Los Oscar refrendan el 'boom' mexicano

Con un "?yes!" irreprimible de Salma Hayek al ver el nombre de su amiga cuando le¨ªa las candidaturas, Pen¨¦lope Cruz se convirti¨® ayer en la primera actriz espa?ola nominada a un Oscar de la Academia del Cine de Hollywood. Pedro Almod¨®var y Volver se quedaron fuera de la carrera hacia el Oscar a la mejor pel¨ªcula extranjera, al que s¨ª aspira El laberinto del fauno, de Guillermo del Toro; est¨¢n nominados en diferentes categor¨ªas varios espa?oles que participaron en esa producci¨®n. Babel e Infiltrados acaparan varias candidaturas en una edici¨®n con un claro reconocimiento a directores mexicanos. Hay tambi¨¦n dos cortometrajes espa?oles nominados, y tambi¨¦n aspira al Oscar un cineasta inesperado: Al Gore.

Gonz¨¢lez-I?¨¢rritu tiene una batalla complicada como mejor director

Salma Hayek fue la encargada de leer las candidaturas junto a Sid Ganis, presidente de la Academia del Cine de Hollywood, en una ceremonia que siempre madruga (5.30 de la madrugada, hora de California) para recibir la mayor atenci¨®n medi¨¢tica a lo largo del d¨ªa. Y siempre lo consigue.

El nombre de Pen¨¦lope Cruz, pronunciado en perfecto castellano, se uni¨® al de actrices tan veteranas y aclamadas como Meryl Streep (con su decimocuarta nominaci¨®n), Helen Mirren, Judy Dench y Kate Winslet. Aunque su victoria ser¨ªa extremadamente sorprendente, Pen¨¦lope Cruz se ha convertido en la primera actriz espa?ola que alcanza esa cima en Hollywood, con el m¨¦rito a?adido de competir con una producci¨®n extranjera no rodada en ingl¨¦s. Al mismo tiempo, la actriz da un giro de seriedad a su carrera en Estados Unidos. La pel¨ªcula por la que ha conseguido ese reconocimiento, Volver, no logr¨® entrar en la categor¨ªa a mejor pel¨ªcula extranjera, en la que s¨ª competir¨¢ El laberinto del fauno, de Guillermo del Toro.

Esta coproducci¨®n espa?ola, mexicana y estadounidense logr¨® el tercer mayor n¨²mero de nominaciones, seis en total, y consigue meter a otros tres espa?oles en la lista de nominados: David Mart¨ª y Montse Rib¨¦, por el maquillaje, y Javier Navarrete, por la banda sonora. Otros dos espa?oles compiten en la categor¨ªa al mejor cortometraje: Javier Fesser por Binta y la gran idea, y Borja Cobeaga por ?ramos pocos.

Al triunfo hispano de Guillermo del Toro se une el de Alejandro Gonz¨¢lez-I?¨¢rritu, que logra para Babel siete nominaciones. Esta historia sobre la incomprensi¨®n y el entendimiento, que se llev¨® el Globo de Oro la semana pasada, competir¨¢ ahora por el Oscar a la mejor pel¨ªcula contra el drama hist¨®rico The Queen, la mafia de Infiltrados, la visi¨®n japonesa de la Segunda Guerra Mundial que ofrece Cartas desde Iwo Jima y la comedia independiente Peque?a Miss Sunshine, que ha recorrido un largo camino desde su proyecci¨®n en el Festival de Sundance el a?o pasado.

Gonz¨¢lez-I?¨¢rritu tiene una batalla complicada en la categor¨ªa de mejor director contra nombres legendarios como Clint Eastwood, Stephen Frears y Martin Scorsese, que espera no convertirse en el director m¨¢s nominado y menos premiado. ?sta es su sexta nominaci¨®n; no ha ganado ninguna de las cinco anteriores.

Si los Globos de Oro sirven de herramienta de predicci¨®n, Forest Whitaker parte como favorito para el Oscar a mejor actor por su trabajo en El ¨²ltimo rey de Escocia. Competir¨¢ de nuevo contra Leonardo DiCaprio (Diamantes de sangre), Ryan Gosling (Half Nelson), Peter O'Toole (Venus) y Will Smith (The pursuit of happyness). Entre los actores secundarios nominados est¨¢ Mark Wahlberg por el polic¨ªa que interpreta en Infiltrados, y Abigail Breslin, de 10 a?os, por su trabajo en Peque?a Miss Sunshine.

Esta edici¨®n cuenta con la mayor diversidad en las candidaturas por interpretaci¨®n, con cinco afroamericanos, dos hispanos y un asi¨¢tico entre los 20 candidatos. El c¨®mico Eddie Murphy completa su reconversi¨®n art¨ªstica con su nominaci¨®n por Dreamgirls, convertido extra?amente en el filme que m¨¢s nominaciones recibe -ocho en total, aunque tres de ellas en la misma categor¨ªa: mejor canci¨®n-, sin aspirar sin embargo al Oscar a la mejor pel¨ªcula. Jennifer Hudson, nominada por su papel en esta pel¨ªcula, ha recorrido en s¨®lo dos a?os en camino entre American Idol (la versi¨®n estadounidense de Operaci¨®n Triunfo) y los Oscar de Hollywood.

Hay m¨¢s apellidos mexicanos entre los nominados. Guillermo Arriaga puede llevarse el Oscar al mejor gui¨®n por Babel (compite con Guillermo del Toro), y Alfonso Cuar¨®n est¨¢ en la lista de nominados a la mejor adaptaci¨®n de un gui¨®n por Children of men. La actriz mexicana Adriana Barraza est¨¢ nominada a mejor actriz secundaria por su papel en Babel.

Los miembros de la Academia, t¨ªpicamente inclinados a favorecer producciones dram¨¢ticas y no reconocer el valor de la comedia, ignoraron la pel¨ªcula Borat, al nominarla tan s¨®lo en la categor¨ªa de mejor gui¨®n adaptado. Sacha Baron Cohen, que gan¨® el Globo de Oro al mejor actor de comedia, se qued¨® sin nominaci¨®n.

La pel¨ªcula m¨¢s taquillera del a?o, la segunda parte de Los piratas del Caribe, logr¨® cuatro nominaciones en categor¨ªas t¨¦cnicas; Mel Gibson s¨®lo logr¨® tres nominaciones por Apocalypto, tambi¨¦n en categor¨ªas menores.

En documentales, Una verdad inc¨®moda puede dar al ex vicepresidente Al Gore la oportunidad de hacer el discurso m¨¢s inesperado de su vida si gana el Oscar el pr¨®ximo 25 de febrero en el Kodak Theater de Hollywood con su firme denuncia de los peligros del calentamiento global.