La econom¨ªa espa?ola: la historia del cerdo que pod¨ªa volar

Espa?a est¨¢ condenada a una "profunda recesi¨®n" debido el d¨¦ficit por cuenta corriente, que alcanza un 10% del PIB , a la imposibilidad de devaluar la divisa al pertenecer a la eurozona y al endurecimiento de las normas crediticias por parte del BCE, seg¨²n un art¨ªculo del Financial Times.

El diario brit¨¢nico hace un balance de las econom¨ªas portuguesa, italiana, griega y espa?ola, a las que se refiere como "cerdos" (Pigs por sus siglas en ingl¨¦s). Seg¨²n el peri¨®dico, "es un apodo peyorativo, aunque refleja en gran medida la realidad" de estas econom¨ªas. "Hace ocho a?os, los cerdos llegaron realmente a volar. Sus econom¨ªas se dispararon despu¨¦s de unirse a la eurozona. (...) Ahora los cerdos est¨¢n cayendo de nuevo a tierra", dice el diario.

En este sentido, a?ade que el d¨¦ficit por cuenta corriente afecta especialmente a Espa?a, Portugal y Grecia. Ante esta situaci¨®n, Financial Times indica que las medidas m¨¢s evidentes como la devaluaci¨®n de la divisa o la recaudaci¨®n de fondos del BCE parecen complicadas. As¨ª, apunta que financiar este d¨¦ficit es cada vez m¨¢s complicado en un momento de restricci¨®n crediticia, especialmente en el caso de Espa?a, donde sus bancos y cajas han usado garant¨ªas de baja calidad.

Todo esto apunta a una profunda recesi¨®n: "El indicio m¨¢s dram¨¢tico de ello puede apreciarse en Espa?a, donde el ¨ªndice de desempleo aument¨® casi un punto porcentual en el segundo trimestre", apunta el editorial brit¨¢nico. No es, precisamente, la primera vez que la prensa internacional se fija en la crisis en Espa?a. En agosto, el New York Times dedic¨® un amplio reportaje a la "resaca" que sufr¨ªa la econom¨ªa espa?ola y en ese mismo mes la prensa internacional ha dado buena cuenta del final del milagro econ¨®mico en nuestro pa¨ªs.