_
_
_
_
Entrevista

¡°?frica estar¨ªa mejor sin dinero de fuera¡±

El intelectual senegal¨¦s Felwine Sarr cree que el continente debe desarrollarse en funci¨®n de planes y proyectos hechos desde dentro y no imitar ni seguir objetivos occidentales

Felwine Sarr, en su charla con la fil¨®sofa Marina Garc¨¦s, en Medialab Prado, Madrid.
Felwine Sarr, en su charla con la fil¨®sofa Marina Garc¨¦s, en Medialab Prado, Madrid.Assane Sosseh
Pablo Linde
M¨¢s informaci¨®n
Un a?o en Saint Louis
¡°En ?frica sopla un nuevo viento: las mujeres y los j¨®venes vienen fuertes, van a cambiar el continente¡±
¡°Para ir a la guerra no me pidieron visado¡±
Ngugi Wa Thiong¡¯o: ¡°Yo quiero competir con Cervantes¡±
Aminata Sow Fall: ¡°S¨®lo la educaci¨®n y la cultura pueden salvar al mundo¡±

Felwine Sarr (Niodior, Senegal, 1972) es uno de los intelectuales de moda en ?frica. Su libro Afrotop¨ªa, publicado en Espa?a por la editorial Catarata, es una breve pero profunda reflexi¨®n sobre las necesidades de un continente que, en su opini¨®n, no deber¨ªa imitar la vida occidental, sino mirarse desde dentro para conocer sus propios anhelos. Y desarrollarse en funci¨®n de planes y proyectos ideados por los propios africanos. Por eso rechaza la ayuda internacional y los planes de las Naciones Unidas; al menos tal y como est¨¢n planteados ahora.

Para ello, propone dejar de mirar obsesivamente indicadores econ¨®micos y ¡°rehabilitar valores¡± como el jom (dignidad), vivre-ensemble (sentido de comunidad), teraanga (hospitalidad), kersa (pudor, escr¨²pulos), ngor (honor), humanismo de las culturas. Apuesta por elaborar un relato propio que tenga en cuenta lo que ?frica tiene, y no solo lo que le falta.

Sarr, profesor de la Universidad Gaston Bergeren de Saint Louis (Senegal), est¨¢ en Madrid invitado por Medialab Prado para participar en una charla en el marco del programa Grigri Pixel, que busca conectar experiencias colaborativas de creaci¨®n de ciudad entre ?frica y Europa.

Pregunta. La comunidad internacional se ha marcado una agenda de aqu¨ª a 2030 (los Objetivos de Desarrollo Sostenible) para construir un mundo mejor, pero en su libro dice que en ?frica no es ¨²til.

Respuesta. Creo que la idea de sostenibilidad es muy importante porque tenemos un reto ecol¨®gico enorme que afrontar. Y en ?frica, el continente que menos ha contribuido al cambio clim¨¢tico, es donde m¨¢s se va a notar. Tenemos la oportunidad de no cometer el mismo error, de avanzar en una industrializaci¨®n verde. Pero, m¨¢s all¨¢ de eso, que sean las Naciones Unidas las que tengan que definir los criterios, las pol¨ªticas; que te digan: ¡®Tienes que hacer esto as¨ª, c¨®mo lidiar con la sostenibilidad, con el reto ecol¨®gico¡­¡¯. Eso para m¨ª es problem¨¢tico. Los pa¨ªses africanos han visto c¨®mo todas estas pol¨ªticas han venido desde fuera, han sido tratados como menores. No niego los retos, pero s¨ª la forma en la que hay que encararlos, que se debe ajustar a cada contexto. Deber¨ªamos analizar un problema y decir: vale, aqu¨ª la mejor forma de solucionarlo es esta, y a lo mejor no es la que nos dictan los ODS. No estoy en contra de la idea, pero s¨ª de la forma de implementarlo y de la imposici¨®n de soluciones que quiz¨¢s no se ajustan a nuestras realidades.

P. ?Deber¨ªa entonces existir algo as¨ª como los Objetivos de Desarrollo Africanos, una agenda hecha desde dentro?

R. Exacto. Hemos hecho en la Uni¨®n Africana la agenda de 2063, pero est¨¢ copiada y pegada de la ONU. No hay innovaci¨®n. Siempre est¨¢ la idea de llegar al nivel de, hay falta de creatividad y de autonom¨ªa intelectual.

P. ?Ser¨ªa mejor para ?frica no recibir ayuda internacional?

La hospitalidad como derecho

CHEMA CABALLERO

"Nuestro mundo est¨¢ cada vez m¨¢s afectado por la movilidad, por sociedades cada vez m¨¢s cosmopolitas, lo que nos hace relativizar las culturas y vislumbrar una sociedad nueva" afirma Felwine Sarr, acad¨¦mico, escritor y m¨²sico senegal¨¦s. Es docente de la Universidad Gaston Berger de Saint-Louis, en Senegal, y su primer libro traducido al castellano, Afrotop¨ªa, cuestiona todas las im¨¢genes, clich¨¦s y estereotipos que marcan y lastran a ?frica desde hace siglos. Igualmente, es, junto a la historiadora francesa B¨¦n¨¦dicte Savoy, autor del informe encargado por el presidente franc¨¦s, Emmanuel Macron, sobre la restituci¨®n de los bienes robados por Francia a ?frica durante el periodo colonial.

R. Nunca hemos visto a un pa¨ªs que se desarrolle sobre la base de la ayuda extranjera. No existe. La ayuda es ¨²til cuando llega y se integra en las din¨¢micas existentes y puede apoyar planes que los pa¨ªses han liderado. Tenemos el ejemplo de Hait¨ª, que recibi¨® enormes cantidades de dinero de fuera. Se abre un hospital, se da ayuda y medicamentos gratuitos y cuando el programa se va no hay capacidad para sostenerlo. Si la miras a largo plazo, la ayuda internacional no permite que la gente construya sus propias capacidades. No es sostenible. Cuando los programas se marchan la gente ha perdido sus habilidades previas y el tiempo para construir nuevas para afrontar problemas. A veces puede ser ¨²til, cuando fortalece programas que ya existen. Tambi¨¦n hay un efecto psicol¨®gico de la ayuda, que es poner en la cabeza la idea de carencia, de no habilidad, de no capacidad; de que necesitas ayudas, ser asistido. Se fomenta la mentalidad de ser una persona que necesita siempre ayuda. Y hay una asimetr¨ªa. El que est¨¢ ayudando sabe mejor que t¨² cu¨¢les son tus problemas, su visi¨®n de qu¨¦ es una mejor vida. Algo que no es verdad.?

P. ?Entonces cree que la ayuda estructural no es positiva?

R. No, no funciona, de verdad.

P. ?Preferir¨ªa cancelar la llegada de fondos internacionales?

Nunca hemos visto a un pa¨ªs que se desarrolle sobre la base de la ayuda extranjera. No existe. La ayuda es ¨²til cuando llega y se integra en las din¨¢micas existentes y puede apoyar planes que los pa¨ªses han liderado

R. S¨ª. Si tuviera que elegir una opci¨®n radical, dir¨ªa: tomen su dinero y v¨¢yanse. D¨¦jennos construir nuestras soluciones. Y si quieren ayudar con ellas, en la forma que nosotros las hemos dise?ado, pueden venir. Pero si no, cojan su ayuda. En Ruanda, por ejemplo, dijeron a todas las organizaciones que se marcharan y que si quer¨ªan volver, ser¨ªa para sumarse a programas ya en marcha. Y hay una autoridad que revisa las propuestas de las ONG; si se ajustan a los planes y respetan lo que ten¨ªan previsto, las aceptan. Y si no, no. Y funciona. Hay muchos pa¨ªses de ?frica que no tienen una pol¨ªtica p¨²blica en educaci¨®n o salud¡­ y hay muchas organizaciones que est¨¢n haciendo cosas aqu¨ª y all¨ª con su propia visi¨®n. No es una direcci¨®n global, en cada localidad hacen lo que creen oportuno con sus propios calendarios. Y esto lo que est¨¢ haciendo es desresponsabilizar a los africanos, que no sean los due?os de su futuro.

P. Pero en muchos pa¨ªses no hay una suficiente institucionalidad y gobernanza para liderar estos proyectos globales.

R. Es cierto, pero si respondes a la falta de gobernanza con programas de ONG nunca vas a tener institucionalidad y un gobierno fuerte. No vas a construir una respuesta.

P. Los expertos en desarrollo sostienen con datos que el mundo est¨¢ mejor que hace 50 o 15 a?os. ?Es una narrativa de la que usted difiere?

Si tuviera que elegir una opci¨®n radical, dir¨ªa: tomen su dinero y v¨¢yanse. D¨¦jennos construir nuestras soluciones

R. No, no es eso. El mundo ha hecho progresos: en salud global, en econom¨ªa, en seguridad¡­ existen muchas ¨¢reas en las que se ha mejorado, si nos comparamos con siglos anteriores. Pero este progreso no est¨¢ ligado a una mejora en la calidad de las relaciones entre grupos humanos, lo que trae inequidad y otros problemas. As¨ª que no niego el progreso, pero digo que no est¨¢ distribuido de forma justa.

P. M¨¢s all¨¢ de la econom¨ªa, usted habla de lo que la gente vive, comparte¡­ no se puede medir, pero est¨¢ ah¨ª y eso es parte del bienestar

R. Es parte del bienestar, es importante y no en la escala de cantidad. Muchas variables inmateriales son important¨ªsimas para la vida de la gente en comunidad, donde el sentido de la vida es m¨¢s profundo que todas las mediciones. Que algo no est¨¦ en las estad¨ªsticas no significa que no tenga sentido y que no sea importante. Necesitamos un an¨¢lisis de la realidad m¨¢s profundo.

P. ?Y uno de los problemas es que estamos midiendo el bienestar de ?frica con par¨¢metros occidentales?

R. Exacto. Es parte de este problema, no ser capaces de ver la sociedad en su faceta social, hist¨®rica, de producci¨®n cultural. Siempre nos estamos comparando. Se suele describir ?frica con un discurso de carencias. Nunca hablamos de lo que tenemos. No puedes comparar las din¨¢micas sociales de distintas realidades porque tienen etnicidades diferentes, geograf¨ªa diferente. Pero se mira la realidad occidental como un ejemplo a seguir, y se intenta afrontar los problemas como hicieron ellas. No miras las sociedades como son, sino como crees que deber¨ªan ser.

P. ?Esta es una de las razones de las migraciones, esta esperanza de ir a este supuesto mundo mejor?

El progreso no est¨¢ ligado a una mejora en la calidad de las relaciones entre grupos humanos, lo que trae inequidad y otros problemas

R. S¨ª, porque nos han vendido un imaginario de progreso, de modernidad, un discurso a trav¨¦s del cine, la literatura, los medios¡­ No solo nos han ense?ado que debemos aspirar a eso, sino que la ¨²nica forma de sentirnos realizados es buscar ese sue?o americano, tener todas esas cosas que son importantes en los pa¨ªses occidentales. No es que no tengan cosas buenas, pero es un error pensar que las aspiraciones en todas las sociedades son iguales.

P. ?Despu¨¦s de la colonizaci¨®n europea hay un riesgo de colonizaci¨®n china en ?frica?

R. No estoy seguro de eso. Los chinos est¨¢n en ?frica por nuestras materias primas, nuestros recursos, etc. La diferencia con los europeos, es que los chinos son m¨¢s c¨ªnicos. Si quieres una carretera, la construyen, si quieres un puente, lo hacen. No te dicen que tienes que cambiar las leyes, los valores, la calidad de la democracia¡­ Por supuesto hay una asimetr¨ªa. Tiene m¨¢s poder, m¨¢s dinero¡­ Pero los gobiernos est¨¢n en una situaci¨®n en la que no escogen la mejor soluci¨®n, sino la menos mala. Les dan materias primas baratas a los chinos, pero a cambio obtienen carreteras y puentes, que se hacen r¨¢pido. Mientras, la Uni¨®n Europea tardar¨ªa a?os, condicionar¨ªa la ayuda a ciertos requisitos: cambia la ley, bla, bla, bla¡­ Para m¨ª lo importante para los pa¨ªses africanos es que sean capaces de construir la capacidad de negociar para sus propios intereses.

Puedes seguir a PLANETA FUTURO en Twitter y Facebook e Instagram, y suscribirte aqu¨ª a nuestra newsletter.

Sobre la firma

Pablo Linde
Escribe en EL PA?S desde 2007 y est¨¢ especializado en temas sanitarios y de salud. Ha cubierto la pandemia del coronavirus, escrito dos libros y ganado algunos premios en su ¨¢rea. Antes se dedic¨® varios a?os al periodismo local en Andaluc¨ªa.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com