_
_
_
_

El cante alentejano se sacude los prejuicios y se pone de moda

Buba Espinho, que actuar¨¢ el lunes en Madrid, triunfa con su recuperaci¨®n de la m¨²sica tradicional de los jornaleros portugueses, que fue declarada Patrimonio de la Humanidad hace una d¨¦cada

El cantante alentejano Buba Espinho, en Beja (Portugal) el pasado 21 de enero.
El cantante alentejano Buba Espinho, en Beja (Portugal) el pasado 21 de enero.Jo?o Henriques
Tereixa Constenla

Cada vez que Buba Espinho y sus amigos adolescentes comenzaban a entonar en los restaurantes de Beja, en el Alentejo portugu¨¦s, aquellas canciones que hablaban de jornaleros desafiados por el hambre y el sol, eran conminados a callarse o abandonar el local. ¡°Pensaban que ya hab¨ªamos bebido demasiado, que ¨ªbamos a romper cosas y fastidiarles la noche, cuando solo ¨¦ramos unos j¨®venes con ganas de cantar¡±, recuerda. Hace quince a?os en los restaurantes alentejanos no gustaba el cante alentejano, una m¨²sica asociada a borrachos y comunistas.

Buba Espinho (Beja, 29 a?os) y sus amigos, que hab¨ªan formado en 2011 el grupo Os Bubedanas, parec¨ªan empe?ados en cantar lo que pocos quer¨ªan escuchar. ¡°Aunque era muy joven, yo ya cre¨ªa en el potencial de nuestro cante. Era dif¨ªcil porque nadie quer¨ªa saber de aquel tipo de m¨²sica, la industria solo aceptaba canciones de dos minutos y treinta cuando las del cante alentejano duran cuatro¡±, revive durante una entrevista en el antiguo convento franciscano del siglo XIII, ahora convertido en hotel en el centro de Beja. ¡°No siento rencor hacia las personas que me dijeron que no, comprendo que tambi¨¦n era un riesgo invertir en un artista que no era conocido¡±, a?ade el cantante y guitarrista, que el pr¨®ximo lunes actuar¨¢ en el Teatro Bellas Artes de Madrid dentro de los Summum Concert Series

Algo ha pasado para que, en enero de 2025, el mismo m¨²sico haya transformado al p¨²blico del Coliseu dos Recreios en Lisboa en un multitudinario coro alentejano. El Coliseu es un tradicional term¨®metro usado en Portugal para medir la popularidad de un artista. Buba Espinho dio dos conciertos en un solo d¨ªa y, ante la demanda de entradas, ha programado otros dos para el 8 de marzo. Entre el desd¨¦n de hace quince a?os y el entusiasmo actual han ocurrido cosas como la declaraci¨®n del cante alentejano como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2014, siguiendo los pasos del fado, el flamenco, el tango o el rebetiko griego. Las instituciones y las discogr¨¢ficas comenzaron a mirar para aquel g¨¦nero con otros ojos. ¡°Nuestra misi¨®n es mostrar que el cante alentejano es mucho m¨¢s que una cantiga¡±, defiende.

Tambi¨¦n ayud¨® el ¨¦xito de otros precursores alentejanos como Ant¨®nio Zambujo, Lu¨ªs Trigacheiro y Vitorino, empe?ados en reivindicar el valor de unas letras que salieron de la lucha y de sacudirle los prejuicios. El Alentejo ha sido la tierra de los sin tierra y su m¨²sica tradicional habla de todo eso y tambi¨¦n del sentido de comunidad. ¡°El cante alentejano es un desahogo, un grito de protesta, un pueblo hablando desde el coraz¨®n¡±, sostiene el m¨²sico. ¡°Mi generaci¨®n ya no trabaj¨® en el campo y no padeci¨® las dificultades de mis abuelos o bisabuelos, pero el cante sigue teniendo sentido porque para los j¨®venes contin¨²a siendo muy dif¨ªcil afirmarse profesionalmente cuando naces aqu¨ª¡±, a?ade.

En Beja faltan oportunidades y sobra abandono. Los ni?os de varios cursos comparten aula, las embarazadas que se ponen de parto el fin de semana deben desplazarse al Algarve o Set¨²bal, a unos 150 kil¨®metros, y la carretera principal es una pista de socavones. Buba Espinho lamenta que tengan el presupuesto para cultura m¨¢s bajo de todo el pa¨ªs. De alguna forma, se relaciona con el cante no solo como un g¨¦nero musical sino como un motor para cambiar la desidia actual.

El cantante alentejano Buba Espinho, en Beja el pasado 21 de enero.
El cantante alentejano Buba Espinho, en Beja el pasado 21 de enero.Jo?o Henriques

En los colegios de la regi¨®n hay alrededor de 10.000 alumnos que estudian cante alentejano, una asignatura que forma parte del curr¨ªculo escolar desde 2013. Adem¨¢s, ha dejado de ser solo patrimonio masculino. ¡°Antes del 25 de Abril [Revoluci¨®n de los Claveles de 1974] las mujeres no pod¨ªan formar grupos de cante. Luego se crearon coros femeninos y ahora pienso que ya no hay prejuicios. Tienen una forma diferente de cantar y un repertorio que me impresiona mucho porque habla de la guerra y de la incertidumbre sobre el regreso de sus maridos. Y solo fueron escuchadas despu¨¦s del 25 de Abril¡±.

A diferencia del flamenco o el fado, el cante alentejano tiene un car¨¢cter comunitario muy acusado. ¡°Adoro el fado y el flamenco, pero tienen otros prop¨®sitos, hablan de algo m¨¢s introspectivo, mi dolor o mi tristeza; el cante alentejano es una forma de estar en comunidad, sentir los dolores y las alegr¨ªas unos de otros¡±, compara.

Buba Espinho ejerci¨® de profesor durante un tiempo, antes de poder dedicarse profesionalmente a la m¨²sica. Aunque proced¨ªa de una familia con antecedentes art¨ªsticos ?su padre, Lu¨ªs Espinho, perteneci¨® a varios grupos y es un compositor popular?, no fue f¨¢cil convertir la m¨²sica en un medio de vida desde que abandon¨® los estudios a los 17 a?os. Fund¨® su primer grupo y hac¨ªa peque?os conciertos por la regi¨®n. Eran los d¨ªas en los que les expulsaban de los restaurantes, pero tambi¨¦n hab¨ªa otros indicadores m¨¢s positivos. El primer v¨ªdeo que mostraron en Internet se convirti¨® en un ¨¦xito inesperado. ¡°Toda una naci¨®n alentejana comenz¨® a mirarnos por haberles evocado su propia infancia. La generaci¨®n de mis abuelos dec¨ªa que ellos cantaban como protesta y que nosotros lo hacemos con alegr¨ªa. Esto le da una frescura especial¡±.

Espinho public¨® su primer disco en 2020, todav¨ªa con un pie en el fado y algo maniatado ¡°por los miedos de los noes¡±. Ser¨¢ su tercer ¨¢lbum e incluir¨¢ momentos como los vividos en el Coliseu dos Recreios. Ser¨¢ su trabajo m¨¢s libre. ¡°En 2020 todav¨ªa tuve miedo de hacer el ¨¢lbum que estoy haciendo ahora y no ten¨ªa la madurez para entender que a las personas le gusta escuchar lo que nosotros somos y yo soy: Alentejo¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Tereixa Constenla
Corresponsal de EL PA?S en Portugal desde julio de 2021. En los ¨²ltimos a?os ha sido jefa de secci¨®n en Cultura, redactora en Babelia y reportera de temas sociales en Andaluc¨ªa en EL PA?S y en el diario IDEAL. Es autora de 'Cuaderno de urgencias', un libro de amor y duelo, y 'Abril es un pa¨ªs', sobre la Revoluci¨®n de los Claveles.
Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top