_
_
_
_
Blogs / El Viajero
El blog de viajes
Por Paco Nadal

Cimavilla, el pueblo que vive dentro de una ciudad

Gij¨®n es la ciudad m¨¢s din¨¢mica de Asturias. Pero dentro de su casco urbano, cual aldea gala entre romanos, resiste un barrio que no quiere perder su identidad

Fachada mar¨ªtima del barrio de Cimavilla, en Gij¨®n.
Fachada mar¨ªtima del barrio de Cimavilla, en Gij¨®n.Pixabay
Paco Nadal

¡°Esto es un pueblo dentro de una ciudad¡±. Sergio ?lvarez, presidente de la Asociaci¨®n de Vecinos de Cimavilla, tiene claro que su barrio es algo especial. Cimavilla es el rinc¨®n m¨¢s popular y castizo de la ciudad m¨¢s grande de Asturias. El m¨¢s antiguo tambi¨¦n, porque aqu¨ª se instal¨® la fortificaci¨®n romana que dio origen a la localidad. Era el barrio pesquero, lumpen, de las clases menos favorecidas, de las putas y los cabar¨¦s, de los restaurantes de pescado al que iban los se?oritos de la calle Corrida como el que iba a otro continente ex¨®tico y el de los bares nocturnos donde el r¨ªgido cors¨¦ moralista del nacionalcatolicismo se relajaba. No era una ciudad sin ley, pero ten¨ªa leyes propias. Y hasta un gentilicio particular. Los de Cimavilla son playos. Y a¨²n hoy cuando uno sale del barrio para hacer cualquier gesti¨®n dice, ¡°voy a Gij¨®n¡±, aunque Gij¨®n quede, literalmente, en la acera de enfrente.

Alfonso Men¨¦ndez Granda es arque¨®logo y conoce los subterr¨¢neos de Cimavilla como la palma de su mano, no en vano lleva a?os excav¨¢ndolos en busca de su pasado romano. Mientras nos dirigimos a las termas de Campo Vald¨¦s me cuenta sus vivencias de mozo en el barrio: ¡°Hace 30 o 40 a?os esto era totalmente diferente a como la vemos ahora. Al sur estaban los desguaces de barcos, hab¨ªa monta?as enormes de chatarra y ratas como gatos, una cosa tremenda. Recuerdo de peque?o el puerto, todav¨ªa con barcos de pesca (hoy es el puerto deportivo). De hecho, la plaza del Marqu¨¦s por la que estamos pasando ahora se llamaba plaza de la Barquera, porque aqu¨ª sacaban los pescadores las barcas a seco. Nuestros padres nos ten¨ªan prohibido subir a Cimavilla, pero nosotros pas¨¢bamos los d¨ªas metidos por all¨ª arriba, jugando en las bater¨ªas, entre matorrales; pero a la noche sal¨ªamos disparados. A esas horas no era un sitio recomendable. Hoy todo ha cambiado, el Ayuntamiento hizo un gran esfuerzo y ahora es el barrio de moda y de ocio nocturno¡±.

Las termas romanas de Campo Vald¨¦s son uno de los hitos tur¨ªsticos de Cimavilla y de todo Gij¨®n. Alfonso me cuenta que datan del siglo III, que se conocen desde siempre pero que no fueron excavadas y puestas en valor hasta la d¨¦cada de los noventa. Era un complejo de salutem per aquam enorme para una ciudad perdida en el extremo noroeste del imperio, lo que delata que el emplazamiento hubo de tener cierta importancia en aquella Hispania romanizada. Se aprecian todos los elementos de unos ba?os p¨²blicos romanos, el frigidarium el tepidarium, el caldarium, las saunas y vestuarios¡­ Hay zonas, como el hipocausto, con un grado de conservaci¨®n ¨²nico entre este tipo de edificios. La musealizaci¨®n de las termas tuvo a medio Gij¨®n enfrentado al otro medio durante mucho tiempo. Resulta que los restos aparecieron justo delante de la iglesia de San Pedro, en pleno paseo del arenal de San Lorenzo. Con un clima como el de Gij¨®n, dejar al aire un yacimiento como este era una locura porque habr¨ªa durado dos telediarios. As¨ª que se decidi¨® cubrirlo con un edificio de hormig¨®n. Pero el proyecto tapaba la vista de la iglesia y don Bonifacio, el cura, mont¨® tal campa?a de acoso ¡ªcon la inestimable ayuda de la oposici¨®n pol¨ªtica en el Consistorio¡ª que dividi¨® a la ciudad. Al final lo logr¨®: medio yacimiento tiene el techo tan bajo que hay que visitarlo agachado. Los humildes restos romanos que sobrevivieron ocultos dos milenios, al salir a la superficie tuvieron que resignarse y decir aquello de ¡°con la iglesia hemos topado¡±.

La pen¨ªnsula de Cimavilla divide las dos bah¨ªas de Gij¨®n.
La pen¨ªnsula de Cimavilla divide las dos bah¨ªas de Gij¨®n.paco nadal

Geogr¨¢ficamente, Cimavilla tambi¨¦n es especial: ocupa un pe?¨®n rocoso en forma de pen¨ªnsula redondeada entre las dos bah¨ªas gijonesas, la de Poniente y la de San Lorenzo. Cimavilla sigue viviendo rodeada de mar, pero ya no es el barrio de los pescadores. Aunque sus calles tienen a¨²n esa p¨¢tina humilde de barrio viejo, poco gentrificado, es la zona de ocio nocturno de gente muy variopinta. Sus placitas, no m¨¢s grandes que una pista de tenis, est¨¢n llenas de bares, restaurantes y terrazas, que han proliferado adem¨¢s como setas por la covid. Restaurantes populares con pescados y mariscos sublimes como Los Caracoles o El Planeta. Otros m¨¢s elegantes, como Casa Zabala. Sidreras hist¨®ricas como El Veleru o El Centenario; baretos cutres con amarillentos carteles del Sporting donde a¨²n se refugian los paisanos de toda la vida. O bares de copas m¨ªticos como La Plaza, en la plaza de Cimavilla, el ombligo del barrio, donde se refugi¨® el Xix¨®n Sound, un movimiento musical indie de los a?os noventa ¡ªversi¨®n asturiana de la movida madrile?a¡ª, de la que surgieron grupos como Australian Blonde, Penelope Trip o Manta Ray.

Todo esto me lo cuenta alguien que lo vivi¨® en primera l¨ªnea, Nacho ?lvarez, el due?o del bar La Plaza, exbajista de Manta Ray. Acodado en la barra de su garito, ¨¦l es la expresi¨®n viva de que los viejos rockeros nunca mueren y, aunque peina canas, tiene a¨²n proyectos musicales en marcha: ¡°Fueron a?os de mucha creatividad, supuso abrir fronteras, poner a Gij¨®n en el mapa. Hoy queda gente m¨¢s mayor haciendo cosas de m¨¢s calidad quiz¨¢ de la que hac¨ªamos en aquella ¨¦poca, pero con menos trascendencia. Quedaron muchas cosas de aquel movimiento y aunque ya no hay tantos bares musicales como entonces, todav¨ªa se puede hacer una buena ruta escuchando buena m¨²sica.¡±.

Mural con la foto de ?ngela, 'La Prina', en la esquina de las calles Eladio Verde y Atocha.
Mural con la foto de ?ngela, 'La Prina', en la esquina de las calles Eladio Verde y Atocha.paco nadal

Cimavilla son sobre todo sus personajes. La Asociaci¨®n de Vecinos que preside Sergio ?lvarez est¨¢ en la Casa del Chino. Que se llama as¨ª porque en ella vivi¨® Chaoyo Wey, el primer ciudadano de la Rep¨²blica Popular de China que apareci¨® por Asturias, all¨¢ por los a?os treinta. Chaoyo Wey era una raridad, un marciano ca¨ªdo del cielo en el Gij¨®n pueblerino e industrial de primera mitad de siglo XX. Pero se mestiz¨® muy bien con el paisanaje de Cimavilla. Era un playu de ojos rasgados. Se cas¨® con una asturiana, enviud¨® de ella, se cas¨® con otra, abri¨® en esta casa el primer restaurante chino al norte del puerto de Pajares y a¨²n le sobraba tiempo para hacer farolillos de papel que vend¨ªa a un mayorista de Madrid y que tienen mucho que ver con la costumbre de los vecinos de engalanar las calles del barrio con farolillos similares, mu?ecos de papel mach¨¦ y todo tipo de adornos durante las fiestas.

En la Casa del Chino conozco a Ana Gonz¨¢lez Ferrero, Anina, que lleva un proyecto de recuperaci¨®n de la memoria del barrio. La gente le dona fotos, pel¨ªculas caseras en celuloide, diapositivas¡­ que ella digitaliza y documenta para que no se pierda la memoria de Cimavilla. Muchos de eso personajes han vuelto al barrio gracias a las fotos tama?o natural que su proyecto La casa de la memoria pega por las paredes del barrio. As¨ª conozco a ?ngela La Prina, una pescadora de los a?os cincuenta con m¨¢s car¨¢cter que un sargento de h¨²sares. A Concha La Guapa y a su hijo, Alberto Rambal, un personaje que fue querid¨ªsimo en el barrio porque siempre ayudaba y atend¨ªa a los m¨¢s desfavorecidos durante el d¨ªa y por la noche se transformaba en los cabar¨¦s en Marif¨¦ de Triana dando rienda suelta a su verdadera personalidad gracias al cobijo que le ofrec¨ªa ese barrio sin ley en unos a?os en que la Ley de Vagos y Maleantes inclu¨ªa a los homosexuales. Me veo cara a cara tambi¨¦n con Arsenia La Churrera, con Chelo La Mulata, con Rita La Mona¡­ mujeres de estas calles, alguna a¨²n viva, a las que se les conoc¨ªa siempre por su mote. Pues as¨ª era y sigue siendo la vida en el barrio.

Cuesta del Cholo, uno de los pasajes emblem¨¢ticos de Cimavilla.
Cuesta del Cholo, uno de los pasajes emblem¨¢ticos de Cimavilla.paco nadal

Durante la semana que paso en Cimavilla conozco mucha m¨¢s gente especial. Paseo con la escritora Pilar S¨¢nchez Vicente en busca de los rincones por los que se mueven los personajes de sus novelas que, como Mujeres errantes o La hija de las mareas, transcurren en buena parte por Cimavilla. Ram¨®n Alvargonz¨¢lez me ense?a la casona solariega de una familia poderosa cuyas ra¨ªces se hunden en la parte noble del barrio desde hace siete generaciones. Visito la casa natal de Gaspar de Jovellanos, el gran escritor y pol¨ªtico ilustrado que quiso modernizar este pa¨ªs y que tambi¨¦n fue vecino del barrio.

Pero mejor que seguir cont¨¢ndole cosas de Cimavilla, d¨¦ un paseo por el barrio ¡ªmejor al atardecer, cuando recobra el pulso¡ª, hable con la gente, beba unos culinos en alguna sidrer¨ªa. Descubrir¨¢ un pueblo muy pueblo incrustado en medio de una gran ciudad como es Gij¨®n.

S¨ªgueme tambi¨¦n en Spotify, Instagram, Youtube y Twitter. Me puedes escuchar todos los viernes, a las 19.40, con Carles Francino en'La Ventana', de cadena SER.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com