_
_
_
_

Relato de un en¨¦simo desembarco

Unos 145.000 migrantes han llegado este a?o a Europa a trav¨¦s del Mediterr¨¢neo. La isla italiana de Lampedusa es una de las puertas de entrada. ?C¨®mo se vive all¨ª esta situaci¨®n ya tan cotidiana?

Un hombre rescatado de un bote en el Mediterráneo por el barco de salvamento Aquarius espera a desembarcar en el puerto de Palermo, Italia, el pasado 13 de octubre.
Un hombre rescatado de un bote en el Mediterr¨¢neo por el barco de salvamento Aquarius espera a desembarcar en el puerto de Palermo, Italia, el pasado 13 de octubre.Guglielmo Mangiapane (REUTERS)
M¨¢s informaci¨®n
El d¨ªa llegar¨¢
¡°La pol¨ªtica de la UE es la causa de los naufragios de los refugiados¡±
N¨ªger: la otra cara de Lampedusa

A Mandela, el horror del Mediterr¨¢neo le brilla en los ojos y le baja por las mejillas. Una gota, dos, tres. ?l, impasible, seca sus l¨¢grimas y se deja caer exhausto en el suelo. Va descalzo, y las rasgaduras de los pantalones, todav¨ªa h¨²medos, evidencian que el camino ha sido largo. "?D¨®nde estamos? ?Europa?¡±, vacila nervioso. Le muestran en Google Maps la ubicaci¨®n exacta del lugar: la isla de Lampedusa. ¡°Italia, cerca de Sicilia¡±, aclara un trabajador de la Guardia Costera italiana. El hombre, de 28 a?os y que asegura llamarse as¨ª por Nelson Mandela, suspira y se deja llevar. ¡°Ha sido un viaje muy largo, muchos amigos han muerto en el camino, hemos tenido que dejarlos atr¨¢s¡±, explica en perfecto portugu¨¦s. Abandon¨® su pa¨ªs, Guinea-Bis¨¢u, hace tres a?os, y despu¨¦s de pasar por Senegal, Mali, Burkina Faso, N¨ªger y Libia, acaba de llegar a Europa. Es la 1:40 de la madrugada de un s¨¢bado de agosto, y Lampedusa, a reventar de turismo y de calor, acaba de presenciar el en¨¦simo desembarque de migrantes. Esta vez, 127 personas. Mandela, que no consigue disimular el temblor de sus labios, mira al cielo y da gracias por haber sobrevivido.

La escena, aunque frecuente en Europa, sigue siendo dantesca. Junto a Mandela, decenas de j¨®venes m¨¢s ¡ªde distintas nacionalidades, pero todos de origen subsahariano¡ª bajan ordenadamente de los buques de la Guardia Costera italiana que les han tra¨ªdo hasta el puerto lampedusano. Tambi¨¦n hay mujeres ¡ªdos de ellas embarazadas¡ª, ni?os y un beb¨¦. Han sido rescatados a pocas millas de las aguas de Libia, pa¨ªs del que zarparon con la intermediaci¨®n de las mafias, y llevaban tres d¨ªas en el Mediterr¨¢neo intentando encontrar suelo europeo. En tierra es noche cerrada y guardacostas, polic¨ªas, equipos de emergencia m¨¦dica y diversas ONG de la isla, que reparten agua, zumos, t¨¦ y barritas energ¨¦ticas, aguardan expectantes. Tambi¨¦n alg¨²n turista curioso. Una vez finalizado el desembarco, las 127 personas rescatadas esperan, pr¨¢cticamente inm¨®viles, en el pavimento del puerto. Su posado es d¨¦bil y entristecido.

El silencio impone. Muchos ocultan su rostro con toallas, otros lloran t¨ªmidamente. La mayor¨ªa, como Mandela, van descalzos y no llevan nada m¨¢s que la ropa. ¡°Nos lo robaron todo en Libia¡±, lamenta un joven que dice ser de Nigeria. El desconcierto es m¨¢ximo: ¡°?A d¨®nde vamos? Necesitamos ir al ba?o¡±, manifiesta en ingl¨¦s otro de ellos. De repente, el grito de una madre irrumpe con fuerza. "?D¨®nde est¨¢ mi hijo?", pregunta visiblemente angustiada. Una de las enfermeras calma su preocupaci¨®n. La criatura, de unos cuatro a?os, camina lentamente de la mano de otra sanitaria. Con la mirada perdida, da sorbos a un vasito de zumo. No es el ¨²nico ni?o. Otros dos, de aproximadamente dos a?os y mellizos, se entretienen en la ambulancia con el m¨®vil de una cooperante; a su lado, una madre abraza con fuerza a su beb¨¦ que, agotado, duerme sobre su pecho. En la otra ambulancia, sola y consumida, reposa sobre una silla una mujer embarazada. El volumen de su barriga constata que se encuentra en la recta final de la gestaci¨®n. Entre tanto ajetreo, suena m¨²sica. Viene de la calle principal de Lampedusa, la Via Roma, donde esta noche finaliza un festival cultural. Curiosamente, el espect¨¢culo est¨¢ dedicado a los ni?os que huyen del hambre y la violencia.

Mandela huy¨® de Guinea-Bis¨¢u hace tres a?os y ha atravesado Senegal, Mali, Burkina Faso, N¨ªger y Libia?

¡°Lo hemos pasado muy mal, hasta nos han torturado¡±, confiesa Mandela. Relata que ¨¦l y otro grupo de j¨®venes de Guinea-Bis¨¢u ¡ªuno de los pa¨ªses m¨¢s pobres del mundo¡ª llevan m¨¢s de tres a?os huyendo. ¡°En nuestro pa¨ªs no hay ni dinero ni futuro, hay hambre¡±, lamenta con tono quebrado. Marcados por la inestabilidad pol¨ªtica? desde que dej¨® de ser una colonia portuguesa en 1974 y por una econom¨ªa de supervivencia, la emigraci¨®n es una constante en el pa¨ªs. Pero con la mayor¨ªa de las 127 personas se encontraron en Libia. El simple hecho de pronunciar el nombre de este pa¨ªs les hace fruncir el ce?o. Muchos de los migrantes con quien este periodista ha podido hablar en Lampedusa presentan cicatrices de su paso por aquellas tierras. Alhamwi, de 19 a?os y aire sonriente, es uno de ellos. Explica que, ya el primer d¨ªa, le robaron el m¨®vil y el dinero. Despu¨¦s, como no le quedaba nada, le golpearon. Su cabeza, rodilla y abdomen dan fe de ello.

Tras el acuerdo en 2016 entre la Uni¨®n Europea y Turqu¨ªa que sell¨® el trayecto hacia Grecia para intentar llegar al norte del viejo continente, el camino desde Libia es el m¨¢s frecuentado para tratar de acariciar Europa. En lo que va de a?o han llegado m¨¢s de 145.000 migrantes y refugiados a territorio europeo, m¨¢s de 109.000 han desembarcado en Italia. Pero el Mediterr¨¢neo tambi¨¦n es la frontera m¨¢s peligrosa. En este mismo periodo, m¨¢s de 2.700 personas, seg¨²n n¨²meros de la Organizaci¨®n Internacional para las Migraciones, han muerto buscando alcanzar una tierra donde empezar una vida mejor, lejos de la violencia, el hambre o la precariedad. Pero estos datos no son m¨¢s que cifras oficiales. El verdadero recuento de las v¨ªctimas mortales que se est¨¢ saldando el Mediterr¨¢neo lo lleva el fondo del mar. Muchos se ahogan y mueren olvidados.

La puerta de Europa

Mientras tanto, en Lampedusa y en muchas otras zonas de la costa italiana siguen los desembarcos. En esta peque?a isla de 20 kil¨®metros cuadrados, situada casi de forma equidistante entre la Italia continental, Libia, T¨²nez y Malta, llevan a?os acostumbrados. Tambi¨¦n en verano, en pleno auge tur¨ªstico por la temporada estival y llena de visitantes italianos de clase media y alta. Los dos realidades de nuestro mundo conviven m¨¢s cerca que nunca aqu¨ª. Simone Scotta, miembro de la ONG local Mediterranean Hope, sabe que esta situaci¨®n genera cierta controversia. ¡°Cuando llegan los turistas, el Gobierno de Lampedusa hace un esfuerzo para esconder esta realidad¡±, apunta. Quiz¨¢s por esto, los desembarcos se hacen sin previo aviso y, casi siempre, de noche. Como hoy.

Quemaron nuestra casa y mataron a mis padres, no hay d¨ªa en que no maten a alguien en Darfur

Pasadas las dos de la madrugada los 127 migrantes ya se encuentran en el autob¨²s que les llevar¨¢ al Centro de Recepci¨®n de Inmigrantes, en el interior de la isla y alejado del municipio. All¨ª pasaran unas noches hasta ser trasladados a Sicilia y, despu¨¦s, muy probablemente a otras ciudades de Italia, como Roma o Tur¨ªn. Francesco Piobbichi, otro miembro de Mediterranean Hope, avisa de que suelen estar m¨¢s noches de las debidas. ¡°Seg¨²n las normas, tendr¨ªan que permanecer un m¨¢ximo de 96 horas, pero esto nunca es as¨ª y se quedan semanas e incluso meses¡±, aclara.

Abdela, de 20 a?os y discurso pausado, lleva m¨¢s de tres semanas durmiendo en el Centro de Recepci¨®n de Inmigrantes. La odisea de dejar atr¨¢s su pa¨ªs, Sud¨¢n, le pesa en la edad: aunque no deja de ser un adolescente, rebosa madurez en cada una de sus palabras. Huy¨® de casa porque ten¨ªa muchas probabilidades de morir. Viv¨ªa en la regi¨®n sudanesa de Darfur, un territorio de 500.000 kil¨®metros cuadrados al oeste del pa¨ªs y lim¨ªtrofe con la Rep¨²blica Centroafricana, Chad, Sud¨¢n del Sur y Libia. Esta zona, hist¨®ricamente castigada y olvidada por las pol¨ªticas de la capital, Jartum, sigue con una brecha abierta desde que en 2003, el conflicto entre los Yanyauid, ej¨¦rcito paramilitar que cuenta con el soporte del presidente del pa¨ªs Omar al Bashir, y los africanos negros de la zona deriv¨® en la limpieza ¨¦tnica de miles de personas y el desplazamiento forzoso de varios millones. Hoy, aunque camuflados, el conflicto y la persecuci¨®n sigue vivi¨¦ndose.

Abdela escap¨® de ella. ¡°Quemaron nuestra casa y mataron a mis padres, no hay d¨ªa en que no maten a alguien en Darfur¡±, explica con una frialdad que hiela. A esta situaci¨®n se le debe sumar la hambruna, las enfermedades y una precariedad acentuada. Como muchos j¨®venes de Darfur, cruz¨® el Chad hasta Libia para jugarse la vida en el Mediterr¨¢neo. ¡°?ramos 130 en la embarcaci¨®n. Nos rescat¨® una ONG pero m¨ªnimo cinco se ahogaron, uno iba detr¨¢s m¨ªo¡±, explica en un t¨ªmido ingl¨¦s. Aunque se muestra agradecido a Europa por haberlo rescatado del mar, dice que Lampedusa no es ¡°su sitio¡±. ¡°Necesito aprender un idioma europeo para poder trabajar y ganar dinero, y en el centro no es posible¡±, argumenta el joven sudan¨¦s. Sus hermanos y hermanas, la mayor¨ªa menores que ¨¦l, siguen en Sud¨¢n y sabe perfectamente que necesitan su ayuda. ¡°Ojal¨¢ pronto me desplacen a alguna ciudad¡±, entona consciente que, de momento, sigue sin poder orientar su futuro.

Puedes seguir a PLANETA FUTURO en Twitter y Facebook e Instagram, y suscribirte aqu¨ª a nuestra newsletter.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com