Schr?der tiende la mano a Blair para lograr un nuevo presupuesto de la UE
Alemania pide superar los ego¨ªsmos nacionales, y Reino Unido, un acuerdo justo para todos
El canciller alem¨¢n, Gerhard Schr?der, tendi¨® ayer la mano al primer ministro brit¨¢nico, Tony Blair, para alcanzar un compromiso sobre la financiaci¨®n europea en el pr¨®ximo Consejo Europeo. "Nosotros estamos dispuestos a ceder, pero esperamos de todos los miembros la misma capacidad para moverse. No hay espacio para ego¨ªsmos nacionales", dijo Schr?der anoche antes de una cena con Blair en la canciller¨ªa, en Berl¨ªn. "Para salvar el proceso de ratificaci¨®n tenemos que enviar una se?al del desarrollo de Europa, y para ello necesitamos un compromiso en la financiaci¨®n", a?adi¨® Schr?der.
"Todos queremos un acuerdo que sea justo, pero tiene que ser justo con todos", dijo Blair. El primer ministro brit¨¢nico se?al¨® que la financiaci¨®n es una oportunidad para "demostrar a los ciudadanos" que los dirigentes se preocupan por sus problemas. "Tenemos la oportunidad de volver a conectar a la gente con las instituciones europeas".
Horas antes, el primer ministro brit¨¢nico se hab¨ªa reunido con el presidente ruso, Vlad¨ªmir Putin, en su residencia de Novo-Ogaryovo, a las afueras de Mosc¨². Blair fue all¨ª m¨¢s tajante y critic¨® la Pol¨ªtica Agraria Com¨²n europea, que destina "el 40% de los fondos a beneficiar a un 5% de la poblaci¨®n europea". "?Es a comienzos del siglo XXI un presupuesto formulado de esta manera una respuesta a los problemas de la UE? Yo no lo creo", concluy¨®.
En un viaje para preparar la cumbre del Grupo de los Ocho, que se celebrar¨¢ del 6 al 8 de julio en Gleneagles (Escocia), Blair dijo en Rusia que s¨®lo aceptar¨¢ negociar sobre el cheque brit¨¢nico si se recortan las ayudas a la agricultura, que principalmente benefician a Francia. Blair dijo que ser¨¢ "diplom¨¢tico, pero firme" en la discusi¨®n, que deber¨¢ llegar a una soluci¨®n en el Consejo Europeo que tendr¨¢ lugar el jueves y viernes en Bruselas. En ¨¦l, los jefes de Estado y de Gobierno de la Uni¨®n deber¨¢n establecer el presupuesto de la UE para los a?os 2007 a 2013.
"No podemos discutir la existencia del cheque si no discutimos la financiaci¨®n de la UE al completo", dijo Blair. Reino Unido es, con 2.800 millones de euros en 2003, el segundo contribuyente neto al presupuesto comunitario despu¨¦s de Alemania, que pag¨® 7.700 millones. Sin embargo, Reino Unido recibe 5.200 millones en compensaci¨®n por no recibir ayudas agr¨ªcolas. Seg¨²n Blair, los ciudadanos franceses y holandeses votaron no a la Constituci¨®n "porque la gente en Europa no sent¨ªa que se le estaba prestando suficiente atenci¨®n a sus preocupaciones". "Tengamos eso presente cuando debatamos la financiaci¨®n futura de la Uni¨®n Europea", a?adi¨®.
Blair ten¨ªa previsto continuar hoy su viaje en Luxemburgo, donde se reunir¨¢ con el primer ministro Jean-Claude Juncker, y en Par¨ªs, donde mantendr¨¢ un encuentro con Jacques Chirac.
"Un alargamiento de los plazos de ratificaci¨®n de la Constituci¨®n europea podr¨ªa ser una de las soluciones para adaptar el calendario y que el proceso contin¨²e", hab¨ªa declarado unas horas antes en Berl¨ªn el presidente del Parlamento Europeo, Josep Borrell. Pero no debe haber una pausa, matiz¨®, sino una ralentizaci¨®n del ritmo. "El problema es si se da por muerto el proceso o se contin¨²a".
El proceso de ratificaci¨®n debe continuar "para que todo el mundo pueda expresar su opini¨®n", dijo Borrell tras reunirse con el presidente del Bundestag alem¨¢n, Wolfgang Thierse. Borrell pidi¨® que no se exagere la crisis tras los resultados negativos en los referendos en Francia y Holanda. "Hay que mirar con optimismo el futuro. No es la primera crisis de Europa. Ha tenido otras muy importantes en el pasado. Las ha superado, y ¨¦sta tambi¨¦n la superar¨¢ porque Europa sigue siendo imprescindible".
"Es cierto que hay una crisis, no solamente sobre la idea de Europa sino tambi¨¦n sobre la representatividad de las instituciones democr¨¢ticas", reconoci¨® Borrell. El pol¨ªtico espa?ol se?al¨® que hay diferencias entre "la percepci¨®n de los representantes europeos y la de los ciudadanos que representan". La gran lecci¨®n, dijo, es: "Tenemos que estar mucho m¨¢s a la escucha de lo que la gente vive y de cu¨¢les son sus temores"
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- Josep Borrell
- RFA
- Diplomacia
- Vlad¨ªmir Putin
- Tony Blair
- Presupuestos UE
- Gerhard Schr?der
- Pol¨ªtica agr¨ªcola com¨²n
- Relaciones institucionales
- Pol¨ªtica exterior
- Francia
- Rusia
- Reino Unido
- Alemania
- Europa este
- Europa occidental
- Uni¨®n Europea
- Relaciones internacionales
- Eventos
- Europa
- Organizaciones internacionales
- Relaciones exteriores
- Pol¨ªtica
- Sociedad