EE UU niega que haya trasladado detenidos en la UE para torturarlos

Estados Unidos, pese a las evidencias de vuelos de la CIA que hicieron escalas en aeropuertos europeos y las denuncias de ciudadanos que fueron secuestrados, neg¨® ayer que haya trasladado a detenidos de un pa¨ªs a otro de la UE para ser interrogados mediante torturas. El presidente del Parlamento Europeo, Josep Borrell, declar¨® ayer que "existen pruebas suficientes para asegurar que la CIA ha realizado detenciones ilegales de personas en varios Estados miembros".

La Embajada estadounidense en Madrid reaccion¨® ayer por primera vez a la decisi¨®n de la Audiencia Nacional de investigar las supuestas escalas de vuelos de la CIA en Espa?a, negando que las autoridades de su pa¨ªs trasladen detenidos de un pa¨ªs a otro para que sean interrogados mediante la tortura y subrayando que Washington siempre ha respetado y respetar¨¢ en el futuro la soberan¨ªa espa?ola.

"En la lucha contra el terrorismo, evidentemente, capturamos, detenemos e interrogamos a los terroristas o personas vinculadas al terrorismo. Gracias a estas actividades y gracias a la colaboraci¨®n y cooperaci¨®n con nuestros socios y aliados, se han podido frustrar varios atentados planificados", indic¨® ayer un portavoz de la Embajada a Europa Press. "En esas actividades, no trasladamos detenidos de un pa¨ªs a otro para que sean interrogados a trav¨¦s de la tortura. En casos apropiados, siempre buscamos garant¨ªas de que no se les tortura y en las entregas, cumplimos nuestras obligaciones internacionales, con todas las leyes internacionales", a?adi¨®. En este sentido, el citado portavoz hizo hincapi¨¦ en que Estados Unidos nunca ha violado la soberan¨ªa de pa¨ªses como Espa?a. "Hemos respetado siempre y siempre vamos a continuar respetando la soberan¨ªa de otros pa¨ªses", insisti¨®.

Sin entrar en ning¨²n supuesto caso espec¨ªfico de vuelos de la CIA, la Embajada reiter¨® que la pol¨ªtica estadounidense al respecto "ha sido muy clara e inequ¨ªvoca" a la hora de cumplir con las leyes nacionales e internacionales. "Cumplimos con nuestras obligaciones bajo tratados internacionales, eso incluye la Convenci¨®n contra la Tortura, la Convenci¨®n de Ginebra y convenios y tratados internacionales sobre derechos humanos", dej¨® claro.

Por su parte, el presidente del Parlamento Europeo, Josep Borrell, respald¨® ayer el informe preliminar de la comisi¨®n temporal de la Euroc¨¢mara que investiga las actividades de la CIA en Europa, aprobado el pasado lunes en Estrasburgo, en el que se considera probado que la CIA llev¨® a cabo vuelos y detenciones ilegales. "Por lo que s¨¦, y lo que dice el informe preliminar, existen pruebas suficientes para asegurar que la CIA ha operado vuelos y realizado detenciones ilegales de personas en varios Estados miembros", se?al¨® Borrell en conferencia de prensa en el marco del Consejo Europeo que se celebra en Bruselas.

El coordinador general de Izquierda Unida, Gaspar Llamazares, consider¨® ayer que los informes de organismos europeos sobre los vuelos de la CIA con escalas en aeropuertos espa?oles como los de M¨¢laga o Sevilla han dado "un ba?o" al Gobierno socialista y han puesto en evidencia su "pol¨ªtica del avestruz", por lo que anunci¨® que el pr¨®ximo mi¨¦rcoles pedir¨¢ explicaciones al presidente Jos¨¦ Luis Rodr¨ªguez Zapatero en el pleno del Congreso durante la sesi¨®n de control al Gobierno.

Cr¨ªtica a la fiscal¨ªa

Llamazares ha criticado la respuesta de la fiscal¨ªa a su carta del pasado viernes, en la que protestaba por la negativa del Ministerio P¨²blico a promover una investigaci¨®n en la Audiencia Nacional. La contestaci¨®n, de tres folios y firmada por el teniente fiscal del Tribunal Supremo, Juan Jos¨¦ Mart¨ªn-Casallo, indicaba que el Ministerio P¨²blico limita su actuaci¨®n a "concretar las circunstancias en las que se desarrollaron los vuelos que utilizaron el aeropuerto de Palma de Mallorca", en los que admite que "presuntamente pudieron transportarse a personas il¨ªcitamente detenidas".

La fiscal¨ªa aclar¨® en la contestaci¨®n a Llamazares que durante toda su actuaci¨®n en relaci¨®n con el caso de los vuelos de la CIA ha intentado impulsar la investigaci¨®n en los distintos Tribunales Superiores de Justicia donde se han abierto diligencias por las escalas de los aviones utilizados por la Agencia de Inteligencia de Estados Unidos.