Brook no producir¨¢ 'la verbena de la Paloma' para la Expo

El director brit¨¢nico Peter Brook no producir¨¢ para la Exposici¨®n Universal de 1992 la zarzuela La verbena de la Paloma, de Tom¨¢s Bret¨®n. Brook ha roto el compromiso, anunciado por ¨¦l mismo durante su ¨²ltima visita a Sevilla en febrero de 1990, por motivos profesionales que no ha querido especificar, seg¨²n el director art¨ªstico de la programaci¨®n que la Expo presentar¨¢ en el teatro Lope de Vega de Sevilla, Jos¨¦ Luis Castro.

Los organizadores de la muestra universal, que no descartan que algunas de las producciones anunciadas corran la misma suerte, no saben a¨²n qu¨¦ espect¨¢culo propondr¨¢ Brook en sustituci¨®n de La verbena de la Paloma."Todav¨ªa no existen compromisos concretos, pero tenemos la certeza de que compa?¨ªas tan importantes como el National Theatre de Londres o el Piccolo Teatro de Mil¨¢n han decidido producir para la Expo obras de autores espa?oles", asegur¨® Castro.

"Con respecto a Brook, estamos a la espera de conocer cu¨¢l ser¨¢ su pr¨®ximo montaje para confirmar o no su presencia en la Expo", se?ala Castro. El director del Centro Internacional de Creaciones Art¨ªsticas de Par¨ªs propuso el montaje de la citada zarzuela -que iba a ser coproducida por su centro, la Expo, el Pabell¨®n de Francia y el Lope de Vega-, ya que era uno. de sus antiguos proyectos personales y coincid¨ªa con la filosof¨ªa de la Divisi¨®n de Actividades Culturales de la Expo de presentar obras espa?olas. Aunque los ensayos no hab¨ªan comenzado, la producci¨®n del espect¨¢culo estaba ya dise?ada.

"Brook es un gran creador, y este tipo de personas se mueven por inspiraci¨®n, como ocurri¨® con su ¨²ltimo montaje, La tempestad, de Shakespeare, que comenz¨® a ensayar hace cuatro a?os y, m¨¢s tarde, lo abandon¨® para estrenarlo a finales del 1990", explic¨® Castro.

El director art¨ªstico del Lope de Vega ha reconocido que existieron diferentes opiniones sobre el idioma en que deb¨ªa de realizarse la zarzuela, franc¨¦s o espa?ol, pero que el creador ingl¨¦s, autor de montajes como Mahabharata Woza Albert!, no se hab¨ªa decidido a¨²n por ninguno de los dos y que, en cualquier caso, la organizaci¨®n de la exposici¨®n estaba dispuesta a acatar sus deseos.

La Divisi¨®n de Actividades Culturales de la Expo, que ha anunciado la realizaci¨®n de obras como Moby Dick, de Vittorio Gassman, o La zapatera prodigiosa, de Nuria Espert, desconoce tambi¨¦n qu¨¦ obra producir¨¢ Ingmar Bergman para la muestra.