_
_
_
_

San Miguel, en la pac¨ªfica isla de volcanes, lagos, jardines y termas de las Azores

El archipi¨¦lago portugu¨¦s ha sido un gran secreto desde su hallazgo, cuando se prohibi¨® su aparici¨®n en los mapas para evitar el ataque de piratas. Ahora es m¨¢s accesible que nunca, as¨ª que es el mejor momento para animarse a descubrir su isla m¨¢s grande

Vista de la caldera de Sete Cidades desde el mirador Boca do Inferno, en la isla de San Miguel (Azores).
Vista de la caldera de Sete Cidades desde el mirador Boca do Inferno, en la isla de San Miguel (Azores).Alamy / Cordon Press

Hay una tierra verde en medio del mar de la que los espa?oles hemos o¨ªdo hablar desde peque?os cuando nos contaban lo del anticicl¨®n de las Azores, pero a la que muy pocos han llegado. Hasta hace algunos meses, el viaje era una verdadera odisea. Ahora, SATA Azores vuela todo el a?o desde Barcelona y en verano tambi¨¦n desde Bilbao directamente a Ponta Delgada en un c¨®modo (y bastante econ¨®mico) vuelo directo.

Las nueve islas del archipi¨¦lago de las Azores, pertenecientes a Portugal y, por tanto, parte de la Uni¨®n Europea, son las islas de los cuatro elementos. El fuego, el de sus volcanes. La tierra, roja con el azul de las hortensias. El agua, blanca en las cascadas, azul oscuro en las playas negras y marr¨®n y sulfurosa en las termas. Y el aire, el de los vientos que llevaron al Nuevo Mundo. Este para¨ªso de volcanes, fumarolas, termas, cascadas, jungla tropical, vacas en los prados y lagos color esmeralda ¨Dy hasta avistamiento de ballenas¨D, est¨¢ por fin a nuestro alcance. Es el momento de ir ahora que todav¨ªa es un secreto bien guardado y antes de que el resto de la humanidad lo descubra.

Los grandes descubrimientos han sido fruto de casualidades. La penicilina se encontr¨® por un olvido, Col¨®n buscaba las Indias, pero descubri¨® Am¨¦rica, y los portugueses se toparon en el siglo XV con un regalo inesperado cuando arribaron a un archipi¨¦lago desconocido y deshabitado, con tierra f¨¦rtil, volcanes y cascadas de agua caliente. Durante a?os se dio orden de que las islas no aparecieran en los mapas y fueron un secreto que corr¨ªa de boca a boca entre los capitanes lusos mientras se prove¨ªa a mandar colonos y soldados. Lisboa tem¨ªa que si este territorio se llegaba a conocer ser¨ªa atacado por los piratas o, peor a¨²n, reclamado por las naciones enemigas. No sucedi¨® as¨ª, nadie se atrev¨ªa a desviarse demasiado de la ruta en el peligroso y largo viaje en el gran oc¨¦ano, donde cualquier retraso pod¨ªa significar la muerte.

Las Azores no fueron nunca conquistadas y en las nueve islas nunca ha habido guerra. En este lugar de paz ha crecido una cultura propia. Como las fiestas del Esp¨ªritu Santo, que se celebran en verano en todos sus pueblos. Os invitar¨¢n al vino de la isla y podr¨¦is disfrutar de la generosidad y amabilidad de sus habitantes, poco acostumbrados a los visitantes.

A las Azores las llaman ¡°la Islandia portuguesa¡± y cuando el avi¨®n aterriza en Ponta Delgada sorprende lo vivo de los colores, que tienen matices nuevos en estas islas sin contaminaci¨®n que son el lugar m¨¢s al oeste de la Europa Occidental. El verde adquiere dimensiones ¨¦picas en la isla de San Miguel, la m¨¢s grande de las nueve y la protagonista de este viaje.

A ambos lados de las carreteras las hortensias azules nos acompa?an. Toda la isla es un jard¨ªn y no se sabe qui¨¦n lo ha plantado. A pocos minutos de Ponta Delgada est¨¢n las plantaciones de la famosa pi?a de las Azores, un tipo especial de pi?a que dicen que es la mejor del mundo y que solo puede encontrarse aqu¨ª. Los invernaderos en los que crece son una atracci¨®n en s¨ª mismos con sus graciosos remates de madera azul. Despu¨¦s de la visita podemos probar la cerveza de pi?a, la mermelada o simplemente las rodajas de esta variedad ¨²nica.

Ba?istas en las piscinas naturales de Ponta da Ferraria, en la isla de San Miguel.
Ba?istas en las piscinas naturales de Ponta da Ferraria, en la isla de San Miguel.Alamy / Cordon Press

Es de visita obligada la caldera de Sete Cidades. Se trata de dos lagos gemelos, uno verde y otro azul, ubicados en el interior de la caldera de un volc¨¢n dormido. Es uno de los lugares m¨¢s fotografiados de las fotog¨¦nicas islas y la mejor manera de visitarlo es subir a cualquiera de los miradores: Miradouro da Grota do Inferno, Miradouro da Vista do Rei y Miradouro do Cerrado das Freiras. Cada uno est¨¢ a una altura diferente, as¨ª que ofrece una vista distinta. Si se tiene tiempo y energ¨ªa, tambi¨¦n es una excelente idea el trekking alrededor de la caldera, ya que la panor¨¢mica es espectacular. Los senderos est¨¢n muy bien indicados y no se necesita un gu¨ªa, aunque es una buena idea contratar con uno. Hay rutas de dos horas y la m¨¢s larga son unas cinco horas.

Despu¨¦s de la caminata se puede conducir hasta Ponta da Ferraria para disfrutar de un ba?o en una piscina natural en las rocas volc¨¢nicas. La isla no tiene muchas playas, pero abundan estas piscinas volc¨¢nicas en las cuales la temperatura es c¨¢lida y constante todo el a?o. Media hora m¨¢s en coche y se puede ver la Praia dos Mosteiros, una playa de arena negra que es uno de los mejores lugares de la isla para ver la puesta del sol en las islas del Poniente.

Direcci¨®n costa norte

Al d¨ªa siguiente, partimos en busca de las aguas termales y visitamos el Parque Terra Nostra, un jard¨ªn bot¨¢nico encantado en torno a un gran estanque de aguas sulfurosas y un jard¨ªn encantado con estatuas y plantas de todos los continentes, construido por Thomas Hickling, un hombre de negocios americano, en 1775.

Tampoco hay que partir de la isla de San Miguel sin probar el tradicional cozido das Furnas, un guiso de carne y verduras cocinado sobre las chimeneas abiertas del volc¨¢n al lado de la Lagoa das Furnas. Aqu¨ª las fumarolas, nubes de vapor ardiente del volc¨¢n, se escapan como g¨¦iseres hasta el cielo. Para admirarlos, nada mejor que subir al Miradouro do Pico do Ferro.

Varios trabajadores extraen una olla de 'cozido das Furnas', uno de los platos estrella de la isla de San Miguel que se cocina a fuego lento en las entra?as del volc¨¢n das Furnas.
Varios trabajadores extraen una olla de 'cozido das Furnas', uno de los platos estrella de la isla de San Miguel que se cocina a fuego lento en las entra?as del volc¨¢n das Furnas.Alamy / Cordon Press

En la costa norte de San Miguel, y despu¨¦s de una carretera panor¨¢mica, espera la plantaci¨®n de t¨¦ m¨¢s antigua de Europa: la Gorreana Tea Factory, m¨¢s de 38 hect¨¢reas que se pueden descubrir por cuenta propia o con uno de los gu¨ªas de la f¨¢brica. Despu¨¦s, a disfrutar la degustaci¨®n de las diferentes variedades de t¨¦ en la cafeter¨ªa, con hermosas vistas a unas terrazas que transportan al sudeste asi¨¢tico. En la zona norte est¨¢ tambi¨¦n el parque natural de Ribeira dos Caldeir?es, rodeado de arroyos y cascadas.

Si vamos hacia el este de la isla, encontramos las partes m¨¢s salvajes y menos tur¨ªsticas. Despu¨¦s de dos miradores ¨DMiradouro da Ponta do Sossego y Miradouro da Ponta da Madrugada¨D, se llega a Praia do Lombo Gordo, una playa de arenas negras con olas alt¨ªsimas perfecta para el surf y la meditaci¨®n. En el este est¨¢ tambi¨¦n el Miradouro da Ponta do Arnel, desde el que vemos el faro de Arnel y la inmensidad del oc¨¦ano por el que llegaron los navegantes.

Vista a¨¦rea del paisaje y del Miradouro da Ponta do Sossego, en el norte de la isla de San Miguel.
Vista a¨¦rea del paisaje y del Miradouro da Ponta do Sossego, en el norte de la isla de San Miguel.Alamy / Cordon Press

Sin duda, San Miguel es una isla para caminarla. Un sendero recomendable es el que parte de Lagoa do Fogo y discurre alrededor de la antigua caldera del volc¨¢n entre el bosque y del lago. Si las piernas lo permiten, se puede llegar hasta la cascada Salto do Cabrito y, desde all¨ª, no hay que perderse la Caldeira Velha, dos piscinas termales en medio de una jungla tropical, como las que debieron existir en el Jard¨ªn del Ed¨¦n. Eso s¨ª, hay que pagar una entrada y reservar en temporada alta si queremos ba?arnos.

San Miguel es un mundo por descubrir y merece la pena probar sus alojamientos ecol¨®gicos y llenos de sorpresas. Uno de ellos es Pico do Ref¨²gio, el refugio para artistas y viajeros que ha construido la fot¨®grafa espa?ola Andrea Santolaya, o el coqueto Santa Barbara, al borde de un acantilado.

Uno se va con ganas de volver pronto para visitar las ocho islas que quedan del reino del Poniente.

Suscr¨ªbete aqu¨ª a la newsletter de El Viajero y encuentra inspiraci¨®n para tus pr¨®ximos viajes en nuestras cuentas de Facebook, X e Instagram.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com