Barbara Bush

Barbara Bush, la esposa del presidente de Estados Unidos, George Bush, necesitar¨¢ al menos seis semanas para recuperarse completamente de la fractura del peron¨¦ de la pierna izquierda que sufri¨® el pasado domingo. La primera dama se accident¨® mientras jugaba con Sam, uno de sus 12 nietos, en la residencia presidencial de Camp David, en las monta?as del Estado de Maryland.La Casa Blanca inform¨® que la esposa del presidente, de 65 a?os, se hallaba jugando en el jard¨ªn con su nieto Sam, de seis a?os de edad, cuando resbal¨® con una placa de hielo y su pierna choc¨® contra un ¨¢rbol. La lesi¨®n obligar¨¢ a B¨¢rbara Bush a guardar reposo durante tres semanas, antes de iniciar la recuperaci¨®n, y posiblemente se perder¨¢ el viaje de su esposo a Mosc¨², previsto para el pr¨®ximo febrero. Caso de llevarse a cabo, ¨¦ste ser¨¢ el segundo viaje oficial consecutivo de Bush en el que no estar¨¢ acompa?ado por su esposa. Una gripe evit¨® que la primera dama le acompa?ara a Suram¨¦rica en noviembre pasado y tuviera que ser una de sus hijas, Dorothy, quien actuara como pareja del presidente.

En el momento del accidente, adem¨¢s del propio presidente, se encontraban presenciando la escena sus nietos Ellie, de cuatro a?os de edad; Marshall, tambi¨¦n de cuatro a?os, y Charles Walker, de uno, adem¨¢s del actor Arnold Schwarzenegger, que preside el Comit¨¦ Presidencial de Educaci¨®n F¨ªsica, y su esposa, Mar¨ªa Shriver, la conocida presentadora de la televisi¨®n NBC y miembro de la familia Kennedy.

Cuando Bush y su esposa llegaron el domingo a la Casa Blanca a bordo de uno de los helic¨®pteros presidenciales, la primera dama sonri¨® mientras dos miembros del servicio secreto la bajaban por la escalerilla sentada en una butaca. Poco despu¨¦s, y ya c¨®modamente instalada en una silla de ruedas, B¨¢rbara Bush cruz¨® el jard¨ªn de las Rosas de la residencia presidencial ante una cadena de fot¨®grafos y c¨¢maras de televisi¨®n. El presidente se permiti¨® bromear con ella explicando, mientras sonre¨ªa, que "tendremos que plantar de nuevo el ¨¢rbol", refiri¨¦ndose al ¨¢rbol que provoc¨® la fractura. B¨¢rbara hizo el adem¨¢n cari?oso de pegarle un cachete, en presencia de sus dos perros preferidos, Millie y Ranger.