_
_
_
_

Mar¨ªa Jo?o Pires: "El pianista es el m¨¦dium"

La artista portuguesa, de gira por Espa?a, prepara una nueva grabaci¨®n de las sonatas de Mozart

Andr¨¦s Fern¨¢ndez Rubio

Algunas biograf¨ªas recogen que Mar¨ªa Jo¨¢o Pires, de 46 a?os de edad, despu¨¦s de un descanso por razones de salud entre los a?os 1978 y 1982, volvi¨® a los escenarios de Europa, Estados Unidos y Jap¨®n con gran ¨¦xito. La versi¨®n de la int¨¦rprete sobre aquel abandono es diferente: en una granja de Portugal en la que pas¨® cuatro a?os retirada del mundo dice que se dedic¨® a vivir. No se puso frente a un piano en todo ese tiempo. Por suerte para los oyentes, decidi¨® retomar su carrera. La int¨¦rprete ha actuado el fin de semana en el Auditorio Nacional de Madrid, hoy tocar¨¢ en Valencia, ma?ana en Madrid y m¨¢s adelante en Bilbao y de nuevo en Madrid. "El pianista es el m¨¦dium", dice.

Con motivo del bicentenario de la muerte de Mozart el pr¨®ximo a?o, Pires est¨¢ dedic¨¢ndose a grabar la integral de las sonatas del compositor. El primer disco, ya en el mercado, ha sido recibido con entusiasmo. No tanto su aproximaci¨®n a Schubert en otra de sus ¨²ltimas grabaciones. Aunque nadie duda de su perfecci¨®n t¨¦cnica y de su musicalidad, Mozart parece ser quien la ha elegido."Un pianista es un transistor", dice. "El compositor tiene que crear la emoci¨®n, pero el int¨¦rprete lo que hace es tratar de transmitirla despu¨¦s de leer la partitura. La emoci¨®n la recibes de otra parte, y si tienes suficiente capacidad de concentraci¨®n y eres capaz de vaciarte, viene a ti y sale de ti. La m¨²sica es algo misterioso".

Dichas por Maria Jo¨¢o Pi res, estas palabras no inquietan; pueden interpretarse m¨¢s bien como un rasgo de modes tia y generosidad, cre¨ªble des pu¨¦s de haberla visto venir, tan peque?a, camino de la barra en el bar del hotel. Se sienta en uno de los taburetes, fuma pau sadamente, e inicia una conver saci¨®n, con voz dulce pero fir me, que acaba siendo el relato de una beneficiosa huida.

"En 1978", dice, "tuve un problema en una mano, nada grave, se cur¨® ewun mes, pero aquello fue una buena excusa para dejarlo. Aparte de que ten¨ªa dos ni?as peque?as que cuidar, sent¨ªa la necesidad de dis tanciarme de mi carrera. S¨¦ que me arriesgaba a, perderlo todo, pero no quer¨ªa quedarme atra pada por el sistema. No quer¨ªa esclavizarme, y creo -que lo he conseguido, porque trato de no comprometerine dernasiado".

Misteriosa lucidez

Pires. no pertenece,a esa clase de pianistas robotizados que practican durante horas y cuya t¨¦cni.ca desborda pero suena helada. Se adivina a trav¨¦s de la energ¨ªa que desprende que es alguien que conoce los resortes de la afectividad y el dolor humanos. Los cr¨ªticos no ahorran elogios sobre su misteriosa lucidez como int¨¦rprete.

Un recuerdo le sirve para explicar que su t¨¦cnica es mental, pero conectados los sentidos con los dedos de las manos. "En la granja no ten¨ªamos electricidad, s¨®lo un casete a pilas aunque daba igual porque yo o¨ªa las sinfon¨ªas en mi cabeza, como si encendiera el aparato. Me paso el d¨ªa practicando con la cabeza, trabajo mucho sobre Mozart as¨ª. Puedo incluso hacer dedos dentro de mi cabeza. Es un m¨¦todo como otro cualquiera... ".

Pires naci¨® en 1944. Est¨¢ divorciada. Tiene cuatro hijas y un nieto de cuatro a?os. Se retir¨® durante cuatro a?os. "Debe de ser mi n¨²mero...", dice.

"Durante aquel periodo cuidaba a los ni?os, hac¨ªa los trabajos de la casa, trabajaba en el campo, amasaba pan, echaba de comer a las gallinas, cosas as¨ª", recuerda. "No, no creo que echara de menos los aplausos del p¨²blico, no es lo que m¨¢s me gusta. All¨ª lo que hice fue vivir, ni m¨¢s ni menos. Lo interesante es la vida, mirar alrededor, tratar de descubrir cosas nuevas. El escen ario, que quiz¨¢ sea importante, no lo es todo".

La decisi¨®n de volver a actuar dice que la tom¨® sin emoci¨®n: "A veces puedo ser muy fr¨ªa. Llam¨¦ a un amigo de Suiza, que es agente, y le dije que si pod¨ªa buscarme unos conciertos. D¨ªas despu¨¦s me avis¨® de que Rada Lupu hab¨ªa cancelado tres conciertos y que podr¨ªa sustituirle tres semanas despu¨¦s. Me fui a Lisboa y ped¨ª prestado un piano. Cuando me enfrent¨¦ a ¨¦l segu¨ªa teniendo la cabeza fr¨ªa. La primera semana no toqu¨¦ m¨¢s de media hora diaria, los m¨²sculos de mis manos estaban muy poco dispuestus. La segunda semana ya fueron tres horas al d¨ªa y todo empez¨® a resultar natural. El primer concierto s¨ª me produjo una fuerte emoci¨®n, no por estar de nuevo sobre un escenario sino por el enorme placer de tocar para la gente".

Grabaci¨®n de Mozart

El programa con el que sustituy¨® a Lupu inclu¨ªa un concierto de Mozart. A?os antes, su grabaci¨®n de la totalidad de las sonatas. del compositor recibi¨® el premio de la Academia Francesa del Disco, el de la Academia Charles Cros y el Edison.

"Mozart encierra muchas cosas", dice. "Humor, risa, irreverencia, sensualidad, espiritualidad. Se est¨¢ yendo siempre del mundo, se sit¨²a cerca de la comprensi¨®n del universo. Todo esto, al mismo tiempo, es lo humano, y as¨ª trato de que sea mi aproximaci¨®n a Mozart, una gran mezcla de sentimientos contrastados".

Frente a la imagen t¨®pica de los pianistas con dedos largos, Pires, como es peque?a, tiene manos peque?as. "El tama?o depende del repertorio", dice. "En algunas obras de Liszt, o de Brahms, puede que s¨ª necesites grandes manos. Hay repertorio para todos los tama?os. Por ejemplo, Chopin escribi¨® para toda clase de manos, y yo puedo tocar casi todo de Chopin, incluso obras que a primera vista podr¨ªan parecerme inabarcables. Depende".

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com