"Hay que acorralar a Sadam Husein hasta que se vaya"

Abdullah Bishara, de 54 a?os, kuwait¨ª, ocupa la secretar¨ªa general del Consejo de Cooperaci¨®n del Golfo (CCG) desde su fundaci¨®n, en 1981. Ha capitaneado esta organizaci¨®n, que agrupa a Arabia Saud¨ª, Kuwait, Om¨¢n, Qatar, Bahrein y Emiratos Arabes Unidos hasta convertirla en un aut¨¦ntico mercado com¨²n. Como todos los kuwait¨ªes, Abdullah, Bishara se mantiene especialmente duro en contra del r¨¦gimen de Sadam Busein y es pesimista respecto a una soluci¨®n pac¨ªfica.

JAVIER AYUSO ENVIADO ESPECIAL Abdullah Bishara considera que la ¨²nica forma de conseguir que que Irak abandone el emirato invadido es la presi¨®n internacional y, probablemente, la intervenci¨®n militar.

Pregunta. ?C¨®mo va a acabar el conflicto del Golfo?

Respuesta. No depende de nosotros, sino de Sadam Husein. Lo que debe quedar claro es que el Ej¨¦rcito de Irak tendr¨¢ que salir de Kuwait de una forma o de otra. Si no abandona nuestro territorio de forma pac¨ªfica habr¨¢ que echarle.

P. Seg¨²n las informaciones que barajan su Gobierno, ?cree que Sadam Husein acabar¨¢ retir¨¢ndose de Kuwait?

R. Yo no tengo mucha fe en Irak ni en su presidente; sobre todo, despu¨¦s de ver c¨®mo ha actuado desde el 2 de agosto en que invadi¨® mi pa¨ªs y orden¨® el pillaje y la destrucci¨®n. De todas formas, prefiero pensar que Sadam no se volver¨¢ a equivocar y ordenar¨¢ a sus tropas abandonar el emirato. Aunque, hoy por hoy, hay una convicci¨®n generalizada de que no existe otra alternativa que la fuerza para echarle. Estamos en el ojo del hurac¨¢n.

P. ?C¨®mo valora sus ¨²ltimos movimientos diplom¨¢ticos?

R. Sadam lleva semanas haciendo un juego peligroso. Despu¨¦s de la invasi¨®n, al comprobar que ten¨ªa a todo el mundo en su contra, empez¨® a jugar la base de la desuni¨®n entre los pa¨ªses ¨¢rabes y entre las naciones occidentales. Luego envi¨® todo tipo de mensajes de paz y de negociaci¨®n, a trav¨¦s de diversos canales; utilizando sobre todo al rey Hussein de Jordania. M¨¢s tarde emple¨® la t¨¢ctica de vincular la invasi¨®n al problema palestino y ahora est¨¢ intentando jugar la baza negociadora, soltando a algunos rehenes occidentales y pidiendo contrapartidas para abandonar Kuwait.

No a las concesiones

P. ?Estar¨ªa dispuesto a su pa¨ªs a hacer concesiones a Irak si abandona Kuwait?R. De ninguna manera. Irak tiene que irse sin condiciones y cumplir las resoluciones de la ONU. El mundo no puede consentir que Sadam Husein obtenga beneficio alguno de su acci¨®n b¨¦lica. Nunca haremos concesiones a Irak. Ni soluciones parciales, ni cumbre ¨¢rabe que vincule la invasi¨®n a la cuesti¨®n palestina, ni premios, ni calendario de retirada, ni concesiones territoriales, ni dinero... Lo ¨²ltimo ser¨ªa que Sadam obtuviera un regalo de Navidad por abandonar un pa¨ªs que ha invadido.

P. ?Hay que abandonar entonces la v¨ªa diplom¨¢tica?

R. No. No ser¨ªa bueno cerrar las puertas a una salida pac¨ªfica, pero eso no quiere decir que las concesiones ' sean aceptables. Todo lo contrario, hay que intentar que Irak abandone tranquilamente Kuwait pero mientras tanto hay que acorrararle, presionarle con todos los medios posibles para que sepa lo que le podr¨ªa pasar si no se va de nuestro pa¨ªs. La diplomacia no sirve de nada en este caso si no hay detr¨¢s una fuerza militar capaz de obligarle a volver a su pa¨ªs.

P. ?Es partidario de lanzar un ultim¨¢tum a Sadam?

R. S¨ª. Yo creo que habr¨ªa que fijarle un plazo m¨¢ximo de dos semanas para abandonar Kuwait y, en caso contrario, proceder a una intervenci¨®n militar. La posici¨®n que defienden Estados Unidos y el Reino Unido me parece la m¨¢s acertada, porque si no se ense?an los dientes a Sadam nunca se ir¨¢ de Kuwait. Y si la invasi¨®n se mantiene' durante mucho tiempo, Kuwait desaparecer¨¢ del mapa. Las tropas iraqu¨ªes lo est¨¢n destruyendo todo.

P. Esa posible intervenci¨®n militar ?deber¨ªa realizarse bajo el paraguas de la ONU?

R. Las Naciones Unidas nunca aprobar¨¢n una intervenci¨®n militar contra Irak. La Uni¨®n Sovi¨¦tica y China vetar¨ªan cualquier propuesta en este sentido. Por eso nadie lo ha propuesto hasta ahora, ya que supondr¨ªa un riesgo para el consenso existente. Si decide la intervenci¨®n militar, se har¨¢ al margen de la ONU.

P. ?C¨®mo valora la un¨¢nime condena internacional a las acciones de Irak?

R. Muy positivamente. Nunca hasta ahora se hab¨ªa producido una unanimidad con la actual. Todo el mundo ha comprendido que Sadam Husein es un hombre peligroso, tan peligroso como lo fue Stalin.P. Usted vive habitualmente en Riad; pero, al parecer, estaba en Kuwait el pasado d¨ªa 2 de agosto. ?C¨®mo sucedi¨® todo y por qu¨¦ abandon¨® el pa¨ªs?

R. S¨ª, yo hab¨ªa viajado a Kuwait City para mantener una reuni¨®n con el primer ministro. A las dos de la madrugada me llamaron por tel¨¦fono para avisarme que las tropas iraqu¨ªes estaban llegando a la ciudad y yo me fui inmediatamente a casa del ministro de Defensa, donde me encontr¨¦ buena parte del Gobierno. Luego decidimos escapar de all¨ª. La invasi¨®n se produjo mientras Kuwait dorm¨ªa, as¨ª que yo cog¨ª un coche y corr¨ª como un conejo. ?Qu¨¦ se pod¨ªa hacer? Los soldados ven¨ªan arras¨¢ndolo todo y lo mejor era irse mientras se pudiera.

P. ?C¨®mo ha funcionado la resistencia kuwait¨ª?

R. Al principio se realizaron algunas acciones, pero ahora ya pr¨¢cticamente no existe. No hay forma de luchar desde dentro contra un ej¨¦rcito como el iraqu¨ª. La mayor¨ªa de los kuwait¨ªes ha abandonado el emirato. Hay m¨¢s de 250.000 viviendo en Arabia Saud¨ª S¨®lo quedan 300.000.