_
_
_
_

Martin Ravallion: ¡°Hay que borrar la idea de que eres comunista si quieres reducir la desigualdad¡±

Execonomista del Banco Mundial, ahora da clases en Georgetown. De familia humilde, ha sufrido en primera persona el impacto de la pobreza antes de luchar contra ella

Ignacio Fariza
Martin Ravallion, fotografiado en un hotel de Ciudad de M¨¦xico.
Martin Ravallion, fotografiado en un hotel de Ciudad de M¨¦xico.GLADYS SERRANO
M¨¢s informaci¨®n
Martin Ravallion: ¡°We have to get rid of the idea that wanting to reduce inequality makes you a communist¡±

Una hora de conversaci¨®n con Martin Ravallion (S¨ªdney, 1952) es lo m¨¢s parecido a un libro de macroeconom¨ªa abierto por dos p¨¢ginas: la de la desigualdad y la de las fallas del capitalismo del siglo XXI. Padre del baremo de un d¨®lar diario como l¨ªnea global de pobreza cuando era economista del Banco Mundial ¡ªdonde a?os despu¨¦s dirigi¨® su prestigioso grupo de investigaci¨®n para el desarrollo¡ª, es desde 2013 profesor de la Universidad de Georgetown (EE UU). Ravallion, instalado desde hace a?os entre los 100 economistas m¨¢s reconocidos del mundo seg¨²n la clasificaci¨®n de Ideas-Repec, sabe bien el significado de la desigualdad: naci¨® en el seno de una familia de bajos ingresos y ha vivido en carne propia lo que significa vivir con estrecheces y decidir que ¡°no quer¨ªa ser pobre¡± nunca m¨¢s, seg¨²n reconoci¨® cuando recibi¨® el premio Fronteras del Conocimiento BBVA, en 2016. ¡°Todos mis papers son demasiado aburridos¡±, dice entre risas a Negocios poco despu¨¦s de pronunciar una conferencia organizada por Oxfam en El Colegio de M¨¦xico. No es cierto: el australiano es uno de los especialistas que mejor explica, con palabras al alcance de todos, por qu¨¦ la inequidad es uno de los grandes problemas globales de nuestros tiempos.

Pregunta. La pobreza extrema ha ca¨ªdo con fuerza en las ¨²ltimas d¨¦cadas, pero la desigualdad ha opacado esa buena noticia.

Respuesta. La desigualdad global, entendida como aquella entre todos los habitantes del planeta y en t¨¦rminos relativos, tambi¨¦n ha ca¨ªdo. No tanto como la pobreza, pero ha ca¨ªdo. Y eso es algo que suele confundir a la gente.

P. Cito un reciente estudio del Banco Mundial, que usted conoce bien: ¡°El descenso en la tasa de pobreza se ha ralentizado, aumentando as¨ª la preocupaci¨®n sobre la consecuci¨®n del objetivo de terminar con la pobreza extrema en 2030¡±. ?Qu¨¦ est¨¢ ocurriendo?

R. Parte de esto tiene que ver con la ralentizaci¨®n (econ¨®mica) en ?frica y con que la reducci¨®n de la pobreza tuvo que ver en buena medida con el boom de las materias primas, que se ha frenado. Pero son cosas que fluct¨²an, y creo que no deber¨ªamos hacer un gran problema de esto: estamos en la l¨ªnea, siempre y cuando no haya otra crisis financiera global, para cumplir con el objetivo del propio Banco Mundial de bajar hasta el 3% de pobreza extrema global en 2030. Aunque, claro, estoy sesgado porque poner esa cifra fue una de las ¨²ltimas cosas que hice en el Banco Mundial (risas). Si tomamos el objetivo de desarrollo sostenible (de Naciones Unidas)?de ¡°eliminar la pobreza¡± como alcanzar el 0%, eso no va a ocurrir sin un gran cambio en las pol¨ªticas: al ritmo actual tomar¨¢ 200 a?os.

P. Pero incluso eliminar la pobreza extrema no quiere decir que vaya a dejar de haber millones de personas en una situaci¨®n de miseria.

¡°Me gustar¨ªa que el capitalismo funcionase para todo el mundo. No veo que eso suceda¡±

R. No, ni mucho menos. La l¨ªnea de 1,90 d¨®lares al d¨ªa es realmente baja: imaginemos lo poco que se puede comprar con esa cantidad.

P. La desigualdad ha irrumpido en la agenda, pero ?se habla suficiente de ella?

R. No, deber¨ªamos hablar m¨¢s y hacerlo de manera m¨¢s espec¨ªfica. Centrarnos menos en estad¨ªsticas y m¨¢s en aspectos concretos que puedan atraer la atenci¨®n (de la sociedad) y nos movilicen a la acci¨®n. Aunque la desigualdad est¨¢ atrayendo una mayor atenci¨®n, la pobreza siempre ha dominado el debate. ¡°Pobreza¡± es una palabra popular y ¡°desigualdad¡± no, pero, en parte, esto est¨¢ cambiando: la pobreza se est¨¢ convirtiendo en un tema respetable en la literatura acad¨¦mica y la sociedad es cada vez m¨¢s consciente.

P. ?Debe preocuparnos la evoluci¨®n reciente en Am¨¦rica Latina?

R. S¨ª. La situaci¨®n de la pobreza es mucho mejor que en otras regiones, como el ?frica subsahariana, pero su evoluci¨®n est¨¢ siendo peor. La desigualdad en Latinoam¨¦rica es muy alta y eso es un problema, tanto para el crecimiento econ¨®mico como para la lucha contra la pobreza. Y la falta de consenso en torno a ese punto es un gran problema: hay mucha complacencia y mucha ret¨®rica falsa. ?Es toda la desigualdad siempre mala? No, no es cierto. Hay niveles de desigualdad que son positivos en t¨¦rminos de incentivos, para el crecimiento y para la propia reducci¨®n de la pobreza. Pero este grado de desigualdad, como la desigualdad racial o de g¨¦nero, es inaceptable y debemos construir un consenso en torno a ello.

P. ?C¨®mo?

R. Hay que ense?ar m¨¢s a la gente cu¨¢n costosa es la desigualdad. No solo es ¨¦tica y moralmente repulsiva: tambi¨¦n es una mala noticia para el crecimiento econ¨®mico. Si no gestionas bien la desigualdad no tendr¨¢s mucho crecimiento y tampoco aprovechar¨¢s los beneficios del mismo. Todo est¨¢ conectado.

P. Hay un consenso casi total en torno a la idea de que la pobreza es negativa y debe ser enfrentada, pero no existe el mismo consenso en torno a la desigualdad. ?Por qu¨¦ algunos todav¨ªa ven en la desigualdad un catalizador del crecimiento?

R. Mucha gente apela a la idea de que en un mundo sin desigualdad no habr¨ªa incentivos y, como dec¨ªa, hay algo de verdad en esa afirmaci¨®n. Pero el objetivo no debe ser la desigualdad cero, sino la pobreza cero. El objetivo debe ser un nivel de desigualdad manejable, aceptable, que no se perpet¨²e. Sigue habiendo economistas que no prestan atenci¨®n a los temas de distribuci¨®n del ingreso: nunca vas a conseguir que toda la academia est¨¦ de acuerdo en algo. Pero no creo que nadie pueda mirar a la literatura disponible hoy y estar en desacuerdo en el hecho de que la desigualdad es un freno para el crecimiento. Hace 15 o 20 a?os, la mayor¨ªa de economistas pensaba ¨²nicamente en la eficiencia y dec¨ªa que la desigualdad era positiva para el crecimiento: de nuevo, depende de los niveles de desigualdad de los que estemos hablando, pero ahora ya son pocos. Que El Capital en el siglo XXI de Thomas Piketty, un libro sobre desigualdad, sea el t¨ªtulo de econom¨ªa m¨¢s vendido de siempre indica algo.

¡°Sigue habiendo economistas que no prestan atenci¨®n a la distribuci¨®n de ingresos¡±

P. ?Cu¨¢l ser¨ªa desigualdad ¡°aceptable¡±?

R. No lo s¨¦: sabemos cu¨¢ndo es muy alta, como en muchos pa¨ªses latinoamericanos hoy, y cu¨¢ndo es muy baja, como en la extinta Uni¨®n Sovi¨¦tica, en la China previa a los a?os ochenta. Y tambi¨¦n cu¨¢ndo nos movemos en la direcci¨®n correcta.

P. Pensemos en un ¨ªndice como el de Gini. ?En qu¨¦ punto deber¨ªa estar la inequidad para que fuese ¡°manejable¡±?

R. No me centrar¨ªa tanto en los ¨ªndices, sino en las causas: que haya una buena atenci¨®n sanitaria, que las guarder¨ªas y las escuelas sean decentes, que los j¨®venes puedan estudiar en la Universidad y desarrollar todo su potencial... Esas son las cosas que verdaderamente importan: hay que enfocarse en las pol¨ªticas m¨¢s que en los ¨ªndices y las tasas. Tambi¨¦n borrar la idea de que si quieres reducir la desigualdad eres comunista: me gustar¨ªa que el capitalismo funcionase para todo el mundo. Y no veo que eso suceda.

P. La pregunta del mill¨®n: ?c¨®mo podemos hacer que el capitalismo funcione para todos?

R. Sobre todo, asegurando que el terreno de juego est¨¢ mucho m¨¢s nivelado: tratando de minimizar la desventaja de los ni?os que nacen en familias pobres. Y eso requiere una intervenci¨®n desde las edades m¨¢s tempranas: necesitamos pol¨ªticas que corrijan esa inequidad desde el principio.

P. Pero ve posible un capitalismo que funcione para todos.

R. Absolutamente. ?Qui¨¦n dijo aquello de que el capitalismo es una idea terrible, pero mejor que todas las dem¨¢s? No adoro el capitalismo, pero creo que no hay ning¨²n otro sistema que se pueda equiparar a la econom¨ªa de mercado. Dicho esto, el capitalismo de hoy no es el mismo del que hablaba Adam Smith: se ha vuelto menos competitivo y mucho m¨¢s dominado por monopolios. Deber¨ªamos estar preocupados por ello: ?c¨®mo luce la competencia en la industria tecnol¨®gica, por ejemplo? El tipo de cosas que un capitalismo verdaderamente competitivo puede lograr son incre¨ªbles, pero para eso tenemos que asegurarnos de que la competencia se mantiene y de que se maneja bien la desigualdad. Y para eso hacen falta buenas pol¨ªticas.

P. ?Hemos aprendido de los errores de pol¨ªticas p¨²blicas cometidos en el pasado?

R. No. Es muy frustrante ver la falta de atenci¨®n que le ponemos a la evaluaci¨®n de las pol¨ªticas. En parte, porque casi todos los pol¨ªticos no quieren escuchar que sus programas no funcionan bien y en parte porque muchas veces esos programas son demasiados inflexibles. Se ha avanzado mucho en la evaluaci¨®n del impacto de estos planes en los ¨²ltimos 20 a?os, pero que eso llegue al proceso pol¨ªtico es el mayor desaf¨ªo.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Ignacio Fariza
Es redactor de la secci¨®n de Econom¨ªa de EL PA?S. Ha trabajado en las delegaciones del diario en Bruselas y Ciudad de M¨¦xico. Estudi¨® Econ¨®micas y Periodismo en la Universidad Carlos III, y el M¨¢ster de Periodismo de EL PA?S y la Universidad Aut¨®noma de Madrid.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com