Los 100 libros preferidos

La Feria del Libro de Francfort dedica este a?o el tema central al mundo ¨¢rabe, pero ni un solo libro de esa ¨¢rea cultural figura entre los 100 favoritos de los alemanes, seg¨²n una lista elaborada por la segunda cadena p¨²blica de televisi¨®n (ZDF) tras una consulta p¨²blica en la que respondieron 250.000 personas. El libro favorito de los alemanes es El se?or de los anillos, de J. R. R. Tolkien, y en segundo lugar figura la Biblia.

La lista de los 100 libros favoritos de los alemanes es una caja de sorpresas. No se encuentran en ella ni el cl¨¢sico Friedrich Schiller, ni el dramaturgo Bertolt Brecht, ni el premio Nobel Heinrich B?ll. S¨ª figura otro Nobel alem¨¢n: G¨¹nter Grass, con El tambor de hojalata, en el puesto 48.

Entre las obras de autores en espa?ol aparece en el puesto 13 La casa de los esp¨ªritus, de la chilena Isabel Allende, que tambi¨¦n coloca en el 87 su libro Paula. Adem¨¢s de Allende, Carlos Ruiz Zaf¨®n ocupa el puesto 16 con La sombra del viento, inmediatamente detr¨¢s del Fausto de Goethe. El tercer autor en espa?ol es Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez, con Cien a?os de soledad, en el puesto 36, y El amor en los tiempos del c¨®lera, en el 42. Eso es todo en lo que se refiere a la literatura en espa?ol.

Figuran en esta lista de los 100 libros preferidos de los alemanes grandes ¨¦xitos de ventas, como cuatro de Harry Potter y tres novelas policiacas del sueco Henning Mankell, que tiene un gran ¨¦xito en Alemania. Tambi¨¦n aparecen tres novelas de Thomas Mann: Los Buddenbrook, en 6? posici¨®n; La monta?a m¨¢gica, en la 22?, y Jos¨¦ y sus hermanos, en la 46?. La promotora literaria Michi Strausfeld coment¨® el resultado de la encuesta como una muestra de la influencia de la memoria inmediata en los lectores.