_
_
_
_
Un maestro literario, una conciencia pol¨ªtica | Desiguales relaciones con su pa¨ªs

Portugal llora la p¨¦rdida de un autor inc¨®modo

Los elogios a su figura se mezclan en su pa¨ªs con las grandes pol¨¦micas

Los abundantes elogios a la obra y figura de Jos¨¦ Saramago, que pod¨ªan escucharse ayer en distintos sectores de la sociedad portuguesa, no silenciaron la pol¨¦mica que acompa?¨® hasta los ¨²ltimos d¨ªas la vida del premio Nobel de Literatura. El propio escritor cultiv¨® la controversia. La ¨²ltima le enfrent¨® con algunos sectores cat¨®licos. No dirigieron su ¨²ltima obra, Ca¨ªn, en la que Saramago reescribi¨® la Biblia, dejando malparada, por as¨ª decir, la figura de Dios.

En un debate televisivo, en noviembre pasado, que le enfrent¨® con el te¨®logo Joaquim Carreira das Neves a prop¨®sito de la controvertida novela, neg¨® ser "un provocador gratuito".

"Hay quien me niega el derecho de hablar de Dios, porque no creo. Y yo digo, que tengo todo el derecho del mundo, y quiero hablar de Dios porque es un problema que afecta a toda la humanidad. Mientras la humanidad alimente y sustente las religiones no saldremos del lastre de todos los d¨ªas", hab¨ªa dicho un mes antes en Lanzarote en la pen¨²ltima entrevista a este diario.

En el a?o 1993 se autoexili¨® en Lanzarote por diferencias pol¨ªticas
Defensor de la revoluci¨®n cubana, en 2003 critic¨® por primera vez a Castro
M¨¢s informaci¨®n
El 'At¨¦ amanh?' de Saramago
Por qu¨¦ la gente quer¨ªa tanto a Saramago
Portugal llora y el Vaticano ataca

Con la Iglesia top¨® en otras ocasiones, la m¨¢s sonada en noviembre de 1991 a ra¨ªz de la publicaci¨®n de El Evangelio seg¨²n Jesucristo. La jerarqu¨ªa eclesi¨¢stica brasile?a dijo que si Saramago fuera cat¨®lico ser¨ªa "excomulgado". La pol¨¦mica lleg¨® al punto ¨¢lgido en abril de 1992 cuando el subsecretario de Cultura de la ¨¦poca, Ant¨®nio Sousa Lara, excluy¨® el libro de la lista de candidatos al Premio Literario Europeo. "El libro no representa a Portugal ni a los portugueses", esgrimi¨® el dirigente pol¨ªtico, miembro del Gobierno que encabezaba An¨ªbal Cavaco Silva, hoy presidente de la Rep¨²blica. Saramago replic¨®: "Ha vuelto la Inquisici¨®n". En 1993 se autoexili¨® en Lanzarote, donde residi¨® hasta el d¨ªa de su muerte.

El mayor ensalzamiento de Saramago se escuch¨® ayer en la sede del Partido Comunista Portugu¨¦s (PCP), donde un compungido Jer¨®nimo de Sousa, secretario general, hizo una declaraci¨®n solemne, en la que record¨® la militancia del escritor desde 1969, y habl¨® de "p¨¦rdida irreparable para todo el colectivo comunista". De Sousa dijo sentir una "profunda amargura" por la muerte de quien "quiso que el PCP fuera su partido hasta el fin de su vida".

Pese a los paneg¨ªricos, la convivencia de Saramago en las filas comunistas, que pregon¨® con orgullo hasta su muerte, no estuvo exenta de roces. En 1980 firm¨® una carta con otros militantes del PCP, Pina Moura, Jos¨¦ Lu¨ªs Judas y Barros Moura, en la que defend¨ªan "mayor democracia interna" dentro del partido. En 1990, renunci¨® al cargo de presidente de la Asamblea Municipal del Ayuntamiento de Lisboa para el que hab¨ªa sido elegido un a?o antes por las listas del PCP. Saramago reconoci¨® estar "cansado" de las cr¨ªticas de la direcci¨®n del partido, que encabezaba ?lvaro Cunhal, contra las voces disidentes que ped¨ªan renovaci¨®n. En enero de 1996 apoy¨® la candidatura presidencial del socialista Jorge Sampaio cuando el PCP todav¨ªa no se hab¨ªa pronunciado al respecto.

Las cr¨ªticas, a veces feroces, a la ocupaci¨®n israel¨ª de los territorios palestinos gener¨® acusaciones de antisemitismo. En el curso de una visita a Ramala, con una delegaci¨®n del Parlamento Internacional de Escritores, compar¨® la actuaci¨®n del Gobierno jud¨ªo con el campo de concentraci¨®n nazi de Auschwitz. Las declaraciones cayeron como una bomba en Israel, y el escritor Amos Oz le acus¨® de "tremenda ceguera moral". Esta no fue la ¨²nica disputa con un nombre reputado de la literatura. En Portugal su enemistad con Ant¨®nio Lobo Antunes era manifiesta.

Defensor de la revoluci¨®n cubana durante largo tiempo, en 2003 lanz¨® su primera cr¨ªtica abierta al r¨¦gimen de Fidel Castro tras la ejecuci¨®n de tres autores del secuestro de un nav¨ªo. "Llegu¨¦ hasta aqu¨ª. De ahora en adelante, Cuba seguir¨¢ su camino, yo me quedo". Tampoco pasaron desapercibidas sus declaraciones a favor de la uni¨®n de Espa?a y Portugal en un pa¨ªs llamado Iberia que, l¨®gicamente, no sentaron muy bien en su tierra.

La ministra de Cultura, Gabriela Canavilhas, confirm¨® que los funerales se celebrar¨¢n en Lisboa, y aprovech¨® defender "la libertad de los creadores" a la hora de valorar las divergencias pol¨ªticas del premio Nobel con distintos dirigentes portugueses.

Por lo dem¨¢s, numerosos pol¨ªticos e intelectuales hablan de la figura de Saramago, bajo la ¨®ptica del respeto y, en muchos casos, del elogio. Los ciudadanos de a pie exhibieron mayor disparidad de opiniones en los micr¨®fonos de la radio y la televisi¨®n.

Los premios Nobel, Jos¨¦ Saramago y Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez
Los premios Nobel, Jos¨¦ Saramago y Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquezREUTERS

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com