El d¨ªa de la decisi¨®n

Los principales partidos pol¨ªticos del Reino Unido e Irlanda desean un s¨ª en el refer¨¦ndum del d¨ªa 22; los l¨ªderes de los partidos m¨¢s importantes del Ulster tambi¨¦n desean un s¨ª, as¨ª como los grupos paramilitares m¨¢s significativos. (...) Pero el temor en Ir landa del Norte es que los cat¨®licos nacionalistas voten masivamente por el s¨ª y que los unionistas protestantes voten sin entusiasmo. Sin un apoyo s¨®lido al s¨ª por ambas comunidades, el acuerdo de paz ser¨¢ impracticable. (...) Los sondeos realizados por el Gobierno brit¨¢nico de muestran que los unionistas vacilantes se est¨¢n inclinando cada vez m¨¢s a favor del no. (...) Tony Blair ha intentado tranquilizar a los votantes unionistas afirmando que entiende sus temores (...), y ha prometido que el IRA no tomar¨¢ parte en la Asamblea con "armas debajo de la mesa o detr¨¢s de la puerta". (...) Lo que s¨ª que es verdad es que un voto decisivo por el s¨ª en el sur de Irlanda debilitar¨¢ de forma significativa los argumentos tradicionales de los republicanos a favor de la violencia para conseguir la unidad de Irlanda. (...) Los pol¨ªticos irlandeses implicados en las negociaciones de paz han sacado provecho electoral de ¨¦sas, especialmente el actual primer ministro Bertie Ahern. (...) Pero, a pesar de la fuerza que tenga el s¨ª en el sur, es en el norte en donde se tiene que conseguir la paz. (...) Y si los unionistas, temerosos del futuro e incapaces de olvidar el pasado, votan no habr¨¢ que volver a renegociar. (...) 16 de mayo