?Inspiraci¨®n o plagio?

De un lienzo en una exposici¨®n en Barcelona, a un entallado vestido en el esbelto cuerpo de la actriz Jessica Biel. Las obras de arte del pintor catal¨¢n Yago Hortal, pasaron de estar exhibidas en un museo a recorrer las alfombras rojas. Seg¨²n el artista, la prestigiosa firma de ropa londinense Preen, que viste a la primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama, se ¡°apropi¨® indebidamente¡± de sus pinturas.

¡°No se trata de una imitaci¨®n o inspiraci¨®n a ra¨ªz de mi trabajo. Lo que hicieron fue pr¨¢cticamente estampar mis creaciones en diferentes atuendos. Todo eso sin pedirme permiso¡±, condena el pintor en conversaci¨®n telef¨®nica.

De no haber sido porque un amigo suyo se encontraba en Inglaterra, Hortal nunca se hubiese enterado de que extractos de sus obras luc¨ªan en los cuerpos de afamadas artistas como la Dj La La Anthony, la actriz Rachel Korine o la reconocida chef brit¨¢nica Nigella Lawson. ¡°Mi amigo conoce muy bien mi trabajo. As¨ª que cuando vio la imagen del vestido de Nigella en Londres me mand¨® una foto. Me di cuenta que el estampado era casi id¨¦ntico a uno de mis cuadros¡±, explica el artista.

Sorprendido por lo que acababa de descubrir, Hortal comenz¨® su b¨²squeda en la Red. El resultado: una colecci¨®n de Preen del 2012 con 33 vestidos. Todos ellos, seg¨²n afirma el pintor, estampados casi ¨ªntegramente con cuatro de sus cuadros hechos entre el 2009 y 2011.

¡°Antes de demandar me puse en contacto con Preen para llegar a un acuerdo, pero me dieron largas¡±, explica el artista catal¨¢n.

Desde que descubri¨® en enero ¡°por casualidad¡± la supuesta ¡°apropiaci¨®n¡± y despu¨¦s de intentar ¡°durante varios meses¡± llegar a un acuerdo, Yago Hortal, quien ha expuesto en Los ?ngeles, Berl¨ªn o Nueva York, decidi¨® el pasado septiembre iniciar un tormentoso proceso legal en Londres contra Preen, acus¨¢ndolos de ¡°violaci¨®n de los derechos de autor¡±.

Los abogados de la firma Thornton Bregazzi Limited comercializada bajo el nombre de Preen, declaran que ¡°su cliente recibi¨® una denuncia de Yago Hortal Hern¨¢ndez con respecto a una impresi¨®n utilizada en las prendas de su colecci¨®n Resort 2012". Y a?aden ante las preguntas de este peri¨®dico: "Como lamentablemente el procedimiento ha sido formalmente emitido, no ser¨ªa apropiado hacer ninguna declaraci¨®n. Sin embargo, nuestro cliente ha puesto siempre el m¨¢ximo valor a la originalidad de sus respetados y creativos dise?os de lujo¡±.

La defensa del artista interpuso una demanda ante un tribunal especializado en derechos de autor en la capital brit¨¢nica. Hasta el momento, el proceso judicial le ha costado unos 30.000 euros. Los letrados le han asegurado que el juicio podr¨ªa tardar aproximadamente un a?o y los costos elevarse hasta los 100.000. Pero el ¡°esfuerzo econ¨®mico¡± y el ¡°desgaste personal¡± que est¨¢ realizando Hortal no son en vano. ¡°Se tiene que crear un precedente. No es posible que una firma se apropie de tus creaciones y se lucre con ellas sin tu autorizaci¨®n. Me siento violado y fusilado¡±, recrimina.

El creador exige a Preen una indemnizaci¨®n econ¨®mica por haber usado las obras sin su permiso y por los da?os morales a su persona pues ¡°le ha causado muchos dolores de cabeza¡± y le ha ¡°entorpecido¡± su proceso creativo. ¡°No puedo pintar tanto ni trabajar al ritmo de antes", dice. Tambi¨¦n pide que le den una explicaci¨®n acerca de c¨®mo ¡°sustrajeron¡± sus pinturas.

No es la primera vez que una firma se interesa por el trabajo de Hortal. Sus trazos coloridos y vibrantes han llamado la atenci¨®n de marcas como La Prairie, Converse, Roxy, Gnu Snowboards, Absolut, o H&M. ¡°He tenido contacto con algunas marcas. Sin embargo, soy muy cuidadoso con este tipo de proyectos, porque mi objetivo en esta profesi¨®n es exponer en instituciones, museos y galer¨ªas¡±.