_
_
_
_
Reportaje:NUESTRA ?POCA

Ayudar al pr¨®jimo

Timothy Garton Ash

El Financial Times publica peri¨®dicamente un suplemento titulado How To Spend It (C¨®mo Gastarlo). Cuenta con que el lector lo tiene. En cantidades industriales, a juzgar por la edici¨®n especial de Navidad, que incluye, entre sus sugerencias de "regalos para ella", un reloj de vestir Lange & S?hne que cuesta 19.100 libras (28.270 euros).

Esta columna es un c¨®mo gastarlo alternativo. Nuestra pregunta navide?a es: ?cu¨¢l es la mejor forma de gastar el dinero que queremos dar a quienes lo necesitan? Lo primero de todo, ?cu¨¢nto? El especialista en ¨¦tica Peter Singer, en su maravilloso libro One World, hace unos c¨¢lculos aproximados y sugiere que una persona que gane un salario medio o superior en los pa¨ªses desarrollados deber¨ªa dedicar el 1% de sus ingresos anuales a "los que tienen dificultades para conseguir suficiente comida, agua potable, un lugar en el que refugiarse de los elementos y asistencia sanitaria b¨¢sica". En mi libro Free World me mostr¨¦ de acuerdo con su sugerencia, y algunos lectores respondieron de inmediato con una pregunta: ?c¨®mo? Lo que sigue afecta, sobre todo, a los brit¨¢nicos, pero los principios generales pueden valer para m¨¢s gente.

Es mucho m¨¢s f¨¢cil abrir el coraz¨®n y el monedero cuando se trata de cat¨¢strofes inmediatas, y mucho m¨¢s dif¨ªcil en tareas a largo plazo
Una actividad que tiene un coste espectacular por vida salvada es la terapia de rehidrataci¨®n que llevan a cabo Unicef y otras organizaciones
La gente, ante im¨¢genes de sufrimiento inmediato, se deja llevar por las emociones. Podr¨ªa decirse que tratamos de obtener m¨¢s dolor por cada d¨®lar que damos

Independientemente de lo que cada uno piense sobre la racaner¨ªa del Gobierno brit¨¢nico respecto al Presupuesto de la UE, los brit¨¢nicos, como pueblo, no son de los menos generosos. Seg¨²n las cifras recogidas por el Consejo Nacional de Organizaciones de Voluntarios, el importe total de las donaciones asistenciales realizadas en Gran Breta?a en 2004-2005 fue de 8.200 millones de libras (12.130 millones de euros). Dos de cada tres adultos hacen donaciones, de modo que la donaci¨®n media anual fue de 297 libras por persona. Dado que el salario medio est¨¢ alrededor de las 22.500 libras, los que dan, en su conjunto, est¨¢n justo por encima de la meta que propone Peter Singer. En la pr¨¢ctica, eso significa que algunos de los que m¨¢s ganan dan bastante m¨¢s del 1% de sus ingresos, cosa que pueden permitirse perfectamente.

Despu¨¦s de decidir cu¨¢nto pueden permitirse dar, la siguiente pregunta es: ?en qu¨¦? ?En algo mundial o local? ?Pobreza, enfermedades, falta de hogar, infortunios, tortura, censura, cat¨¢strofes naturales, analfabetismo, c¨¢ncer o crueldad contra los animales? Hay muchas miserias entre las que elegir. Quien contribuya este a?o al Llamamiento de Navidad de The Guardian puede ayudar a M¨¦dicos sin Fronteras a salvar la vida de un enfermo de sida en ?frica por 15 libras al mes (guardian.co.uk/christmasappeal). Es decir, el banquero de inversiones que hojea su ejemplar de How To Spend It, en vez de regalarle a ella ese reloj de vestir de Lange & S?hne, podr¨ªa salvar 106 vidas al a?o. A lo mejor podr¨ªa poner un vale bajo el ¨¢rbol, como esos cupones tan pulcros que dan en Oxfam para certificar que uno ha comprado una cabra: "Querida, estas navidades he salvado 106 vidas en tu nombre". ?No ser¨ªa un buen regalo para la chica que lo tiene todo?

Otra cosa que tiene un coste espectacular por vida salvada es la terapia de rehidrataci¨®n que llevan a cabo Unicef y otras organizaciones. Singer afirma que, si no damos dinero a esas causas, somos tan culpables como si pasamos junto a una chica que est¨¦ ahog¨¢ndose en la charca del pueblo y no la ayudamos por miedo a que se nos moje la ropa o a llegar tarde a una cita. El mundo es el pueblo de todos nosotros. Existen muchas pruebas de que cada vez hay m¨¢s personas, sobre todo los j¨®venes y los que m¨¢s han viajado, que comparten esta visi¨®n.

De hecho, es como si, del viejo dicho de que "la caridad empieza por uno mismo", hubi¨¦ramos pasado a una situaci¨®n en la que parece que la caridad empieza en el extranjero. S¨®lo en Gran Breta?a, las donaciones para las v¨ªctimas del tsunami que golpe¨® Asia en la Navidad pasada alcanzaron la abrumadora cantidad de 422 millones de libras (625 millones de euros). Es muy alentador pero, si todas nuestras donaciones fueran a parar al extranjero, ser¨ªa se?al de que algo va mal. Podr¨ªamos convertirnos en versiones contempor¨¢neas de la se?ora Jellyby de Charles Dickens, con sus "maravillosos ojos" tan fijos en la lejana perspectiva de "doscientas familias en buena salud, que cultivan caf¨¦ y educan a los nativos de Borrioboola-Gha", que no se da cuenta de que su hijo, Peepy, se cae por las escaleras y se abre la cabeza.

Mercado de la compasi¨®n

Es l¨®gico que la gente d¨¦ dinero a las causas que le interesan y le conmueven. Pero, ?podemos fiarnos de que un mercado libre de la compasi¨®n, por as¨ª decir, vaya a garantizar un reparto equitativo de los bienes voluntarios? Por si acaso no podemos, parece razonable dividir nuestras donaciones personales entre lo mundial y lo local.

Tambi¨¦n es preciso lograr otro tipo de equilibrio entre el corto y el largo plazo. Pensemos en Oxfam, por ejemplo. Su directora en el Reino Unido, Barbara Stocking, me dice que se dedica fundamentalmente a tres actividades: el salvamento inmediato de vidas, como en el tsunami o en el terremoto de Pakist¨¢n; el desarrollo a medio plazo, como un programa de irrigaci¨®n para una comunidad agr¨ªcola, y la labor de presi¨®n para lograr cambios a largo plazo, sobre todo a trav¨¦s de su campa?a por un comercio justo. Oxfam lanz¨® la campa?a porque lleg¨® a la conclusi¨®n de que era crucial ocuparse de las causas de la pobreza mundial a largo plazo, y no limitarse a abordar los s¨ªntomas. Y no son los ¨²nicos que piensan as¨ª. Band Aid fue s¨®lo eso, una tirita para la herida externa, pero Live 8 y la plataforma Haced de la Pobreza Historia pretenden atacar la enfermedad. Pero Stocking dice que la facilidad para recaudar fondos est¨¢ en proporci¨®n casi inversa a la posible profundidad de la soluci¨®n. Es mucho m¨¢s f¨¢cil abrir el coraz¨®n y el monedero cuando se trata de cat¨¢strofes inmediatas, y mucho m¨¢s dif¨ªcil en el caso de tareas a largo plazo.

La gente, ante im¨¢genes de sufrimiento inmediato, se deja llevar por las emociones. Podr¨ªa decirse que tratamos de obtener m¨¢s dolor por cada d¨®lar que damos. Tal vez ¨¦sa no sea la mejor gu¨ªa de actuaci¨®n, pero, cuando se habla de organizaciones asistenciales, ?cu¨¢l ser¨ªa la mejor forma de sacar el m¨¢ximo rendimiento a nuestro dinero? Despu¨¦s de escoger las ¨¢reas en las que queremos ayudar, nos encontramos con la dif¨ªcil tarea de seleccionar las instituciones o las ONG concretas. ?C¨®mo se juzga su eficacia? "Porque suponen una gran diferencia", decimos vagamente. O "porque cambian la vida de la gente de forma duradera". ?Pero c¨®mo se valora eso? "Cuando uno lo ve, se da cuenta", responden los analistas del sector. Lo que ocurre es que la mayor¨ªa de nosotros, en general, no puede verlo personalmente, sobre todo en los proyectos que se realizan en otros pa¨ªses.

Por suerte, tenemos a nuestra disposici¨®n varias herramientas de Internet. Son buenos puntos de partida una nueva p¨¢gina web llamada Guidestar (guidestar.org.uk, basada en la ya existente en Estados Unidos, guidestar.org), las distintas p¨¢ginas de la Charities Aid Foundation (que pronto van a consolidarse en cafonline.org) y New Philanthropy Capital (philanthopycapital.org). Esta ¨²ltima emplea el lenguaje de la Bolsa para destacar, por ejemplo, "un rendimiento de la inversi¨®n superior al 2.500%" por cada libra que se d¨¦ a Age Concern Swansea, que ayuda a los jubilados pobres de la ciudad galesa de Swansea a reclamar los beneficios que les debe la Seguridad Social brit¨¢nica. Varios analistas del sector me insisten en¨¦rgicamente en que, muchas veces, las organizaciones m¨¢s eficaces -es decir, que tienen una influencia m¨¢s duradera a la hora de cambiar vidas- son las m¨¢s peque?as, las menos conocidas, las que funcionan gracias a voluntarios que viven en las mismas comunidades en las que trabajan. Un activista de uno de esos peque?os proyectos comunitarios, que trabaja en Glasgow, se me quej¨® de que cada vez existen m¨¢s desigualdades en el voluntariado, que las organizaciones grandes y ricas son cada vez m¨¢s grandes y m¨¢s ricas y las peque?as y pobres son cada vez m¨¢s peque?as y m¨¢s pobres. Cuesta m¨¢s encontrarlas, pero merece la pena buscar. En la medida de lo posible, debemos intentar ver las cosas personalmente.

En esta columna me he limitado a rascar la superficie. No he entrado en detalles t¨¦cnicos de tipo financiero, como el valor a?adido que suponen para todas las organizaciones las aportaciones regulares, hechas con el correspondiente ahorro fiscal. No he hablado de algo tan b¨¢sico como si lo que tenemos que dar, en realidad, es nuestro tiempo y nuestro trabajo, no s¨®lo nuestro dinero. Pero una cosa que tiene que quedar clara es que hace falta dedicar tiempo, atenci¨®n y un minucioso trabajo de b¨²squeda para dar ese dinero y poder confiar razonablemente en que se gaste bien. As¨ª, pues, felices fiestas y buena b¨²squeda.

www.freeworldweb.net. Traducci¨®n de M. L. Rodr¨ªguez Tapia

Grupo de mujeres nigerianas en un reparto de comida organizado por Oxfam.
Grupo de mujeres nigerianas en un reparto de comida organizado por Oxfam.EFE

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com