Jap¨®n registr¨® un d¨¦ficit comercial de 9.145 millones de euros en noviembre
Jap¨®n registr¨® un d¨¦ficit comercial de 1,29 billones de yenes (9.145 millones de euros), lo que supone el decimos¨¦ptimo mes consecutivo de saldo negativo para este indicador, un lapso r¨¦cord, inform¨® hoy el Gobierno nip¨®n.
Las exportaciones se incrementaron un 18,4 por ciento con respecto al mismo mes del a?o anterior hasta los 5,9 billones de yenes (41.644 millones de euros), mientras que las importaciones escalaron un 21,1 por ciento hasta los 7,19 billones de yenes (50.769 millones de euros), seg¨²n el Ministerio de Finanzas.
Jap¨®n, tradicionalmente una potencia exportadora, tiene dif¨ªcil revertir esta tendencia a corto plazo debido al abaratado yen (que incrementa el valor de sus exportaciones, pero tambi¨¦n de sus importaciones) y a su fuerte dependencia energ¨¦tica del exterior (actualmente de en torno al 90 por ciento).
Esta ¨²ltima se ha acentuado debido a que los reactores nucleares del pa¨ªs permanecen detenidos a ra¨ªz del accidente en la central de at¨®mica de Fukushima, y las el¨¦ctricas han tenido que recurrir desde entonces a la generaci¨®n en plantas termoel¨¦ctricas.
La partida correspondiente a los hidrocarburos fue la que nuevamente m¨¢s contribuy¨® a hinchar la factura de las importaciones niponas en noviembre, ya que aument¨® en un 9,3 por ciento interanual.
En relaci¨®n a su primer socio comercial, China, Jap¨®n registr¨® un d¨¦ficit de 537.103 millones de yenes (3.791 millones de euros), mientras que con el segundo, EEUU, tuvo un saldo positivo de 484.056 millones de yenes (3.417 millones de euros).
Con respecto a la Uni¨®n Europea, su tercer socio, el d¨¦ficit fue de 65.979 millones de yenes (465 millones de euros), una cifra que sin embargo es un 47 por ciento menor que la registrada en el mismo mes de 2012, prueba de que los efectos de la crisis de deuda en el Viejo Continente empiezan a disiparse.
Con Brasil y Chile, el d¨¦ficit comercial fue por valor de 52.811 (372 millones de euros) y 35.859 millones de yenes (253 millones de euros), respectivamente.
Ambos saldos negativos son un 9,1 y un 20 por ciento menores que los de noviembre de 2012.
El super¨¢vit de Jap¨®n con M¨¦xico se vio recortado en un 7,8 por ciento interanual hasta los 39.568 millones de yenes (279 millones de euros).
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.