As¨ª se convierten largu¨ªsimos tubos de aluminio en un mueble ¨¦xito de ventas
Visitamos la sede del fabricante de mobiliario de exterior Kettal y descubrimos que la silla Village, una actualizaci¨®n de la cl¨¢sica silla de terraza, queda bien incluso dentro del sal¨®n
![El 85 por ciento de la fabricaci¨®n de los muebles de exterior Kettal se hace a mano, como muestra esta imagen.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/55J62IUI6WVLUQLX4ME6Q7P6UU.jpg?auth=1771d01c03e476c9f7e7a988d0ea181f43079367adcc4c6e932681c4398a05a4&width=414)
![Daniel Garc¨ªa L¨®pez](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fs3.amazonaws.com%2Farc-authors%2Fprisa%2Fab2c38ff-3476-403a-9c0b-fb1e539a5851.png?auth=c0f3038136663fa30ac7a16232c4438d35906109b4966eebea302c634a6e9d87&width=100&height=100&smart=true)
![La silla Village, ¨¦xito de ventas de la firma catalana, en cinco tonos diferentes.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/OEW7CY42I5F6OPGJYIUCBKC7D4.jpg?auth=dfe96997059a108c0770f2285af7cfbfc91053ec6baaa09de5b1bb0fc75eda21&width=414)
En Bellvei (Tarragona), a 60 km de Barcelona, pasado Sitges, se esconde la f¨¢brica de Kettal, tal vez la firma de muebles de exterior de calidad m¨¢s importante de nuestro pa¨ªs, con m¨¢s de medio siglo de historia y presente en 80 mercados. En un espacio amplio, di¨¢fano y de una blancura total (ayudan la luz natural y los fluorescentes), 160 operarios convierten largu¨ªsimos tubos de aluminio en ¨¦xitos de ventas como la silla Village ¨Cuna actualizaci¨®n de la cl¨¢sica silla de terraza apilable¨C o anudan la cuerda que da forma al respaldo trenzado de Cala: la espectacular versi¨®n tecnol¨®gica de aquel sill¨®n donde se sentaba Emmanuelle.
![Un operario repasa la pintura de las estructuras de aluminio.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/7MLUT7YH5FCFWCJDATXJ3KWK4U.jpg?auth=7abafd770252b021c908f0a0c211140e20afed0de37dd3791a8beeb069c06dce&width=414)
Kettal naci¨® en 1964, cuando a Manuel Alorda se le ocurri¨® importar las sillas y mesas de aluminio de la casa alemana Kettler. Pronto fundi¨® su nombre con el de los alemanes (Kettler-Alorda, ?se da cuenta?) y empez¨® a fabricar sus propios muebles.
![El colorido de las telas de Kettal ha sido desarrollado por Doshi Levien.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/OJHZROYVLTSOWWIHD4QWM5SCTQ.jpg?auth=eaca0b2d90544ffce5fc2b6e283fd5e9db0e9567b07b5f52230a02a8ca629b18&width=414)
Tampoco tard¨® en enriquecer su oferta m¨¢s all¨¢ de las tumbonas floreadas. Se introdujo en el mercado de la hosteler¨ªa ¨Clo que ahora es el boyante negocio llamado contract¨C y actualiz¨® con aluminio y fibra artificial el bamb¨² y el mimbre, aquellos materiales tradicionales, pero perecederos, de los muebles de exterior de siempre. El nuevo siglo introdujo la nueva generaci¨®n de la familia, la internacionalizaci¨®n y la irrupci¨®n del dise?o de autor: en 2006 la colecci¨®n Maia de Patricia Urquiola, con sus ¨¢ngulos retrofuturistas y trenzado tridimensional, inaugur¨® esta nueva era.
El elenco de dise?adores internacionales que hoy colabora con Kettal es un qui¨¦n es qui¨¦n de lo m¨¢s cotizado de la profesi¨®n. Est¨¢ Urquiola, claro, pero tambi¨¦n han incorporado al ingl¨¦s Jasper Morrison, al italiano Rodolfo Dordoni, a los imaginativos franceses Ronan y Erwan Bouroullec o al d¨²o angloindio Doshi Levien, que adem¨¢s de mobiliario dise?a las colecciones textiles de la casa (una apetecible gama de ocres, calderos, naranjas, grises, verdosos y amarillos).
Esta ¨²ltima colaboraci¨®n es el ejemplo perfecto de lo que no cambia en la f¨¢brica de Bellvei: los dise?os, de inspiraci¨®n cosmopolita, llegan desde un estudio londinense, pero los textiles se tejen, se prueban y se colocan en cada pieza en la blanqu¨ªsima planta que Manuel Alorda fund¨®. Pi¨¦nselo dos veces antes de asumir que lo ¨²nico que podemos promocionar en Espa?a son los aperitivos al sol. Tambi¨¦n las sillas, las mesas, las tumbonas, las sombrillas, las pagodas y las bandejas... Esto ¨²ltimo, se?ores de Kettal, pueden tom¨¢rselo como una sugerencia.
![La sala principal de la f¨¢brica de la marca en Bellvei (Tarragona).](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/424JORCRQMAAKEAALHLCW44UDA.jpg?auth=3bacde964c6e54023e9a61ab96d2b5082953499eda45df9342bc01d87b1de779&width=414)
![La colecci¨®n de muebles de jard¨ªn Landscape, desarrollada por el equipo de dise?o de Kettal, contiene los materiales con los que mejor trabajan: aluminio, madera y resistente textil sint¨¦tico.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/RC3YIDGUK5R4APZHNKK2WKWEXI.jpg?auth=51fec73e5ec879156f6568aa1eaa8a63c6dfa50156185fbcc11c4fd5c8bf6439&width=414)
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
![Daniel Garc¨ªa L¨®pez](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fs3.amazonaws.com%2Farc-authors%2Fprisa%2Fab2c38ff-3476-403a-9c0b-fb1e539a5851.png?auth=c0f3038136663fa30ac7a16232c4438d35906109b4966eebea302c634a6e9d87&width=100&height=100&smart=true)