Europa y Estados Unidos chocan por el d¨¦ficit en v¨ªsperas del G-20
Washington considera prioritario estimular el crecimiento de la econom¨ªa, mientras Bruselas aboga por la austeridad en las cuentas p¨²blicas
Estados Unidos considera m¨¢s importante asegurar el crecimiento, mientras que Europa, dominada por el peso de Alemania, sigue obsesionada con la reducci¨®n del d¨¦ficit. Superada la posible crisis entre China y las econom¨ªas occidentales tras el anuncio de Pek¨ªn de flexibilizar el tipo de cambio del renminbi, la batalla en el G-20 se perfila ahora entre EE UU y Europa. Washington y Bruselas ya han anticipado p¨²blicamente las distintas posiciones que mantendr¨¢n en la reuni¨®n de los l¨ªderes de los principales pa¨ªses industrializados y emergentes que se re¨²nen en Toronto (Canad¨¢) los pr¨®ximos 25 y 26 de junio. Las diferencias se han hecho p¨²blicas a trav¨¦s de sendos escritos de las autoridades estadounidenses y los mandatarios europeos.
Van Rompuy y Barroso piden reducir los d¨¦ficits no m¨¢s tarde de 2011
Obama pospone a 2015 el objetivo de recortar al 3% el desequilibrio fiscal
El fin de las ayudas a la venta de pisos en EE UU ha hecho que caigan un 33%
Europa estudia una tasa a las emisiones de bonos de pa¨ªses que incumplan
Los presidentes del Consejo y de la Comisi¨®n Europea, Herman Van Rompuy y Jos¨¦ Manuel Dur?o Barroso, han enviado una carta a los l¨ªderes de los pa¨ªses del G-20 en la que establecen sus prioridades para salir de la crisis. La propuesta de estrategia europea pasa por "empezar la consolidaci¨®n fiscal sustancial", es decir, la reducci¨®n de los d¨¦ficits p¨²blicos "como muy tarde en 2011". Aunque precisan que el G-20 deber¨ªa acordar "una estrategia de salida de la crisis coordinada y diferenciada para asegurar la sostenibilidad de las finanzas p¨²blicas".
EE UU sigue otra partitura. Su estrategia pasa a corto plazo por mantener los est¨ªmulos a la econom¨ªa, quiz¨¢ durante dos o tres a?os. Y cuando el crecimiento se vaya consolidado, atacar el d¨¦ficit. El plan consiste en empezar a recortar intensamente el d¨¦ficit a partir de 2013 para situarlo por debajo del 3% en 2015. Es el mensaje del art¨ªculo publicado por el secretario del Tesoro, Timothy Geithner, en el Wall Street Journal de cara a la cumbre del G-20, que firma con Larry Summers, el asesor econ¨®mico del presidente Barack Obama.
El temor en Washington es que si se corta demasiado r¨¢pido el gasto, se ponga en riesgo el fr¨¢gil repunte. El sector inmobiliario estadounidense es una buena prueba del efecto del fin de los est¨ªmulos: las ventas de viviendas a estrenar cayeron un 33% en mayo, tras expirar las ayudas a la compra de una residencia. Las solicitudes de cr¨¦dito lo hicieron un 6% la ¨²ltima semana.
Sorprende la mayor preocupaci¨®n por el d¨¦ficit en la UE, cuando el estancamiento econ¨®mico es m¨¢s acusado que en EE UU. Las previsiones de crecimiento de Bruselas para la UE son del 1% y 1,7% para este a?o y el que viene, mientras que EE UU prev¨¦ un 2,8% y un 2,5% en 2010 y 2011 respectivamente. En la UE existe el convencimiento de que es necesario acelerar los esfuerzos para reducir el d¨¦ficit recordando que "todos los Estados miembros est¨¢n dispuestos, si es necesario a tomar medidas adicionales para acelerar la consolidaci¨®n fiscal", escriben en la misiva Barroso y Van Rompuy. Si se analizan los escenarios de d¨¦ficit de los pr¨®ximos dos a?os, las diferencias son a¨²n m¨¢s abultadas. La UE prev¨¦ para 2011 un agujero del 6,9%, mientras que en EE UU ser¨¢ del 13%. Claro que la Administraci¨®n de Obama tiene m¨¢s margen de maniobra al contar con el pr¨®ximo final de las dos guerras que han disparado el gasto militar, mientras que los desequilibrios europeos de las cuentas p¨²blicas son m¨¢s estructurales.
Los dirigentes de la UE consideran adem¨¢s que los esfuerzos de consolidaci¨®n fiscal deben ir acompa?ados de "reformas estructurales para estimular el crecimiento". El objetivo es "aumentar la utilizaci¨®n de la fuerza laboral y la productividad".
En Europa el clima dominante es favorable a aplicar sanciones a los infractores del Pacto de Estabilidad y Crecimiento e incorporar el criterio del control de la deuda al aplicado hasta ahora al d¨¦ficit. En relaci¨®n con la deuda y en sinton¨ªa con esta pol¨ªtica de endurecimiento de las exigencias, los Gobiernos europeos consideran la imposici¨®n de una tasa a las emisiones de bonos a los pa¨ªses que infrinjan las normas sobre deuda, seg¨²n una propuesta de la Comisi¨®n hecha p¨²blica por Bloomberg.
La UE quiere tambi¨¦n que la reuni¨®n conduzca a una agenda "proactiva en materia de comercio". Para Europa, el comercio es sustancial para asegurar "un crecimiento fuerte, sostenible y equilibrado".
Geithner y Summers, como ya expres¨® Obama en la carta a sus hom¨®logos, no quieren una reca¨ªda de la actividad econ¨®mica. Consideran importante que con vistas a los mercados se pongan en marcha planes de austeridad cre¨ªbles. Pero sin pisar el freno tan r¨¢pido. "Debemos demostrar nuestro compromiso con la reducci¨®n del d¨¦ficit a largo plazo, pero no a precio del crecimiento a corto", se?alan.
La prioridad pasa por salvaguardar y apuntalar la recuperaci¨®n. "Sin crecimiento ahora, los d¨¦ficits seguir¨¢n creciendo m¨¢s, y eso minar¨¢ la expansi¨®n futura", afirman los dos espaderos del presidente en un art¨ªculo que se distancia de la estrategia seguida en Europa, donde hacer frente a la degradaci¨®n fiscal a corto plazo se ha puesto por delante a los est¨ªmulos al crecimiento.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.