¡°Adi¨®s, Rosa de Inglaterra¡±
Elton John pone nueva letra para el funeral a la m¨²sica de una canci¨®n que dedic¨® a Marylin Monroe
Elton John cantar¨¢ ma?ana una versi¨®n modificada de su ¨¦xito Candle in the Wind durante la ceremonia f¨²nebre por la princesa Diana en la Abad¨ªa de Westminster. El anuncio, realizado ayer por el Palacio de Buckingham, puso fin a especulaciones de un nuevo desacuerdo entre la familia real y los amigos de Diana sobre las caracter¨ªsticas del servicio religioso. La inclusi¨®n de Elton John en el programa entra?a un triunfo de los amigos frente al establishment.
La amistad de Diana y John era antigua y profunda. En su ¨²ltima aparici¨®n conjunta, la princesa fue fotografiada consol¨¢ndole cuando el cantante rompi¨® en sollozos durante el funeral del asesinado dise?ador italiano Gianni Versace, celebrado en Mil¨¢n a finales de julio.
Publicada en 1973, la canci¨®n rend¨ªa originalmente tributo a Marylin Monroe, con el t¨ªtulo de Goodbye Norma Jean, en referencia al verdadero nombre de la legendaria estrella norteamericana.
La nueva composici¨®n comienza con la estrofa Goodbye England's Rose, que crezcas siempre en nuestros corazones / Eras la gracia que aparec¨ªa donde vidas hab¨ªan sido rasgadas / Eras la voz de nuestro pa¨ªs y arrullabas a aquellos que sufren... Ahora est¨¢s en el cielo y las estrellas cantan tu nombre".
Elton John, cuya balada Rosa de Inglaterra promete convertirse en el himno de la tambi¨¦n bautizada como Princesa del Pueblo, manifest¨® a trav¨¦s de un portavoz que se sent¨ªa "emocionado y honrado" por ser seleccionado para cantar en el funeral. Se prev¨¦ que una vez publicada, las recaudaciones ser¨¢n destinadas a uno de los fondos de beneficencia que Diana ayud¨® a formar en los ¨²ltimos a?os. "Eso el gesto m¨¢s conmovedor en tiempos tan tristes como estos", coment¨® una adolescente londinense que ayer se aprestaba a acampar para poder estar cerca del trayecto que ma?ana recorrer¨¢ el cortejo f¨²nebre de Diana.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.