¨®seos de un traidor apaleado hasta la muerte. Todos estos vestigios encontrados en los ¨²ltimos a?os est¨¢n reescribiendo la historia del sur de Senegal, descubrimientos que hablan de batallas y reyes y del auge y ca¨ªda de grandes imperios, pero tambi¨¦n de intercambios comerciales, de ricos y pobres, de oficios antiguos, de una enorme movilidad y de una ?frica precolonial m¨¢s compleja y conectada con el resto del mundo de lo que muchos pensaban.

A?o 2013. La arque¨®loga espa?ola Sirio Can¨®s, investigadora del Instituto de Ciencias del Patrimonio del Consejo Superior de Investigaciones Cient¨ªficas (CSIC), y su colaborador senegal¨¦s Thierry Balde excavan cerca del tata (fortaleza) de Payoungou, una de las primeras capitales del reino africano de Kaabu. De repente, se tropiezan con un cr¨¢neo humano. Paran los trabajos y acuden a preguntar a los ancianos del pueblo. ¡°Normal¡±, les dice uno de ellos, ¡°en esa zona se enterraba a los traidores y a los caballos¡±. Ante la sorpresa de los arque¨®logos, aquel hombre les ofrece una sencilla explicaci¨®n: ¡°Porque los traidores eran menos que personas y los caballos m¨¢s que animales¡±. El cuerpo, un var¨®n de m¨¢s de 50 a?os con artritis, presentaba todos los indicios de haber sido apaleado hasta la muerte y despu¨¦s inhumado boca abajo y atado de pies y manos, justo como indicaba la tradici¨®n oral que se hac¨ªa con los traidores.

¡°Aquel anciano hab¨ªa escuchado la historia de sus padres, pero todos los detalles que nos dio se confirmaron cuando acabamos de desenterrar los restos. Nos dijo que a quienes hab¨ªan revelado alg¨²n secreto al enemigo no se les pod¨ªa matar con un cuchillo por razones m¨ªsticas y aquellos restos presentaban evidencias de traumatismos en costillas, brazos, clav¨ªcula y columna, as¨ª como un fuerte golpe en la frente que lo mat¨®. Era como si el anciano hubiera estado presente durante su ejecuci¨®n¡±, recuerda Balde. La arqueolog¨ªa ven¨ªa a confirmar los relatos de la tradici¨®n oral. ¡°Los habitantes del pueblo estaban encantados porque est¨¢bamos sacando a la luz lo que contaban sus abuelos¡±, revela Can¨®s, ¡°los hallazgos materiales se combinan con los relatos, es lo que llamo las historias polif¨®nicas¡±.

La regi¨®n de la Alta Casamance, en el sur de Senegal, alberg¨® importantes centros de poder durante el ¨²ltimo milenio. Sin embargo, hasta ahora hab¨ªa sido ignorada por la arqueolog¨ªa debido a la falta de recursos econ¨®micos para la investigaci¨®n, la lejan¨ªa de la capital, la existencia de un conflicto en la zona desde los a?os ochenta o el poco glamur material de sus construcciones antiguas, hechas en barro. Por eso, cuando Thierry Balde recibi¨® una llamada de Sirio Can¨®s para invitarle a trabajar con ella en las primeras excavaciones, sinti¨® una extra?a satisfacci¨®n. ¡°Primero porque soy de aqu¨ª, de Kolda, y segundo porque soy arque¨®logo. Hab¨ªa que llenar ese vac¨ªo¡±, asegura. Las campa?as han sido financiadas por el programa Marie-Sklodowska Curie de la Comisi¨®n Europea y el propio CSIC.

La arque¨®loga Sirio Can¨®s durante una campa?a de excavaci¨®n en el sur de Senegal.
La arque¨®loga Sirio Can¨®s durante una campa?a de excavaci¨®n en el sur de Senegal.

La arque¨®loga espa?ola se hab¨ªa fijado como objetivo de su tesis doctoral el reino mandinga de Kaabu, que nace en el siglo XIII como parte del Imperio de Mal¨ª y que, con el paso de las d¨¦cadas, fue ganando en autonom¨ªa hasta convertirse en una entidad pol¨ªtica independiente en el siglo XVII. Situado sobre un territorio que hoy comprende partes de Gambia, Senegal y Guinea-Bis¨¢u, su decadencia acontece en el siglo XIX debido a problemas internos y una revuelta peul. Kaabu es entonces sustituido por el reino de Fulaad¨², que convive con el periodo colonial y acaba diluy¨¦ndose bajo el dominio de los colonizadores europeos. Precisamente este ¨²ltimo reino atrajo el inter¨¦s cient¨ªfico de Balde durante su etapa universitaria.

Son las seis de la ma?ana. Amanece en Paroumba, un pueblo de unos 800 habitantes, ¨¢rboles gigantes y sin electricidad ni agua corriente situado al sur de la regi¨®n senegalesa de Kolda. La combinaci¨®n sonora de los rebuznos de un burro y el canto de un gallo se adelanta a la salida del sol. Seis estudiantes de Arqueolog¨ªa de las universidades de Ziguinchor y Dakar, bajo la coordinaci¨®n de Can¨®s, se desperezan. Hay que madrugar, que luego el calor aprieta. El grupo se dirige hacia el campo de sorgo situado sobre el antiguo tata, una estructura de forma cuadrada bajo la tierra identificada gracias a los relatos de los ancianos y fotos a¨¦reas. En su trabajo previo de documentaci¨®n, Sirio Can¨®s ha localizado un antiguo croquis franc¨¦s que sit¨²a en este punto una famosa batalla que tuvo lugar en 1894 entre Musa Molo, rey de Fulaad¨², y Bamang Dalla, soberano de Paquisse. Tal y como cuenta la tradici¨®n oral.

Aminata Diop, de 23 a?os, es la ¨²nica chica entre los estudiantes. ¡°Hay que salir del aula para descubrir la vida de nuestros antepasados. El trabajo de terreno es duro, pero es fascinante. La gente nos mira y se pregunta qu¨¦ hacen estos locos cavando en la tierra¡±, asegura. Al principio, los vecinos de Paroumba merodean por all¨ª y se plantean si no estar¨¢n buscando un tesoro. Tras marcar dos puntos concretos, comienzan a excavar. Cada cent¨ªmetro de tierra es cribado y aparecen los primeros hallazgos. El sol de la ma?ana castiga ya con fuerza, pero tras el breve desayuno a la sombra de un ¨¢rbol de mango reemprenden la labor.

Estudiantes de Arqueolog¨ªa senegaleses excavan en Paroumba, regi¨®n de Kolda, en mayo de 2022.
Estudiantes de Arqueolog¨ªa senegaleses excavan en Paroumba, regi¨®n de Kolda, en mayo de 2022.Jos¨¦ Naranjo

Los primeros trabajos, en 2013, fueron fecundos. En un ¨¢rea de entre 70 y 50 kil¨®metros con una elevada concentraci¨®n de localidades hist¨®ricas se llevaron a cabo decenas de entrevistas y se recogi¨® material en superficie. Fruto de esta investigaci¨®n previa, en la que identificaron 34 asentamientos y una docena de tatas, se escogieron dos yacimientos: Payoungou, una de las primeras capitales del reino de Kaabu, y Korop, durante un tiempo centro de poder de Fulaad¨². ¡°En el primero de ellos pudimos constatar m¨¢s de 1.400 a?os de ocupaci¨®n, desde el siglo VII, con presencia de cer¨¢mica y fundici¨®n de hierro. En el siglo XIII se produce un cambio en el tipo de cer¨¢mica, que se hace m¨¢s diversa¡±, lo que coincide con la creaci¨®n del Imperio de Mali, ¡°en el segundo, la ocupaci¨®n es de al menos mil a?os, hasta el XIX¡±, revela Can¨®s.

Estas sociedades estaban divididas en clases. Los nobles habitaban la zona real, lo que se pudo constatar tanto por los restos de animales que com¨ªan con m¨¢s frecuencia, como por los objetos de prestigio encontrados. Sin embargo, una de las caracter¨ªsticas m¨¢s sorprendentes de los yacimientos de esta zona, que se ha puesto de manifiesto en el trabajo de Can¨®s y sus colaboradores senegaleses, es la poca profundidad de los dep¨®sitos, de menos de un metro salvo los pozos de basura, y la brevedad de las ocupaciones individuales, por debajo de los 250 a?os. Esto planteaba una aparente contradicci¨®n: una zona con presencia de grandes estados y ciudades permanentes, seg¨²n recogen los textos hist¨®ricos, pero al mismo tiempo un paisaje arqueol¨®gico que revela una gran movilidad, dada su escasa profundidad.

La soluci¨®n, seg¨²n los investigadores, es lo que denominan el ¡°sedentarismo itinerante¡± de estas sociedades: ¡°Las ciudades y pueblos se desplazan regularmente unos centenares de metros, pero manteniendo el nombre, identidad, e instituciones de la comunidad intactos¡±, explica Can¨®s. Los motivos de esos traslados eran diversos, prosigue, desde humedades, hasta la muerte de un miembro importante de la comunidad, pasando por episodios vinculados a esp¨ªritus y malos augurios. ¡°Esto parece indicar, por tanto, que los desplazamientos no obedecen a una raz¨®n concreta, sino a una mentalidad de movilidad, es decir, al movimiento como soluci¨®n a cualquier problema social o ambiental¡±, a?ade. Una vez m¨¢s fueron los relatos traspasados de generaci¨®n en generaci¨®n los que acudieron al rescate: as¨ª se lo explicaron los ancianos a los arque¨®logos, un patr¨®n que encaja a la perfecci¨®n con la evidencia arqueol¨®gica.

¡°Las fuentes son diversas y van desde el trabajo hist¨®rico previo y la documentaci¨®n existente hasta la tradici¨®n oral. Las palabras de los ancianos nos han ayudado mucho, no se puede hacer arqueolog¨ªa en la Alta Casamance sin escucharles¡±, asegura Balde. Uno de los momentos m¨¢s bonitos para ambos investigadores es, precisamente, cuando explican a la comunidad los hallazgos. ¡°Siempre supimos que Paroumba fue un pueblo importante, que hubo una gran batalla aqu¨ª. Pero ahora tenemos todas estas pruebas¡±, asegura Keba Niabaly, jefe del pueblo. ¡°Es muy emocionante. La tradici¨®n oral tiene sus propias l¨®gicas y din¨¢micas, pero de una manera o de otra siempre se acaba encontrando con lo material, con la evidencia cient¨ªfica¡±, remata Can¨®s.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jos¨¦ Naranjo
Colaborador de EL PA?S en ?frica occidental, reside en Senegal desde 2011. Ha cubierto la guerra de Mal¨ª, las epidemias de ¨¦bola en Guinea, Sierra Leona, Liberia y Congo, el terrorismo en el Sahel y las rutas migratorias africanas. Sus ¨²ltimos libros son 'Los Invisibles de Kolda' (Pen¨ªnsula, 2009) y 'El r¨ªo que desaf¨ªa al desierto' (Azulia, 2019).

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com