_
_
_
_
Fuera de Ruta

Las islas del cacao

Santo Tom¨¦ y Pr¨ªncipe maravillan con su mezcla colonial portuguesa, sus playas y su ambiente relajado en pleno golfo de Guinea

Escolares en Santo Tom¨¦.
Escolares en Santo Tom¨¦.Anthony Asael

Para definirse a s¨ª mismos, los santotomenses utilizan una expresi¨®n muy gr¨¢fica, derivada del portugu¨¦s: son leve-leve. Es decir, tranquilos, distendidos. Y es que la relajaci¨®n parece presidir este pa¨ªs que constituye a la vez el centro y el fin del mundo. El centro porque, como recalcan con orgullo sus habitantes, es el pedazo de tierra m¨¢s pr¨®ximo al punto donde se cruzan la l¨ªnea del Ecuador y el meridiano de Greenwich. Y el fin ya que dif¨ªcilmente se puede imaginar un sitio m¨¢s remoto que estas dos islitas encalladas en medio del golfo de Guinea.

Una carretera con el perfil del pico C?o Grande al fondo.
Una carretera con el perfil del pico C?o Grande al fondo.Michale Runkel

Es una de las paradojas de Santo Tom¨¦ y Pr¨ªncipe (STP, llamemos as¨ª a las islas, por sus siglas, como hacen sus habitantes), hoy una rep¨²blica independiente que combina un aspecto de para¨ªso ecuatorial con la animaci¨®n africana. Y que exhibe las huellas de una convulsa historia que empez¨® cuando dos navegadores portugueses desembarcaron en 1470 en este sitio entonces desierto. Una historia que se revela al que deambula por las calles de la capital (que se llama, como la isla, Santo Tom¨¦). Bueno, de hecho parece una peque?a ciudad de provincias tranquila, adormecida: leve-leve, en una palabra. Las calles solo se animan con el bullicio de los escolares de uniforme, que parecen estar entrando o saliendo del cole siempre (hay tres turnos diarios). El alegre caos africano est¨¢ reservado al mercado municipal, donde hay que abrirse paso en medio de la ruidosa muchedumbre entre las hileras de puestos de fruta o pescado.

Las arquitecturas paralelas de esta diminuta ciudad resumen la historia del pa¨ªs: unas viejas caba?as de madera evocan la ¨¦poca inicial, cuando las islas se poblaron de esclavos tra¨ªdos del continente. Unos edificios coloniales con grandes balconadas de madera recuerdan los cinco siglos de colonizaci¨®n. Unos bloques de viviendas gris¨¢ceos y uniformes retrotraen a la ¨¦poca del socialismo real, desde la independencia en 1975 hasta la liberalizaci¨®n pol¨ªtica y econ¨®mica de principios de los noventa. Mientras, unos pocos edificios ultramodernos de grandes cristales apuntan al futuro.

Santo Tom¨¦ y Pr¨ªncipe.
Santo Tom¨¦ y Pr¨ªncipe.Javier Belloso

Otro resumen de la historia santotomense lo ofrece el Museo Nacional, que se alberga en el fuerte de San Sebasti¨¢n, construido en un cabo estrat¨¦gico. Sus fotos y documentos retratan la vida en las islas en la ¨¦poca colonial. Evocan la introducci¨®n desde Brasil de las dos plantas cuyo cultivo iba a traer la riqueza: el caf¨¦ y el cacao. Y dan cuenta de los terribles abusos cometidos por los hacendados contra los serviciais, los trabajadores africanos llegados a las plantaciones tras la abolici¨®n oficial de la esclavitud en 1761, cuyas condiciones laborales no eran muy distintas de las de sus antecesores. Tambi¨¦n se exhiben unas fotos terribles de la masacre de Batep¨¢, un sitio cercano a la ciudad de Trindade donde los portugueses mataron en 1953 a centenares de africanos rebeldes.

Pero por m¨¢s que la t¨®nica nacionalista domine dentro del fuerte, frente a la puerta principal se yerguen las pomposas estatuas de los navegadores portugueses. Y es que STP mantiene con Portugal unos innegables v¨ªnculos culturales. Lo atestigua el uso generalizado del idioma luso, siendo muy limitado el alcance del dialecto local, el forro. Tambi¨¦n da testimonio de ello la misa del domingo en la catedral: la gran nave se llena a rebosar de fieles devotos, escolares en su mayor¨ªa. Y uno se sorprende al o¨ªr este gran coro de voces juveniles africanas entonando a pleno pulm¨®n una canci¨®n religiosa en portugu¨¦s con la melod¨ªa de Blowin¡¯ In The Wind, de Bob Dylan.

Visita a la plantaci¨®n

Ha llegado la hora de dirigirse hacia lo que fue el motor de la riqueza del pa¨ªs y constituye hoy uno de sus grandes atractivos culturales y tur¨ªsticos: las ro?as. Un t¨¦rmino derivado del verbo portugu¨¦s ro?ar, es decir, desbrozar. Y es que hubo que talar y podar la vegetaci¨®n exuberante que cubre las partes altas de las dos islas para establecer all¨ª las grandes plantaciones de caf¨¦ y cacao. Concebidas como entidades aut¨¢rquicas, todas responden al mismo esquema. Adentr¨¦monos, por ejemplo, en la de Monte Caf¨¦, a una hora de la capital.

Un almac¨¦n de cacao en Santo Tom¨¦.
Un almac¨¦n de cacao en Santo Tom¨¦.Antonino Bartuccio

Si no fuera por la insidiosa humedad, el visitante podr¨ªa tener la sensaci¨®n de desembarcar en alguna fazenda azucarera del noreste brasile?o: los mismos edificios con sabor colonial, la misma atm¨®sfera de viejo imperio deca¨ªdo. Monte Caf¨¦, como casi todas las ro?as, ten¨ªa su hospital, su escuela, sus almacenes. Tambi¨¦n su tren para transportar la mercanc¨ªa, como recuerdan unos viejos ra¨ªles.

Tras la independencia, las ro?as, primero nacionalizadas y despu¨¦s adjudicadas en parcelas, sufrieron las consecuencias de estos vaivenes. Lejos est¨¢ ahora la ¨¦poca en la que la min¨²scula isla de Pr¨ªncipe, con sus 136 kil¨®metros cuadrados, se hab¨ªa convertido en el primer productor de cacao del mundo. Frente al declive, hoy varias ro?as han transformado sus edificios nobles en hoteles rurales con encanto.

Gu¨ªa

C¨®mo ir

Dormir

? TAP (www.flytap.com), ida y vuelta desde Madrid, con escala en Lisboa, unos 750 euros. STP Airways (www.stpairways.st) tambi¨¦n vuela desde Lisboa.

? En la capital, Hotel Miramar (www.pestana.com; unos 120 euros) y pensi¨®n Agosto Neto (www.hotelagostoneto.com/novo; 100 euros). En el interior de Santo Tom¨¦, alojamiento en las antiguas plantaciones de S?o Jo?o dos Angolares, Bombain o Praia Micond¨®. En Pr¨ªncipe, Ro?a Belo Monte.

Las costas de las dos islas est¨¢n sembradas de playas, con ese aspecto paradisiaco de postal que dan los cocoteros. No permiten solo broncearse, sino tambi¨¦n observar las tortugas marinas, que desovan aqu¨ª entre septiembre y abril. Pero su caza indiscriminada las ha puesto en peligro y una ley adoptada en abril 2014 impide te¨®ricamente su caza furtiva y comercializaci¨®n. Una ONG local, Marapa, intenta, con dificultades, que esta prohibici¨®n sea realidad. ?Una tarea meritoria en este escenario de fin del mundo!

Una carretera asfaltada pero llena de baches permite recorrer Santo Tom¨¦ de punta a punta. Sigue las sinuosidades de la costa oriental, entre bonitas bah¨ªas, vegetaci¨®n exuberante y, a lo lejos, las siluetas de los montes centrales, como el espectacular pico C?o Grande, probablemente el cono volc¨¢nico m¨¢s vertical del planeta con sus 300 metros de altura (663 sobre el nivel del mar). En el camino, m¨¢s ro?as, como la de S?o Jo?o dos Angolares, hoy transformada en una atractiva casa rural y en el templo culinario de la isla. Pero conforme se avanza hacia el sur, la pobreza se hace m¨¢s patente. Y el pueblo m¨¢s meridional, Puerto Alegre, no es m¨¢s que un enjambre de casuchas de madera donde cerdos y cabras se disputan el acceso a la basura amontonada en la playa.

Ya es hora de cambiar de isla: adi¨®s Santo Tom¨¦, buenos d¨ªas Pr¨ªncipe, a media hora en avioneta. Es una versi¨®n concentrada de su hermana mayor: si Santo Tom¨¦ capital parece una peque?a ciudad de provincia, San Antonio, la metr¨®poli de Pr¨ªncipe, es un simple pueblecito. Cierto que los edificios coloniales que circundan su plaza principal recuerdan el esplendor de su pasado (fue capital durante casi cien a?os). Pero hoy gran parte de sus moradas son simples casitas de madera en terrenos bald¨ªos donde pacen las cabras. La nota de animaci¨®n la ponen los j¨®venes en motocicleta, que zigzaguean entre los animales que rebuscan en la basura. Todo en un ambiente distendido, leve-leve.

Pero en esta isla declarada reserva de la biosfera hay que abandonar San Antonio y adentrarse en el interior y visitar sus ro?as, como la de Sundy, con sus sorprendentes restos de muralla almenada. O sus playas, como la de Banana, probablemente la m¨¢s atractiva del pa¨ªs. Estamos en medio de un peque?o ed¨¦n aislado del planeta. Aislado¡­ hasta ahora por lo menos. Y es que la ha descubierto un multimillonario sudafricano, Mark Shuttleworth, que, con su compa?¨ªa HBD, ha decidido transformar la isla en un para¨ªso para visitantes adinerados a golpe de resorts playeros de gran lujo. El primero, Bom Bom Resort, lleva ya varios a?os en funcionamiento, y HBD proyecta varios m¨¢s.

?Hay que desearlo o temerlo? Todo lo que significa empleo y desarrollo es positivo para el pa¨ªs: si antes la gente de Pr¨ªncipe emigraba a Santo Tom¨¦ en busca de trabajo, ahora el movimiento es m¨¢s bien a la inversa. Pero los equilibrios suelen ser fr¨¢giles en los para¨ªsos.

¡®Nouvelle cuisine¡¯ de ra¨ªz africana

"Soy un provocador, un inquieto", advierte Jo?o Carlos Costa. Y es que hab¨ªa que serlo para dedicarse a la nouvelle cuisine en un peque?o pueblo de Santo Tom¨¦. Una aventura arriesgada, aunque se cuente con el marco id¨ªlico de la ro?a de S?o Jo?o dos Angolares, un encantador edificio colonial con vistas de ensue?o al mar y a la monta?a.

Pero este santotomense de 59 a?os suele conseguir lo que se propone. Hiperactivo, es un personaje polifac¨¦tico, a la vez poeta, pintor, mecenas, enfermero¡­, pero, sobre todo, cocinero. Probablemente el mejor de la isla. Y el primero de su pa¨ªs en alcanzar un reconocimiento internacional gracias a su programa en la televisi¨®n portuguesa, que se llama Na ro?a com os tachos: es decir, m¨¢s o menos, "en la ro?a con las cacerolas". Su secreto: utilizar solo los productos de un entorno natural especialmente f¨¦rtil. Con ¨¦l la mandioca se une al feij?o, el cilantro al azafr¨¢n, y la papaya al maracuy¨¢. Y mezclar todo con una imaginaci¨®n propia de la nouvelle cuisine. Hoy no hay visitante extranjero o expatriado instalado en la isla que no venga a rendir culto a este templo de la cocina local.

Y Jo?o Carlos Costa no ha dudado a la hora de tomar iniciativas para que revierta en beneficio de la comunidad una parte de sus ganancias: financia instituciones culturales, organiza bienales art¨ªsticas, ofrece cursos de alfabetizaci¨®n para adultos. Como si quisiera as¨ª hacer realidad el t¨ªtulo de un libro que escribi¨® recientemente, y que resume su manera de ser: se llama Fa?am o favor de ser felizes (hagan el favor de ser felices).

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com