M¨¦xico acoger¨¢ el primer congreso internacional de la lengua espa?ola

M¨¦xico ser¨¢ la sede del primer congreso internacional de la lengua espa?ola, que se celebrar¨¢ en junio de 1994 en la capital de este pa¨ªs con la intenci¨®n de repetirlo cada tres a?os ya en otras sedes. Este primer congreso, que contar¨¢ con m¨¢s de 600 hispanistas e investigadores de todo el mundo, no nace para debatir la normativa del lenguaje -tarea que seguir¨¢ en manos de las distintas academ¨ªas-, sino con el fin de fortalecer el espa?ol, segunda lengua m¨¢s hablada de la humanidad, en la comunidad internacional.

El anuncio oficial fue hecho el mi¨¦rcoles en M¨¦xico por el secretario de Eduaci¨®n de este pa¨ªs, Ernesto Zedillo, y por el director del Instituto Cervantes, el historiador espa?ol Nicol¨¢s S¨¢nchez Albornoz. El Instituto Cervantes ser¨¢ el encargado de poner en marcha el proyecto, para lo cual constituir¨¢ una secretar¨ªa permanente que tendr¨¢ como misi¨®n coordinar las actividades intercongresuales, todo ello con el concurso de las respectivas academias. Antonio Alatorre, del Colegio de M¨¦xico, preside ya el comit¨¦ cient¨ªfico de esta primera reuni¨®n internacional.El proyecto, nacido en Sevilla en octubre del pasado a?o con motivo de un encuentro sobre el espa?ol que reuni¨® a intelectuales e investigadores hispanoamericanos persigue "poner de manifiesto los retos que la sociedad contempor¨¢nea plantea al desenvolvimiento de nuestra lengua y unir en los debates a especialistas con usuarios del idioma", seg¨²n S¨¢nchez Albornoz.

El presidente del Instituto Cervantes dijo que este primer congreso debatir¨¢ siete aspectos temarios, el primero de los cuales estar¨¢ dedicado a la variedad de los medios de comunicaci¨®n, recolectores de las tensiones existentes en la lengua contempor¨¢nea y veloces difusores de sus cambios. En este sentido, advirti¨® que las nuevas tecnolog¨ªas juegan un papel decisivo para la difusi¨®n del idioma, y cit¨® al sat¨¦lite Hispasat como un proyecto que puede revolucionar la comunicaci¨®n entre los pa¨ªses del mundo hisp¨¢nico.

Inform¨¢tica

Otro de los temas a debatir en este futuro congreso es el tratamiento inform¨¢tico del idioma espa?ol. Tambi¨¦n la gram¨¢tica descriptiva, que se considera una de las lagunas existentes de esta lengua, y la ense?anza dentro del aprendizaje del idioma. Seg¨²n Nicol¨¢s S¨¢nchez Albornoz, todas las lenguas existen y funcionan como tales en una sociedad, pero la investigaci¨®n rigurosa de la variaci¨®n es hoy un campo extraordinariamente complejo y atractivo.Las variedades espaciales y sociales de este idioma com¨²n, la lengua literaria en el siglo XX y la terminolg¨ªa, como disciplina a¨²n muy alejada del inter¨¦s de profesionales e instituciones, cerrar¨¢n el temario de este primer congreso, que, seg¨²n Zedillo, no s¨®lo fortalecer¨¢ a¨²n m¨¢s los lazos de uni¨®n de los pueblos iberoamericanos, sino que permitir¨¢ "compartir identidad, tradiciones, anhelos e historia con la comunidad hispanohablante del mundo contepor¨¢neo".

Zedillo dijo que M¨¦xico cuenta con una larga y firme tradici¨®n en el cultivo de la lengua espa?ola y en sus expresiones literarias. S¨¢nchez Albornoz subray¨® que la propagaci¨®n del espa?ol es extraordinaria: de 80 millones que lo hablaban en el siglo XIX se espera Regar a 400 a principios del pr¨®ximo milenio.