_
_
_
_
Reportaje:Emprendedores

Con el sabor de lo antiguo

Spain Media Magazines edita la revista 'Esquire' en castellano

En la calle Almirante, un tranquilo rinc¨®n del viejo Madrid, a dos pasos del Caf¨¦ Gij¨®n y entre tiendas de moda y librer¨ªas de apacible atm¨®sfera. Esta zona de la ciudad, tras cuyas balconadas se intuyen pisos de altos techos y metros imposibles en estos d¨ªas de alza hipotecaria, tiene su sede Spain Media Magazines, un grupo editorial de reciente creaci¨®n... pero que quiere ser cl¨¢sico, antiguo, animado con un aire que recuerde a pel¨ªcula salida del Hollywood de los a?os cincuenta, a publicaci¨®n conservada en los cofres de madera de una silenciosa hemeroteca... la misma hemeroteca en la que se conservan los primeros ejemplares de Esquire, la primera revista para hombres que vieron los quioscos del mundo. Fundada en 1933 por la editora estadounidense Hearst Corporation, desde muy pronto sus p¨¢ginas fueron reflejo de las modas y tendencias de la ¨¦poca, todo ello sin perder de vista el valor de la informaci¨®n como instrumento de poder. En ella plasmaron sus textos algunos de los escritores norteamericanos m¨¢s importantes de la primera mitad del siglo XX: F. Scott Fitzgerald, William Faulkner, Tennessee Williams, Tom Wolfe, Truman Capote, Ernest Hemingway...

'Esquire' retrata el estilo de vida de un hombre de unos 30 a?os; interesado por el dinero, la pol¨ªtica y el poder, y con aspiraciones de liderazgo
El grupo plantea traer al mercado espa?ol versiones de algunas grandes publicaciones internacionales para que se puedan leer en castellano

Periodismo y negocio

Las d¨¦cadas fueron pasando; Esquire contin¨²o siendo referencia de lo que Truman Capote llam¨® nuevo periodismo, una corriente period¨ªstica que combina literatura e informaci¨®n; y ahora su edici¨®n en castellano ha llegado a los puestos de prensa de Espa?a y Latinoam¨¦rica. Andr¨¦s Rodr¨ªguez, un periodista que quiso ser editor y un editor que sigue siendo periodista -"despu¨¦s de haber trabajado durante 20 a?os en el periodismo, y de haber sido director de varias revistas, siempre me hab¨ªa rondado por la cabeza el sue?o, de ser editor. Siempre me hab¨ªa atra¨ªdo la idea de periodismo y negocio"-. Con grandes relaciones en el mundo internacional de la comunicaci¨®n -"traer la revista Rolling Stones a Espa?a y dirigirla me ense?¨® mucho acerca del funcionamiento de las editoras norteamericanas"-, Andr¨¦s Rodr¨ªguez se plantea fundar un grupo editorial al que alimentara el reto de traer a Espa?a -"donde el uso del ingl¨¦s a¨²n da problemas a una gran parte de la poblaci¨®n"- grandes publicaciones internacionales que se pudieran leer en castellano. Consumo, sociedad, pol¨ªtica, deporte, sexo... Pasando las p¨¢ginas de Esquire, el lector enseguida capta que la revista retrata un estilo de vida hecho a la medida de un hombre de entre 30-40 a?os; urbanita; interesado por el dinero, la pol¨ªtica y el poder; con aspiraciones o posici¨®n de liderazgo...

Nada m¨¢s atravesar el dintel del piso en el que Esquire tiene su redacci¨®n y Spain Media Magazines su sede social, se percibe una atm¨®sfera especial distinta. El lugar no es un piso... pero tampoco es una oficina. Muy luminoso, con una amplia cocina en la que las 11 personas que trabajan aqu¨ª pueden prepararse la comida... El espacio huele a contracorriente, a transgresi¨®n -"estamos aqu¨ª para hacer dinero haciendo revistas distintas, con una motivaci¨®n intelectual determinada. Si s¨®lo quisi¨¦ramos ganar dinero, habr¨ªamos invertido en otro tipo de negocio"-. As¨ª, cuando en Spain Media decidieron adaptar Esquire al lector espa?ol -"al medio mill¨®n de lectores potenciales que creemos tener"- lo primero que se plante¨® fue encontrar respuesta a la pregunta: ?period¨ªsticamente tenemos algo que contar? La respuesta fue que s¨ª... aunque para ello hab¨ªa que buscar a un cliente minoritario al que no le importara pagar algo m¨¢s por una revista que pesa 600 gramos, emplea tintas especiales, encuaderna 240 p¨¢ginas...

Lectores potenciales

Claro, que el modo de pensar del potencial lector nada tiene que ver con su equivalente en los otros 14 pa¨ªses -"desde China a la Rep¨²blica Checa, pasando por Estados Unidos, Turqu¨ªa y Pa¨ªses Bajos"- en los que diferentes ediciones de la publicaci¨®n ven la luz. A la mesa de redacci¨®n de la calle Almirante llegan todos los contenidos publicados en Esquire mundialmente -"en realidad actuamos como una especie de filtro. Aqu¨ª elegimos los que mejor se adaptan al modelo espa?ol y a?adimos producci¨®n propia"-.

Siempre con todas las puertas del piso abiertas, redactores, editores y fot¨®grafos est¨¢n d¨¢ndole los ¨²ltimos toques al n¨²mero del mes, pero apenas dejan transmitir prisa, premura -"intentamos trabajar de un modo cuasi artesanal... aunque aprovechando al m¨¢ximo las ventajas que nos aportan las nuevas tecnolog¨ªas. Eso s¨ª, poni¨¦ndolas a nuestra disposici¨®n... y no al rev¨¦s"-. O dicho de otro modo, se aprovechan de los nuevos medios, como la inmediatez que permite, por ejemplo, negociar en 30 segundos derechos fotogr¨¢ficos con alguien que vive en la otra esquina del planeta.

As¨ª es como, cada mes, se ir¨ªa levantando Esquire... y de parecida forma lo ir¨¢n haciendo otras publicaciones que piensa sacar Spain Media... as¨ª, ti?endo el viejo periodismo con las tendencias y tecnolog¨ªas de hoy, de ma?ana.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com