_
_
_
_
?frica No es un pa¨ªs?frica No es un pa¨ªs
Coordinado por Lola Huete Machado

El esp¨ªritu libre de Dobet Gnahor¨¦

La cantante, compositora, bailarina y percusionista marfile?a presenta su quinto disco en Las Palmas de Gran Canaria

?ngeles Jurado
Dobet Gnahor¨¦, en una imagen promocional.
Dobet Gnahor¨¦, en una imagen promocional. Thomas Skiffington

Una rodilla apunta al sur y otra al norte y entre ellas, se planta un enorme tambor que se deja batir con manos y baquetas de madera. El sol arranca destellos de la reluciente piel de Dobet Gnahor¨¦ (Costa de Marfil, 1982), mientras ella voltea sus trenzas de colores brillantes en el aire quieto de una c¨¢lida ma?ana de domingo. Interpreta una canci¨®n de su quinto y ¨²ltimo ¨¢lbum en solitario por el momento, Miziki (2018), mientras hace vibrar el instrumento. El peque?o auditorio al aire libre del Parque Doramas est¨¢ lleno de gente que baila siguiendo sus movimientos, celebrando que el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria acaba de abrir el espacio a un ciclo de conciertos dominicales gratuitos que ella ha estrenado este invierno. Ni?os que cabalgan sus juguetes y loros verdes fugados de sus jaulas celebran la ocasi¨®n con gritos y carreras: Dobet Gnahor¨¦ regresa a la isla ocho a?os despu¨¦s de participar en el Womad.?

M¨¢s informaci¨®n
Frescura y veteran¨ªa africana en el Womad
Ladysmith Black Mambazo celebra los 20 a?os del Womad en Canarias

"Artista polivalente, africana y panafricana, que ha podido abrir su esp¨ªritu a nivel musical", se describe ella por la tarde, despu¨¦s del concierto y cuando la tarde agoniza en el paseo de Las Canteras, en una de cuyas terrazas se sienta. "Y que tiene una forma de componer que se inspira mucho en ?frica y en el resto del mundo. Una artista que es verdaderamente libre, que compone sola. Tiene cinco ¨¢lbumes. Ha dado la vuelta al mundo. Canta, baila, hace percusi¨®n, hace algo de teatro", concluye.

Gnahor¨¦ precisa que en su directo ofrece un poco de todo y es cierto que sus actuaciones escapan a definiciones, emocionan y revolucionan a la audiencia. "Todav¨ªa tengo energ¨ªa para hacer un poco de todo: teatro, cantar, percusi¨®n, bailar", dice. "Mis conciertos son espect¨¢culos y los mensajes son la paz, el amor, el perd¨®n, compartir, romper las barreras, conocerse a uno mismo, ponerse en el lugar de los otros, el mestizaje, la felicidad,...", enumera y se r¨ªe mostrando la brecha que separa sus incisivos.

La artista no tiene nada que demostrar a estas alturas. Forma parte de una saga art¨ªstica respetada en su pa¨ªs y fuera de ¨¦l. Su padre, Boni, fue uno de los fundadores y dinamizadores de Village Kiyi, un centro cultural panafricano en Abiy¨¢n. Su hermano menor, Black k, milita en Kiff no beat, la banda estrella de hip hop nouchi. Ella gira con su propio grupo, Na Afriki, un conjunto de m¨²sicos franceses y tunecinos que la arropan. A su derecha sobre el escenario, es inevitable la figura de Colin Laroche de F¨¦line, el guitarrista franc¨¦s con el que trabaja desde hace casi dos d¨¦cadas. Gnahor¨¦ vive en Marsella desde el golpe de estado del general Robert Guei en su pa¨ªs, en 1999. Despu¨¦s llegaron la guerra y d¨¦cadas de sobresaltos que todav¨ªa no remiten y que la retienen en Francia.

Dobet Gnahor¨¦ y su banda, en Las Palmas de Gran Canaria, el pasado mes de diciembre.
Dobet Gnahor¨¦ y su banda, en Las Palmas de Gran Canaria, el pasado mes de diciembre.Tony Hern¨¢ndez

"Me form¨¦ en Village Kiyi, a donde mi padre me llev¨® siendo ni?a", cuenta la artista mientras espera un caf¨¦ en vano. "Es un centro que me dio una formaci¨®n de base: aprender a trabajar sola, hablar de panafricanismo. Cuando dej¨¦ Kiyi, hace ya a?os, continu¨¦ sobre esa base para desarrollar mi formaci¨®n y mi t¨¦cnica, aprendiendo otras t¨¦cnicas europeas y siguiendo cursos. Kiyi tiene una manera de componer, de ver las cosas, muy panafricana. Te ense?an a desarrollar tu arte extrayendo la inspiraci¨®n de ti misma".

Ella subraya que el centro ha inspirado a muchos artistas del continente africano, que vinieron y vienen a Costa de Marfil a aprender, seducidos por su buena reputaci¨®n. "Todos quieren tener una formaci¨®n en Kiyi porque ofrece una manera de ense?ar especial", se?ala. "Tiene un estilo peculiar, no s¨®lo en sonido sino tambi¨¦n de imagen". Y precisa que, en un momento en que no se apreciaba tanto, les enorgullec¨ªa portar ropa africana, hablar del panafricanismo, lucir rastas y caur¨ªes, replicar la imagen de verdaderos guerreros africanos. "Ahora es algo normal y los esp¨ªritus son m¨¢s abiertos, pero en aquel momento era algo diferente, innovador, el centrarse en las culturas africanas", cuenta y nos traslada mentalmente a los ochenta y noventa del siglo pasado, cuando el orgullo por las tradiciones pod¨ªa considerarse retr¨®grado o pueblerino. "Hab¨ªa que forzarlo para mostrar la originalidad", rememora.

V¨ªdeo: Youtube

Sac¨® su primer disco en solitario en 2004 y el ¨²ltimo el a?o pasado. Desde el primero, hace ya 15 a?os, llevaba rastas y la cabeza rapada por un lado y se envolv¨ªa en pa?o africano. "Me planteaban muchas preguntas, extra?aba", dice. "Ahora es algo normal".

Legado Kiyi

?ngeles Jurado

Mpeck Benjamin Impckabl es el responsable de la programaci¨®n y de la comunicaci¨®n de Village Kiyi y estuvo en el Mapas de Tenerife hace dos a?os, presentando la organizaci¨®n para la que trabaja.

Es un centro de formaci¨®n panafricano, donde cohabitan muchas nacionalidades (camerunesa, marfile?a, tunecina, ghanesa, burkinesa), que sirve a la creaci¨®n y promoci¨®n art¨ªstica y cultural. Existe desde 1985, en Abiy¨¢n. Lo cre¨® la camerunesa W¨ºr¨º-W¨ºr¨º Liking y creci¨® de la mano de Boni Gnahor¨¦ o Souleymane Koly, que posteriormente abri¨® otro centro similar, Koteba.

La particularidad de Village Kiyi es su panafricanismo. "Es uno de esos raros entornos en los que la longevidad y la creatividad marcan la diferencia", explicaron en Tenerife. "Muchos profesionales que ahora son core¨®grafos y creadores reconocidos fueron y son parte de Village Kiyi. Somos pioneros de esta cultura vibrante de hoy en d¨ªa en Costa de Marfil y ?frica".

Explica que en Francia descubri¨® la t¨¦cnica vocal, los nuevos estilos como el hip hop, la danza cl¨¢sica, contempor¨¢nea, el jazz. Educ¨® su voz, mezcl¨® y evolucion¨®. "He aprendido muchas cosas de muchos artistas a los que he escuchado", contin¨²a. "Tengo una nueva forma de ver mi musicalidad entre lo moderno y lo tradicional, entre lo africano y lo europeo. Eso ha abierto mi mundo: me ha hecho evolucionar y ha hecho evolucionar mi m¨²sica".

Reconoce que ser inclasificable le ha puesto las cosas m¨¢s dif¨ªciles. "Pero al mismo tiempo es un orgullo para m¨ª, porque todos somos diferentes y las diferencias hacen que las cosas sean hermosas", a?ade. "Todo el mundo no debe hacer lo mismo. Podr¨ªa hacer como los otros, pero siempre habr¨¢ alguien que lo haga mejor que yo. Por el contrario, si hago lo que sale de mi coraz¨®n, nadie podr¨¢ hacerlo mejor que yo".

Reflexiona que prefiere siempre crear algo personalizado y aut¨¦ntico, en lo que otros se puedan reconocer pero que sea suyo. "Eso es el arte", opina simplemente. Dice que ganar dinero f¨¢cil y simplificar el camino ser¨ªa posible analizando lo que hace triunfar a otros y replic¨¢ndolo, pero se rebela al mismo tiempo. "Si sigo haciendo lo que hago bien y que es m¨ªo, incluso si no tengo muchos seguidores, ser¨¢n fieles: eso es lo que busco", finaliza.

Los 15 minutos de entrevista concluyen sin que los camareros se acerquen a la mesa, abrumados por la marea humana que rebosa el paseo, pero Dobet Gnahor¨¦ casi lo prefiere. Se arropa en su fino abrigo y se despide para bajar a la arena, todav¨ªa tibia, y acercarse a la orilla a respirar las olas.

Puedes seguir ?FRICA NO ES UN PA?S en Twitter y Facebook.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

?ngeles Jurado
Escritora y periodista, parte del equipo de comunicaci¨®n de Casa ?frica. Coordinadora de 'Doce relatos urbanos', traduce autores africanos (cuentos de Nii Ayikwei Parkes y Edwige Dro y la novela Camarada Pap¨¢, de Armand Gauz, con Pedro Su¨¢rez) y prologa novelas de autoras africanas (Amanec¨ªa, de Fatou Keita, y Nubes de lluvia, de Bessie Head).

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com