_
_
_
_
Pleito por 17.000 kilogramos de oro y plata

Los 130 due?os del tesoro de Odyssey

El Archivo de Indias demuestra que el oro y la plata de 'La Mercedes' era la fortuna personal de mercaderes espa?oles - Sus descendientes podr¨ªan reclamar la carga

Miles de descendientes de los propietarios de la carga de oro y plata que se hundi¨® con la fragata La Mercedes podr¨ªan reclamar sus derechos sobre este tesoro, hallado por la empresa estadounidense Odyssey Marine Exploration en mayo de 2007.

Documentos depositados en el Archivo de Indias (Sevilla), a los que ha tenido acceso EL PA?S, prueban que gran parte de la carga (697.621 pesos) del barco pertenec¨ªa a unos 130 mercaderes espa?oles. El resto (253.606 pesos) era dinero de la Corona.

Parte del dinero que se perdi¨® en el naufragio pertenec¨ªa a la Corona
Si el juez da la raz¨®n a Espa?a, los herederos podr¨ªan ir a los tribunales
Per¨², pa¨ªs del que se extrajo el metal de las monedas, demanda su parte
M¨¢s informaci¨®n
"Hay dos da?os pendientes: el patrimonial y el moral"
La Armada sale al rescate de los pecios espa?oles
El tesoro de 'La Mercedes' tendr¨¢ que volver a Espa?a
El Gobierno de EEUU apoya a Espa?a en el 'caso Odyssey'

La lista de los 130 propietarios da un vuelco al caso que mantiene enfrentados a Odyssey y al Gobierno espa?ol desde hace m¨¢s de un a?o porque multiplica el n¨²mero de posibles reclamantes. Los descendientes directos de aquellos mercaderes se podr¨ªan unir as¨ª como reclamantes al Estado espa?ol, que asegura haber sufrido un expolio de una fragata de guerra espa?ola, a Odyssey, que encontr¨® el tesoro; y a Per¨², que alega que el oro y la plata salieron de sus minas. El juez Mark Pizzo, que lleva el caso en Tampa (Florida), tendr¨¢ que decidir en los pr¨®ximos meses qu¨¦ derechos prevalecen.

La fascinante historia de La Mercedes se encuentra en varias fuentes bibliogr¨¢ficas. El capit¨¢n de nav¨ªo de la Armada Espa?ola, Ces¨¢reo Fern¨¢ndez Duro (1830-1908), narr¨® el suceso a partir de los diarios de a bordo. El barco sale de El Ferrol en 1802 hacia las Indias con la orden dispuesta por el ministro de Marina, Domingo de Grandallana, de traer los caudales de la Real Hacienda que hubiese en Am¨¦rica. El barco est¨¢ en Lima en marzo de 1804. Los legajos Lima 648, Lima 1440 y Lima 1535, todos ellos en el Archivo de Indias, dan cuenta exacta de la carga que fue registrada en el buque destinada a "Su Majestad el Rey", por entonces Carlos IV. Exactamente 253.606 pesos en distintas monedas de plata y oro y para distintos fines; "mesadas eclesi¨¢sticas", "pr¨¦stamo patri¨®tico", "por donativo para la pasada guerra" y "a disposici¨®n del Exmo. Ministro de Hacienda".

La otra parte que se transporta en el barco pertenece a "los particulares", seg¨²n aparece en los registros de aduana. Son 187 p¨¢ginas del legajo Lima 648, donde se documenta c¨®mo durante marzo de 1804 los mercaderes depositan su fortuna personal y otros enseres. Todos los documentos, escritos en letra de imprenta, empiezan igual y van firmados por el maestre del barco, Vicente Antonio Amurrieta: "S¨ªrvase V. mandar se forme partida de Registro a D. Juan Gonz¨¢lez para cargar en la fragata de S.M. nombrada Mercedes, de la que soy Maestre, y se halla pr¨®xima a regresar al Puerto de C¨¢diz, con registro de Oro, Plata y Frutos de las especies siguientes". Id¨¦ntico registro, con otros nombres, aparece en cada una de las 187 p¨¢ginas. Algunos de los mercaderes depositan oro y plata en m¨¢s de una ocasi¨®n. Unos meten cantidades de 200 pesos, otros de 7.000. Los caudales pasan a estar en algunos casos bajo la custodia de algunos miembros de la tripulaci¨®n. Los documentos tambi¨¦n incluyen los nombres de los destinatarios que tendr¨ªan que recibir el dinero en C¨¢diz. As¨ª se va configurando la lista hasta alcanzar la cifra de 130 mercaderes y 697.014 pesos, adem¨¢s de otros art¨ªculos ("Cueros de leones y lobos marinos, pieles de guanaco, perfumes, docenas de chinchilla..."). La lista elaborada por EL PA?S a partir de esos documentos ha de considerarse incompleta, pues en ellas no aparecen, por ejemplo, las cantidades que llevaban algunos militares y otros miembros de la tripulaci¨®n.

La Mercedes parte meses despu¨¦s con algunos de esos mercaderes a bordo. Le acompa?an otras fragatas de guerra (La Clara, La Medea y La Fama) y un grupo de cuatro fragatas de comercio (El Castor, La Joaquina, El Astigarraga, La Dos Amigas). Comanda la flota don Jos¨¦ de Bustamante y Guerra, un marino con mucha mar. El 5 de octubre de 1804, a las ocho de la ma?ana y cuando la escuadra est¨¢ muy cerca de C¨¢diz, frente al cabo de Santa Mar¨ªa, La Clara hace se?al de cuatro velas indicando al resto de la flota la aparici¨®n de fragatas inglesas en el mismo rumbo.

Espa?a est¨¢ en paz con Inglaterra pero, aun as¨ª, la flota del comodoro Graham Moore ataca a los espa?oles. La Mercedes salt¨® en pedazos a los pocos minutos de combate y el mar se trag¨® el oro, la plata y las 249 personas que viajaban en el buque. Espa?a declar¨® la guerra al Reino Unido el 14 de diciembre de 1804 con motivo de este suceso, que se considera la antesala de la batalla de Trafalgar que tuvo lugar el a?o siguiente.

Dos siglos despu¨¦s, una empresa estadounidense llamada Odyssey Marine Exploration, especializada en la b¨²squeda de pecios submarinos, anuncia el hallazgo de un tesoro de 500.000 monedas de oro y plata, con un peso de 17 toneladas. Desde el primer momento, Espa?a sospech¨® que se trataba de La Mercedes y Odyssey confirm¨® recientemente que ¨¦sta es la hip¨®tesis m¨¢s probable, aunque asegura que a¨²n no hay pruebas suficientes para determinar la identidad del barco. Si los descendientes de aquellos mercaderes pueden reclamar o no es algo que tendr¨¢n que decidir el juez. Odyssey y Espa?a defienden dos posturas opuestas. La empresa considera que los descendientes tienen derecho a reclamar, aunque se reserva una recompensa de entre el 80% y el 90% del valor actual de la carga por haber rescatado el tesoro. Espa?a sostiene que La Mercedes era un buque de guerra, patrimonio exclusivo del Estado y, por tanto, expoliado por Odyssey.

Si el juez determina que Espa?a tiene raz¨®n, que el tesoro pertenece a La Mercedes, y que el Estado es soberano, entonces los descendientes tendr¨ªan que reclamar ante los tribunales espa?oles y sus demandas tendr¨ªan que sustentarse en leyes que jam¨¢s plantearon la posibilidad de que los herederos hiciesen valer sus derechos sobre algo perdido 200 a?os antes en el fondo del mar. El abogado que defiende los intereses de Espa?a en Estados Unidos declar¨® el pasado mayo que ese hundimiento "fue un acontecimiento en la historia mundial y en la de Espa?a equivalente a lo que sucedi¨® en la batalla de Pearl Harbor", que precipit¨® la participaci¨®n activa de Estados Unidos en la II Guerra Mundial.

Todos los ojos se vuelven ahora hacia el juez Pizzo, que tendr¨¢ que pronunciarse a finales de este a?o sobre qui¨¦n es el due?o de las 500.000 monedas de plata y oro. Si puede, ya que en sus manos tiene un proceso enrevesado, plagado de lagunas legales, que podr¨ªa prolongarse durante a?os.

El <i>Odyssey Explorer</i> entra en el puerto de Algeciras en octubre de 2007 por orden judicial.
El Odyssey Explorer entra en el puerto de Algeciras en octubre de 2007 por orden judicial.AFP

Lista de los propietarios

En marzo de 1804 unos 130 mercaderes espa?oles cargaron las fortunas que hab¨ªan hecho en las Indias en la fragata La Mercedes. El barco sali¨® de Lima meses m¨¢s tarde con destino a C¨¢diz y se hundi¨® frente a las costas del Algarve tras un combate naval con los ingleses. Documentos del Archivo de Indias, en Sevilla, prueban que parte de la carga era de la Corona, 253.606 pesos en monedas de plata y oro. El resto, 697.621 pesos, pertenec¨ªa a los mercaderes. Sus descendientes podr¨ªan reclamar hoy esos caudales. En los registros aparecen los nombres y las cantidades cargadas. ?sta es la lista provisional de propietarios: Jacinto de Aguerro. ?ngel Tom¨¢s de Alfonso. Luis Albo. Sebasti¨¢n Aliaga. Manuel AltimaAntonio ?lvarez de Villar. Diego de AlvearSilvestre de Amen¨¢bar. Mart¨ªn de Aramburu. Domingo de Aresmendi. D¨¢maso de Arias. Manuel Arredondo. Manuel de Arrieta. Jos¨¦ Antonio Balanda. Juan Baptista de G¨¢rate. Antonio Baras. Juan Bautista de Biana. Nicol¨¢s Bezanilla. Joaqu¨ªn Blanco. Felipe Bosch. Agustina Bustillo Concha. Ram¨®n Caballero. Jos¨¦ Calvo Izquierdo. Joaqu¨ªn Camilo. Faustino del Campo. Santiago Campos. Domingo de Cardas. Salvador Mar¨ªa de C¨¢rdenas. Juan Miguel de Castaneda.Luis de Castillo y Bustamante. Jos¨¦ Leandro Cendefa. Antonio Chac¨®n. Lorenzo Jos¨¦ Ch¨¢vez. Benito Christi. Juan Antonio Comparet. Francisco Concha. Agust¨ªn de Caldas. Bernardino de Egu¨ªa. Antonio de Elizalde. Jos¨¦ de Erausquin. Jos¨¦ Antonio Errea. Juan Bautista de Errea. Pedro Espinosa. Juan Francisco Ezpelos¨ªn. Pedro Fern¨¢ndez de Navarrete. Francisco Fern¨¢ndez. Gabino Gainza. Miguel de G¨¢rate. Gabriel Garc¨ªa de la Plaza. Miguel de Garc¨ªa Rasillo. Jos¨¦ de Goicoa. Juan Gonz¨¢lez. Manuel Gonz¨¢lez. Francisco Antonio Goytisolo. Juan Garc¨ªa de Ponte. Sebasti¨¢n Grana. Mart¨ªn Guirasola. Jos¨¦ Guti¨¦rrez Vegarbar¨ªn. Manuel de Henos. Juan Hern¨¢ndez. Diego Antonio de la Casa. Francisco de la Fuente y Loayza. Melchor de la Fuente. Domingo Antonio de la Yntiesta. Juan Miguel Lazcuna. Antonio Lama. Domingo Landazuri. Mat¨ªas Larreta. Jos¨¦ Lasarte. Sim¨®n de Lavalle. Juana de Lions. Carlos Lis¨®n. Manuel Luciano L¨®pez. Lorenzo de Machiranda. Juan Antonio Macho. Joaqu¨ªn Mansilla. Manuel Mar¨ªa del Valle. Antonio Mat¨ªas de Elizalde. Vicente Antonio Murrieta. Juan Antonio Mayo. Rafael Francisco Men¨¦ndez. Francisco Miango Lasina. Jos¨¦ Francisco Miranda. Pedro Moreno Altuzarra. Francisco Moreno y Herrera. Jos¨¦ Pablo Morera. Antonio de Olano. Tom¨¢s Ortiz de Zevallos. Jos¨¦ de Ostolaza. Fernando de Oyos. Tom¨¢s Parrizo y Toronda. Antonio P¨¦rez de Cortiguera. Agust¨ªn Querefazu. Domingo Ram¨ªrez. Sim¨®n Ravago. Andr¨¦s Rebonedo. Gaspar Rico. Lorenzo Robledo. Mat¨ªas Rodr¨ªguez. Jos¨¦ Rom¨¢n de Ydiaquez. Manuel de Rozas y Zorrilla. Hip¨®lito Ruiz. Francisco Sagasi. Andr¨¦s de Salazar. Mar¨ªa Josefa de San Javier. Francisco S¨¢nchez Lamizo. Jos¨¦ Sancho D¨¢vila. Ignacio Santiago y Rotalde. Antonio Sanz de Tejeda. Se?ores Sanz Ysasi y Escribano. Jos¨¦ Antonio de Sarri¨¢. Pablo de Saursiaga. Francisco Javier de Trau. Tom¨¢s de Ugarte. Domingo de Urquijo. Francisco V¨¢zquez de Ucieda. Francisco V¨¢zquez de Vereda. ?ngel Vidal. Pedro Villa Campa. Francisco Javier de Ynda. Francisco Javier de Yrue. Jos¨¦ Hermenegildo Ysasi. Domingo de Zepeda. Francisco Mar¨ªa Zuloaga. Jos¨¦ de Zaldivar. Sr. Conde de Premio-Real. Marqu¨¦s de Zelada de la Fuente. Marquesa de Medina.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com