Djokovic al oficial de Interior del aeropuerto: ¡°No entiendo qu¨¦ m¨¢s quieres que proporcione, ni por qu¨¦ no puedo entrar¡±

Novak Djokovic aterriz¨® en la noche del mi¨¦rcoles en el aeropuerto de Melbourne para defender el t¨ªtulo de campe¨®n del Abierto de Australia. El d¨ªa anterior anunci¨® que pod¨ªa volar a Australia despu¨¦s de haber recibido una exenci¨®n m¨¦dica. Fue entonces cuando las Fuerzas Fronterizas le dieron el alto, al advertir una irregularidad en la exenci¨®n m¨¦dica que, sobre el papel, deb¨ªa permitirle sortear los 14 d¨ªas de cuarentena obligatorios para cualquier viajero que no haya recibido la pauta completa de vacunaci¨®n contra la covid-19. El director del Open de Australia comunic¨® el 20 de noviembre la obligatoriedad de la vacuna para poder disputar el torneo.

Este lunes, despu¨¦s de que el juez decidiera la liberaci¨®n inmediata del tenista serbio -que hasta ahora nunca hab¨ªa aclarado si estaba o no vacunado- por un defecto de forma, se han filtrado las conversaciones que Djokovic mantuvo en el aeropuerto con un oficial del departamento del Ministerio de Interior. La entrevista, a cuya grabaci¨®n no se opuso el serbio, empez¨® a las 00:21 del 6 de enero y termin¨® a las 7:45 con la orden de detenci¨®n.

Como en cualquier control rutinario de aeropuerto, el oficial le pregunta a Djokovic los motivos por los que ha viajado a Australia y este le responde que es un tenista profesional y que est¨¢ all¨ª para disputar el Abierto.

- ?Est¨¢ vacunado?

- No estoy vacunado.

- ?No est¨¢ vacunado contra la covid-19?

- No estoy vacunado.

El oficial le pregunta tambi¨¦n si alguna vez ha tenido covid y Djokovic le responde que s¨ª, dos veces. La primera en junio del a?o pasado y la segunda en diciembre. ¡°As¨ª lo refleja el positivo en una PCR del 16 de diciembre¡±, a?ade el tenista. El d¨ªa 17, por cierto, un d¨ªa despu¨¦s del positivo, Djokovic subi¨® a sus redes sociales fotos en un acto con varias personas y sin mascarilla. ?Disculpe, la fecha del positivo es el 16 de diciembre de 2021?, le pregunta el oficial. ¡°S¨ª, tengo los documentos que lo confirman, se los puedo proporcionar¡±, responde al tiempo que le hace entrega de la documentaci¨®n y de otra PCR, negativa esta vez, del d¨ªa 22 de diciembre.

La entrevista se interrumpe a las 00:29 y se retoma a las 00.35 cuando el oficial empieza a formular una serie de preguntas sobre el visado de Djokovic.

- ?Qui¨¦n tramit¨® la solicitud de su visado?

- Bueno, lo hizo mi agente. Y estaba sujeta a la posible exenci¨®n m¨¦dica que se emiti¨® recientemente para m¨ª.

- ?Proporcion¨® alg¨²n tipo de documentos?

- S¨ª.

-?Sabe qu¨¦ tipo de documentos se proporcionaron?

-Bueno, no tengo los documentos impresos conmigo, pero tengo, puedo tratar de encontrar electr¨®nicamente, enviamos un correo electr¨®nico a un panel m¨¦dico independiente que fue seleccionado por el Gobierno Federal de Australia.

Djokovic relata al oficial que su exenci¨®n fue revisada por dos paneles m¨¦dicos independientes y que le autorizaron a entrar en el pa¨ªs. Le dice que un panel es el que ha elegido el Gobierno Federal y otro no ¡°est¨¢ seguro si entre el Gobierno de Victoria y Tennis Australia¡±. Le ense?a el visado que lo certifica y una carta de Tennis Australia.

- ?Qui¨¦n le hizo entonces esta solicitud?, insiste el oficial.

- El Gobierno.

- Oh, ?fue el Gobierno?

-?Lo hicieron ellos por usted?

-S¨ª.

Djokovic le insiste que todo est¨¢ registrado electr¨®nicamente y que puede conseguir esa documentaci¨®n si hace falta. El oficial le pregunta de nuevo por la exenci¨®n: ¡°Esta carta de aqu¨ª, la de la exenci¨®n m¨¦dica habla bastante sobre un panel de revisi¨®n de Tennis Australia pero no del Gobierno Federal, ?est¨¢ seguro usted definitivamente?¡±. Djokovic le vuelve a contestar que s¨ª, que ha habido dos paneles m¨¦dicos independientes que han aprobado su exenci¨®n. Le insiste que su agente tiene una copia de esos correos y a?ade que le aseguraron que ser¨ªan suficientes a la hora de revisar la documentaci¨®n para su comprobaci¨®n.

La entrevista vuelve a suspenderse a las 00:40 y se retoma a las 00:46.

- Hasta donde sabemos, usted dice que no sabe si su exenci¨®n m¨¦dica fue evaluada por el Gobierno, as¨ª que eso es lo que quiero consultar con usted.

- S¨ª, acabo de consultarlo con mi agente y ella me ha proporcionado el mismo documento que tengo aqu¨ª y dice que este certificado es una exenci¨®n m¨¦dica de la vacuna covid y que ha sido proporcionado por un panel de expertos independientes comisionado por Tennis Australia. Tambi¨¦n dice que la decisi¨®n del panel ha sido revisada y respaldada por un panel independiente de revisi¨®n de exenciones m¨¦dicas del Gobierno del Estado de Victoria.

- OK, y entonces...

- Y despu¨¦s de esa revisi¨®n recib¨ª la del Departamento de Asuntos Internos del Gobierno Federal.

- S¨ª, entonces del australiano.

- La declaraci¨®n de viaje.

- La declaraci¨®n de viaje de Australia, entonces. Anteriormente dijo que la hab¨ªa hecho el Gobierno.

- Bueno, probablemente comet¨ª un error, no fue el Gobierno Federal, fue el Gobierno de Victoria el que seleccion¨® el panel m¨¦dico independiente que ha revisado la solicitud junto al Abierto de Australia.

Djokovic le vuelve a insistir que consigui¨® viajar a Melbourne gracias a esa exenci¨®n. El oficial le vuelve a recordar que hab¨ªa hablado de correos electr¨®nicos del Gobierno Federal y el tenista serbio se disculpa de nuevo por el error. El oficial, sin embargo, le pide que, de tener esos correos, que se los facilite. Le contesta que se los pedir¨¢ a su agente y dice que son del Departamento de Salud de Victoria. El n¨²mero uno del mundo le dice tambi¨¦n al oficial que desde que participa en el Open de Australia [el primero lo gan¨® en 2008] el procedimiento siempre ha sido el mismo: es decir, la comunicaci¨®n siempre se ha hecho a trav¨¦s de Tennis Australia.

El oficial le dice que perfecto. Pero le recuerda que Australia est¨¢ gobernada por el Gobierno Federal.

- Lo entiendo, ?necesita alguna documentaci¨®n m¨¢s?

- S¨ª, si afirma que recibi¨® correos electr¨®nicos del Gobierno Federal. Queremos brindarle todas las oportunidades para que proporcione toda la informaci¨®n que pueda.

- Est¨¢ bien. OK, no, no recibimos ning¨²n correo electr¨®nico del Gobierno Federal. Esto es lo que obtuvimos del cuerpo m¨¦dico de los jugadores del Abierto de Australia, porque son los organizadores del evento, as¨ª que esto es lo que obtuvimos.

- Vale, est¨¢ bien.

- Lo siento, mis disculpas.

La entrevista vuelve a suspenderse a las 00:52 y se retoma a las 3:55, cuando el oficial comunica a Djokovic la intenci¨®n de cancelarle el visado.

-Bas¨¢ndonos en la informaci¨®n que nos ha proporcionado [parte del audio sin poder escucharse] que puede ser de ayuda, le voy a emitir un aviso de intenci¨®n para cancelar su visa. Voy a leer toda la informaci¨®n.

- No entiendo, ?est¨¢s cancelando mi visa, o qu¨¦?

- Este es un aviso de intenci¨®n de considerar la cancelaci¨®n seg¨²n la 116 de la Ley de Migraci¨®n de 1958. Una vez que le entregue este aviso...

- OK.

- Le dar¨¦ como ya sabe, 20 minutos o lo que sea si necesita m¨¢s tiempo, puede solicitarlo, y debe darnos las razones por las que no deber¨ªamos cancelar la visa.

- Realmente no entiendo qu¨¦ m¨¢s quieres que proporcione. He proporcionado todos los documentos que Tennis Australia y el Gobierno de Victoria me ha pedido en las ¨²ltimas tres o cuatro semanas, esto es lo que he estado haciendo. Mi agente y yo hemos estado en comunicaci¨®n constante con ellos y el panel m¨¦dico. Todo lo que me han pedido para la exenci¨®n se envi¨®. Solicit¨¦, me aprobaron. Realmente no s¨¦ qu¨¦ m¨¢s quieres que yo diga. Llegu¨¦ aqu¨ª por estos documentos, de lo contrario no me habr¨ªan permitido entrar. En realidad, no entiendo cu¨¢l es la raz¨®n por la que no me permite ingresar a su pa¨ªs. He estado esperando cuatro horas y sigo sin entender cu¨¢l es la principal raz¨®n. ?Falta de qu¨¦ papeles? ?Falta de qu¨¦ informaci¨®n? ?O?

- Voy a leer toda la informaci¨®n y le dar¨¦ una copia. Tengo que pasar por este proceso y luego [analizar] la explicaci¨®n que me ha dado. Es decir, puede d¨¢rmela despu¨¦s de los 20 minutos que le concedemos.

¡°Son las cuatro de la ma?ana, todos duermen¡±

- ?Me est¨¢s dando legalmente 20 minutos para intentar proporcionar m¨¢s informaci¨®n que no tengo? ?A las 4 de la ma?ana? Me pusiste en una posici¨®n muy inc¨®moda en el momento en que a las cuatro de la ma?ana no puedo llamar al director de Tennis Australia, no puedo relacionarme con nadie del Gobierno del Estado de Victoria si no es a trav¨¦s de ellos. No s¨¦ qu¨¦ m¨¢s puedo decirte. Quiero decir que hice todo lo que se me pidi¨® para estar aqu¨ª.

-S¨ª.

- No estar¨ªa aqu¨ª sentado frente a ti si no estuviera cumpliendo a todas las reglas establecidas por tu Gobierno. Es un poco impactante que vayas a darme el aviso para cancelar mi visa, ?en qu¨¦ te basas?

- Aviso a considerar, como ya sabes esto es [el audio deja de escucharse].

- S¨ª, pero me lo est¨¢s diciendo. ?Cu¨¢l es mi respuesta a eso? ?Me est¨¢s dando 20 minutos para hacer qu¨¦? Te lo digo enseguida que no tengo nada m¨¢s que decirte. Si puedes, esperamos a las ocho de la ma?ana y luego puedo llamar a Tennis Australia para intentar resolver esto. ?Pero ahora mismo? Todos duermen. Acabo de llegar a la una de la madrugada, no s¨¦ qu¨¦ m¨¢s puedo hacer en este momento. Esto no tiene ning¨²n sentido. Hice todo lo que pude. Ahora mismo puedo llamar a mi agente. T¨² me dijiste que no pod¨ªa usar mi tel¨¦fono, as¨ª que no me estoy comunicando con nadie, nadie sabe qu¨¦ est¨¢ pasando.

El oficial le insiste que ese es el procedimiento que suelen seguir e insta a Djokovic a hacer las preguntas que considere. Y le explica cu¨¢les son los motivos por los que le ha trasladado un aviso con la intenci¨®n de cancelar su visa. Le indica que la exenci¨®n m¨¦dica que present¨® se basa en el argumento de que ha pasado la covid recientemente. Pero, ¡°la infecci¨®n previa en Australia no es considerada una contraindicaci¨®n m¨¦dica para la vacunaci¨®n covid-19¡å.

Djokovic le interrumpe: ¡°No es cierto. Esto es lo que el panel m¨¦dico independiente de Victoria... el Gobierno estatal ha declarado expl¨ªcitamente que si se ha recuperado de la covid, o tuvo prueba positiva y luego prueba negativa en los ¨²ltimos seis meses y tiene una cantidad suficiente de anticuerpos, se considera apto para obtener una exenci¨®n m¨¦dica. As¨ª es como lo consegu¨ª. Es decir, me comuniqu¨¦ directamente con el Gobierno del Estado de Victoria, nos comunicamos directamente con ellos y me pidieron que lo hiciera, tengo anticuerpos, as¨ª que estas son las pruebas que les proporcionamos. Y le enviamos esa prueba por correo electr¨®nico, se la proporcion¨¦, usted lo ha le¨ªdo, es directamente del Gobierno del Estado de Victoria, de un panel m¨¦dico independiente.

- S¨ª, eso he visto. Como cualquier exenci¨®n m¨¦dica emitida por Tennis Australia y Victoria.

- No es solo Tennis Australia, es Tennis Australia, un panel m¨¦dico y un panel m¨¦dico independiente del Estado victoriano. Lo siento, son dos, no solo Tennis Australia, por lo que es el panel m¨¦dico de su Estado el que ha aprobado que est¨¦ donde estoy.

01:03

Fans de Djokovic se manifiestan fuera del edificio en el que estaba retenido

Le insiste Djokovic que el panel m¨¦dico del Estado de Victoria envi¨® la aprobaci¨®n al Gobierno Federal y este envi¨® la declaraci¨®n de viaje para solicitar el visado. El oficial le insiste que haber pasado la covid no se considera una contraindicaci¨®n m¨¦dica para la vacunaci¨®n y que el aviso de cancelar su visa se debe a que ¡°presenta un riesgo para la salud del pa¨ªs¡±. Cuando el oficial le pide a Djokovic si quiere firmar el aviso de intenci¨®n de cancelaci¨®n del visado, el serbio le contesta que no, a menos de que ¡°tenga algunas respuestas¡± a sus ¡°preguntas¡±. Y le pregunta por qu¨¦ su sistema no contempla la posibilidad de que si ha pasado la covid y tiene anticuerpos se pueda acceder a Australia, que por qu¨¦ no hay informaci¨®n sobre eso si es la informaci¨®n que ¨¦l ha remitido. ¡°Estoy realmente confundido porque esto es lo que he estado obteniendo de paneles m¨¦dicos oficiales de Tennis Australia y del Gobierno victoriano durante las ¨²ltimas tres y cuatro semanas¡±, le insiste.

El oficial le argumenta de nuevo que es el Gobierno Federal el que controla los accesos. Y que por eso le ha solicitado correos electr¨®nicos, de haberlos, que las autoridades de tenis de Victoria enviaron al Gobierno Federal. Djokovic vuelve a insistirle que, al no poder hacer llamadas, no puede proporcionarle la informaci¨®n que necesita. ?No puede llamar usted a alguien del Gobierno Federal para que le proporcione esta informaci¨®n?, le pregunta Djokovic. Y a?ade: ¡°Ni yo ni nadie de mi equipo se ha comunicado directamente ni con el Gobierno Federal ni con el Gobierno del Estado de Victoria, lo ha hecho Tennis Australia, eso es todo lo que puedo decir ahora mismo¡±.

Acuerdan que Djokovic pueda hacer llamadas. La entrevista se suspende a las 4:33 y se retoma a las 5:20 que es cuando se decide que tiene hasta las 8:30 para aportar m¨¢s documentaci¨®n. Djokovic le dice que sabe que le van a cancelar el visado y pregunta si puede ir a un hotel mientras tomen la decisi¨®n. Le contestan que s¨ª. Se suspende la entrevista a las 6:14. Se retoma a las 7:38, momento en el que se le comunica que su visado ha sido cancelado y las razones por las que le van a detener y por las que tiene que tomar el avi¨®n de regreso a casa.

Puedes seguir a EL PA?S DEPORTES en Facebook y Twitter, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.