Yeltsin define a Rusia como gran potencia no sometida a EE UU

Bor¨ªs Yeltsin no se resigna a un papel menor en la esfera internacional. En su primera visita en seis a?os al Ministerio de Exteriores, el l¨ªder del Kremlin rechaz¨® ayer un mundo monopolar bajo la hegemon¨ªa norteamericana, y afirm¨® que se ha establecido con Washington una ?asociaci¨®n equilibrada? tras un periodo de ?extravagantes expectativas?. Ahora, a?adi¨®, ?debe preservarse una din¨¢mica positiva? en las relaciones, pero ?sin inclinarse ante EE UU?.

?Es el momento de se?alar que en el mundo contempor¨¢neo ning¨²n Estado debe dictar sus normas, ni siquiera uno muy poderoso?, dijo un Yeltsin que ha convertido la multipolaridad en el eje de su pol¨ªtica exterior. Con ese prop¨®sito ha multiplicado en los dos ¨²ltimos a?os, con ¨¦xito diverso, sus esfuerzos para poner contrapesos a Estados Unidos: estrechando lazos con las superpotencias asi¨¢ticas (China y Jap¨®n), forjando una troika con Francia y Alemania, intentando revitalizar la Comunidad de Estados Independientes y recuperando el papel protagonista que Rusia tuvo un d¨ªa no tan lejano en Oriente Pr¨®ximo.Yeltsin calific¨® de gran ¨¦xito de su pol¨ªtica exterior la entrada de su pa¨ªs en el Grupo de los Siete, que ha pasado a convertirse as¨ª en el G-8, y que incluye adem¨¢s a Estados Unidos, Jap¨®n, Francia, Canad¨¢, Alemania, Italia y el Reino Unido. En la cumbre de Birmingham (este fin de semana), Rusia ser¨¢ reconocida, con toda probabilidad, como un Estado con econom¨ªa de mercado, aunque la transici¨®n a ¨¦sta desde la etapa comunista refleje a¨²n tremendas disfunciones.

El presidente asegur¨® ayer que Rusia entrar¨¢ en la econom¨ªa mundial no como ?un ap¨¦ndice? productor de materias primas, sino como ?un pa¨ªs desarrollado e industrializado y un socio igualitario y responsable?. Para hacer efectivo tal prop¨®sito, Yeltsin defendi¨® una ?diplomacia econ¨®mica? que permita el fin de las ?limitaciones discrminatorias? y ?favorables condiciones de ingreso en las instituciones econ¨®micas y financieras internacionales?.

Contra la ampliaci¨®n

Yeltsin conden¨® los planes de ampliaci¨®n de la OTAN al Este de Europa. Para tres antiguos pa¨ªses sat¨¦lites (Polonia, Hungr¨ªa y la Rep¨²blica Checa) se ha abierto ya la puerta. Varios m¨¢s hacen cola en la antesala, incluidos los tres b¨¢lticos ex sovi¨¦ticos. El presidente ruso defendi¨® la necesidad de una ?relaci¨®n constructiva? con la Alianza, pero dijo que ¨¦sta debe cambiar ?radicalmente? para ?fortalecer la seguridad en Europa, y no amenazarla?.Yeltsin renov¨® su llamamiento a la Duma, dominada por la oposici¨®n comunista y nacionalista, para que ratifique, tal como ha hecho el Senado norteamericano, el tratado Start II de limitaci¨®n de armas nucleares estrat¨¦gicas, que prev¨¦ que el n¨²mero de ¨¦stas pase de 6.000 por cada pa¨ªs a 3.500 antes del a?o 2007.