El cartel de la nueva pel¨ªcula de Mar Coll, censurado por Adif, Google y Meta por la aparici¨®n de un pecho
En la carteler¨ªa de ¡®Salve Mar¨ªa¡¯ pod¨ªa verse un seno de la actriz Laura Weissmahr, que ha sido tapado en algunas versiones
El cartel original de la pel¨ªcula Salve Mar¨ªa, el ¨²ltimo filme dirigido por Mar Coll, mostraba a la actriz Laura Weissmahr boca abajo, con un pecho descubierto y un hilo de leche saliendo de ¨¦l. Sin embargo, la directora catalana ha tenido que adaptar esta imagen para cumplir con las normas de algunas plataformas y empresas. Por ejemplo, en las estaciones y trenes gestionados por la empresa p¨²blica Adif y en los resultados de b¨²squeda de Google, se ha optado por una versi¨®n alternativa en la que la actriz aparece con una camiseta cubriendo el pecho.
¡°En la carteler¨ªa de exteriores de ciudades el pecho sale descubierto¡±, cuenta a este peri¨®dico N¨²ria Costa, del equipo de prensa de la pel¨ªcula. ¡°Pero en Instagram, Google y en las estaciones hemos optado por taparlo. Con Adif, si no, no se pod¨ªa hacer¡±, explica Costa, que tambi¨¦n se?ala la ¡°penalizaci¨®n del algoritmo¡± en las redes sociales si la imagen es expl¨ªcita. Tambi¨¦n en buscadores: una b¨²squeda en Google evidencia que la imagen original se oculta con un mensaje de advertencia y un desenfoque. ¡°Esta imagen puede incluir contenido expl¨ªcito¡±, reza el cartel digital. En Instagram, empresa perteneciente a Meta y que atesora un largo historial de pol¨¦micas sobre censuras y ocultaciones, el cartel aparece pixelado.
Carteles similares, como el de la ¨²ltima pel¨ªcula de Pedro Almod¨®var, en el que se hac¨ªa un juego visual con un ojo y un pez¨®n, tambi¨¦n sufrieron censuras similares en redes sociales. Costa recuerda que, aunque el algoritmo de los nuevos medios digitales ha acentuado la suspicacia con las im¨¢genes pol¨¦micas, el fen¨®meno no es nuevo: ¡°Hace m¨¢s de 15 a?os, nos censuraron el cartel de la pel¨ªcula Las reglas del juego, en el que se ve¨ªan varias parejas de peluches con poses sexuales. En aquel caso optamos por poner un cartel encima: ¡®censurado¡±, cuenta.
Considerada una de las m¨¢s prestigiosas realizadoras de su generaci¨®n, Mar Coll (Barcelona, 43 a?os) debut¨® en el largometraje con Tres d¨ªas con la familia, de 2009, por la que gan¨® el premio Goya a mejor direcci¨®n novel. Su segunda pel¨ªcula fue Todos queremos lo mejor para ella, de 2013. Tambi¨¦n es la creadora de la serie de televisi¨®n Matar al padre, de 2018.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.