El 'glamour' de Charlize Theron
Para llevar la vida del celebre comediante a la pantalla, el realizador se apoy¨® en libros, entrevistas, documentales y en sus numerosos filmes. "Todos sus colaboradores conoc¨ªan su vida p¨²blica, su carrera y sus matrimonios. Pero lo mas dif¨ªcil fue hurgar en su privacidad, porque la ocult¨® siempre detr¨¢s de su m¨¢scara de c¨®mico", afirm¨® Hopkins. Geoffrey Rush fue su primera elecci¨®n. "No busc¨¢bamos un clon del actor en el plano f¨ªsico", aclaro Hopkins, "sino a un excelente int¨¦rprete capaz de captar la esencia de la personalidad de Sellers, de evocar su esp¨ªritu. Quer¨ªamos retratar su comportamiento desordenado y autodestructor, su falta de autoestima. Por eso insist¨ª en Geoffrey".
Segun Rush, la complejidad del papel le hizo dudar en un principio: "Lo que en realidad me sedujo fue la idea de adentrarme en un esp¨ªritu creativo como ¨¦ste, que sufre grandes penas", afirm¨®. "Sellers fue verdaderamente el clown m¨¢s grande de fines del siglo XX", se apresur¨® a afirmar Rush, quien, para encarnarlo, tuvo que hacer esfuerzos excepcionales. La transformaci¨®n f¨ªsica requiri¨® de largas y fatigosas horas de maquillaje, con pr¨®tesis incluida. El trabajo sobre la voz no fue menos exigente, pues deb¨ªa no s¨®lo interpretar la de Sellers sino la de todas sus innumerables creaciones. "Fueron m¨¢s de cuarenta voces diferentes durante toda la pel¨ªcula. Ustedes se imaginar¨¢n qu¨¦ divertido", dijo.
La versi¨®n final de '2046'
Por otro lado, Wong Kar-wai (Hong Kong 1958) aterriz¨® finalmente en Cannes. Durante horas, el retraso y la incertidumbre sobre la proyecci¨®n de 2046 mantuvieron en vilo a la prensa acreditada en el festival. "Si me hubieran dado tres semanas o tres meses m¨¢s de tiempo para llegar hasta aqu¨ª, podr¨ªa haber seguido filmando. Nunca es suficiente", se?al¨® el realizador con parsimonia.
Wong Kar-wai es un perfeccionista, obsesivo hasta la m¨¦dula. Por eso, ha tardado cuatro a?os en realizar 2046, y hasta hace dos d¨ªas segu¨ªa d¨¢ndole los ¨²ltimos toques. "Habr¨ªa podido continuar rodando eternamente", insisti¨®. "Mientras otros directores construyen una pel¨ªcula, yo filmo por intuici¨®n y luego la deconstruyo. Estudio todos los planos que he elaborado y elimino gran parte de ello, lo que considero que no es bueno. Pero pueden quedarse tranquilos. ?sta es la versi¨®n final".
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.