Los mentirosos

Es una obra que se hizo famosa en 1925. No?l Coward (1899-1971; se le recuerda a los cien a?os de su nacimiento) comenz¨® con ella y con El ¨¢ngel ca¨ªdo (las dos de 1925) una carrera brillante de autor, actor, compositor, cantante ligero de sus propios poemas. Sali¨® de su armario sin demasiadas dificultades dentro de una sociedad que un pu?ado de a?os antes hab¨ªa destrozado a Oscar Wilde con ese pretexto. Pero Wilde era un revolucionario, un agresor de la hipocres¨ªa, un defensor del socialismo (en su versi¨®n inicial) mientras que No?l Coward manten¨ªa el ingenio pero sin ning¨²n intento transgresor. Adem¨¢s, cuando lleg¨® la guerra se dedic¨® a obras y canciones patri¨®ticas que fueron aplaudidas sobre todo por el mismo fervor patri¨®tico que las hab¨ªa inspirado, aunque no fueran sus mejores creaciones.Hay fever (el t¨ªtulo original de la obra) pasa en uno de esos famosos fines de semana en una casa campestre que tan ¨²tiles han sido a todos los escritores brit¨¢nicos. Se re¨²ne un grupo de invitados, generalmente intempestivos, en casa de un escritor de novelas probablemente detestables pero famosas. En torno a ¨¦l, una familia vagamente disparatada, cuyo gran hallazgo es representar situaciones de comedia de manera que sus propios invitados crean que son reales; de forma que el p¨²blico, en alg¨²n momento, no sepa cu¨¢l es la realidad y cu¨¢l la ficci¨®n. No goc¨¦ de esta sorpresa, bien porque como conozco la obra hace mucho tiempo no me puedo sorprender, bien porque en la versi¨®n y la direcci¨®n no aparezca bien esta sutileza.

Parece que los otros espectadores s¨ª tuvieron esa suerte. Les gustaron los actores y su siempre curiosa interpretaci¨®n de lo ingl¨¦s, se rieron mucho y aplaudieron con alegr¨ªa. Espero que siga as¨ª durante mucho tiempo.