_
_
_
_
*EL PA?S VIAJES es el programa de viajes de autor en colaboraci¨®n con azulmarino en el que expertos de distintos ¨¢mbitos nos acompa?an en cada traves¨ªa. Desde esta secci¨®n recomendamos los destinos m¨¢s atractivos que se pueden contratar. Para m¨¢s informaci¨®n sobre nuestros itinerarios pincha aqu¨ª.

Kumano Kodo, el Camino de Santiago japon¨¦s

El Camino Kumano, tambi¨¦n conocido como Kumano Kodo, es uno de los caminos de peregrinaci¨®n m¨¢s populares de todo Jap¨®n. Y, a diferencia del Camino de Santiago, solo puede realizarse a pie

El templo de Seigantoji con la cascada de Nachi.
El templo de Seigantoji con la cascada de Nachi.Ralph Rozema / Alamy Stock Photo (Alamy Stock Photo)
Sara Andrade Abad

Durante m¨¢s de 1.000 a?os, miles de personas en Jap¨®n, sin importar la edad o el nivel social, han realizado la ardua tarea que supone el Camino Kumano, un recorrido, o m¨¢s bien, una red de senderos que atraviesan la regi¨®n meridional de Kansai, la que sol¨ªa ser el centro pol¨ªtico y cultural de Jap¨®n durante muchos siglos y que incluye ciudades tan conocidas e importantes como Kioto, Osaka, Nara y Kobe.

El paso de Matsumoto, en el Camino Kumano.
El paso de Matsumoto, en el Camino Kumano.Sean Pavone / Alamy Stock Photo (Alamy Stock Photo)

La historia de Kumano Kodo

Los kodo eran antiguos caminos que, desde 2004, pertenecen a la lista de patrimonio mundial de la Unesco, y son las ¨²nicas rutas de peregrinaci¨®n, adem¨¢s del Camino de Santiago, que han sido condecoradas con esta distinci¨®n. Como curiosidad, hay que a?adir que Kumano y Santiago se encuentran hermanados desde 1998.

Estas rutas estaban (y est¨¢n) pensadas para que la poblaci¨®n pudiera desplazarse entre las ¨¢reas sagradas de la pen¨ªnsula de Kii. En el centro de esta zona religiosa se encuentran los tres santuarios de Kumano m¨¢s importantes: Hongu Taisha, Hayatama Taisha y Nachi Taisha, conocidos colectivamente como Kumano Sanzan.

La historia de Kumano Kodo se remonta siglos atr¨¢s, ya que durante milenios se ha considerado a la regi¨®n monta?osa de Kumano como la m¨ªtica ¡°tierra sagrada donde moran los dioses¡±. Fue en el periodo Heian (794-1185) cuando la casa imperial y la corte emprendieron este arduo viaje de 30 a 40 d¨ªas desde la antigua capital de Kioto hasta esta zona remota, en busca del para¨ªso en la tierra. Por eso, se establecieron aqu¨ª los Kumano Sanzan, los tres grandes santuarios y el templo Nachisan Seiganto-ji.

En la primera fase de este periodo, el Heian, la fe de Kumano se fue extendiendo desde la familia imperial y la aristocracia hasta la clase guerrera samur¨¢i y, poco a poco, fue calando en todos los estratos sociales. Acudi¨® tanta gente que la peregrinaci¨®n lleg¨® a conocerse como la ¡°marcha de las hormigas a Kumano¡±. La fe hacia Kumano hizo que fuera un camino sin clases sociales, abierto a todos, sin importar el sexo ni la condici¨®n de los peregrinos. A d¨ªa de hoy, es tambi¨¦n un camino accesible para personas con discapacidad, con m¨¢s de 3.000 santuarios que dan la bienvenida a todo el que quiera.

Adem¨¢s, otra de las cualidades que lo distingue de cualquier otro camino en el mundo es su espiritualidad, ya que a lo largo de sus 250 kil¨®metros existen numerosas paradas para venerar a las distintas religiones. Tambi¨¦n se puede apreciar esa espiritualidad en el paisaje, que ha dotado durante todos estos siglos de un aura misteriosa al recorrido.

Peregrinos, en Takijiri-oji.
Peregrinos, en Takijiri-oji.Lucas Vallecillos / Alamy Stock Photo (Alamy Stock Photo)

Los senderos m¨¢s famosos de Kumano Kodo

Kumano Kodo ha acogido los ¨²ltimos 10 siglos a todo tipo de personas en las monta?as Kii; todas ellas segu¨ªan alguna de las siete rutas que existen actualmente: Nakahechi (la ruta principal), Ohechi, Kohechi, Iseji, la ruta Choishi-michi que une el sagrado templo budista Shingon Koyasan con los santuarios de Kumano, y la ruta Yoshino y Omine, un sendero monta?oso aislado y traicionero reservado para pr¨¢cticas asc¨¦ticas, y recomendado solo para excursionistas expertos.

En 2004, la mayor¨ªa de estas rutas, excluida una ruta moderna llamada Kiiji, fueron incluidas en la lista de la Unesco. Lo que dice, precisamente, la organizaci¨®n es que estos sitios forman un paisaje cultural que refleja la fusi¨®n del sinto¨ªsmo y el budismo, y una tradici¨®n persistente y bien documentada de monta?as sagradas mantenida durante m¨¢s de 1.200 a?os.

La ruta de peregrinaci¨®n de Nakahechi, la m¨¢s popular y concurrida de todas las rutas del oeste de Jap¨®n, comienza en Tanabe, en la costa occidental de la pen¨ªnsula de Kii, y atraviesa las monta?as hacia el este, en direcci¨®n a los grandes santuarios de Kumano. Quiz¨¢ su ¨¦xito radique en que, a partir del siglo X, fue la ruta m¨¢s utilizada por la familia imperial en su peregrinaci¨®n desde Kioto. Este sendero cuenta con alojamientos tradicionales en pueblos a lo largo del camino y es excelente para caminatas de varios d¨ªas. Adem¨¢s, el tramo entre Takijiri Oji y Hongu tiene unos 30 kil¨®metros y se puede recorrer en una c¨®moda caminata de dos d¨ªas con una parada nocturna en Chikatsuya Oji, donde hay algunos minshuku, algo as¨ª como unos bed&breakfast japoneses. El sendero termina con un descenso a Hongu Taisha y ofrece una vista espectacular de la enorme puerta torii del santuario.

Una peregrina, con el traje del periodo Heian, haciendo el Camino Kumano.
Una peregrina, con el traje del periodo Heian, haciendo el Camino Kumano.Mirko Kuzmanovic / Alamy Stock Photo (Alamy Stock Photo)

La ruta de Ohechi es la que sigue la costa desde Tanabe a Nachi Taisha, uno de los tres grandes santuarios del Camino Kumano. Aunque es un sendero que ha ido desapareciendo con el tiempo, debido a la construcci¨®n de carreteras, se estima que fue uno de los m¨¢s importantes entre los siglos X y XV, y que junto con Nakahechi y Kohechi vieron pasar a m¨¢s de 30.000 personas cada a?o. Concretamente, su hermoso paisaje atra¨ªa a muchos escritores y artistas, sobre todo durante en el periodo Edo (1603-1868).

Para llegar al santuario de Ise, en la prefectura de Mie, hay que escoger el sendero de Iseji, que al igual que Ohechi es una gran ruta costera que ha ido desapareciendo en favor de la construcci¨®n de carreteras para conectar todos los pueblos de la zona. Por ese motivo, solo quedan algunas peque?as secciones de piedra y tierra del que fuera el antiguo Camino Kumano; sin embargo, sigue siendo muy pintoresco por su diversidad de bosques de bamb¨², arrozales, monta?as y playas. Entre ellos, los m¨¢s bonitos son el paso de Magose, en la ciudad de Owase, y el paso de Matsumoto, en la ciudad de Kumano. Iseji fue ampliamente transitado en el periodo Edo (1603-1868) porque muchos peregrinos quer¨ªan llegar al santuario de Ise-jingu. Despu¨¦s de rendir homenaje en Ise, los devotos continuaban por la ruta hasta Kumano.

De todos los caminos, el m¨¢s desafiante y peligroso es Kohechi, que atraviesa el centro de la pen¨ªnsula de Kii de norte a sur, uniendo el complejo de templos budistas de Koyasan y el Kumano Sanzan. Se caracteriza por senderos empinados que zigzaguean por los valles, por lo que hay que estar preparado y contar con experiencia en este tipo de terrenos. En total se cruzan tres pasos de m¨¢s de 1.000 metros de altitud a lo largo de sus 70 kil¨®metros de longitud. Kohechi fue utilizado principalmente por monjes del complejo de templos del monte Koya.

Por su parte, la ruta de Omine Okugate conecta Kumano con Yoshino a trav¨¦s del monte Omine, trat¨¢ndose de una de las m¨¢s largas, dif¨ªciles, y tambi¨¦n peligrosas, de Kumano, debido, sobre todo, a sus monta?as encrespadas y a que pr¨¢cticamente no aparecen pueblos en el recorrido.

La puerta de Oyunohara, una de las m¨¢s grandes de Jap¨®n.
La puerta de Oyunohara, una de las m¨¢s grandes de Jap¨®n.Luoxi / Alamy Stock Photo (Alamy Stock Photo)

Los lugares m¨¢s emblem¨¢ticos de Kumano Kodo

Dentro del recorrido hay lugares especialmente simb¨®licos como el gran santuario Kumano Hongu Taisha, uno de los tres santuarios m¨¢s importantes de la peregrinaci¨®n de Kumano Kodo. Originalmente, estaba ubicado en Oyunohara, un banco de arena en la confluencia de los r¨ªos Kumano-gawa y Otonashi-gawa, pero fue trasladado debido a las inundaciones de 1889.

La puerta torii del santuario de Oyunohara marca la ubicaci¨®n original, y es una de las m¨¢s grandes de todo Jap¨®n con m¨¢s de 33 metros de altura y 42 metros de ancho. Esta estructura monol¨ªtica simboliza la divisi¨®n entre el mundo secular y el espiritual; y, adem¨¢s, marca la entrada a una zona sagrada.

El segundo de los tres grandes santuarios que se pueden alcanzar en este camino es el santuario Kumano Hayatama Taisha, que est¨¢ enclavado en el bosque y alberga una con¨ªfera sagrada, la m¨¢s grande de todo Jap¨®n. Nachi Taisha es el tercero de los tres grandes santuarios situado a mitad de camino de la monta?a Nachi, a unos 350 metros sobre el nivel del mar. Su origen religioso se remonta al antiguo culto a la naturaleza de Nachi-no-Otaki.

Adem¨¢s de los tres grandes santuarios, son importantes y resaltables en la ruta el templo sagrado de Seiganto-ji con las espectaculares vistas de las cataratas de Nachi, el bosque primigenio de Nachi y el oc¨¦ano Pac¨ªfico. As¨ª como la cordillera de Kii, las monta?as sagradas y el santuario de Oji, donde los peregrinos suelen descansar y realizar ritos de purificaci¨®n y orar.

Tanabe, en Kumano Kodo.
Tanabe, en Kumano Kodo.Sonja Blom / Alamy Stock Photo (Alamy Stock Photo)

C¨®mo llegar a Kumano Kodo

La mayor¨ªa de viajeros inician el viaje desde Tanabe, que es el punto m¨¢s accesible para llegar a Kumano, llegando primero al aeropuerto de Nanki-Shirahama desde Tokio o Kioto. Como indican, desde la p¨¢gina oficial del Camino Kumano, desde Shirahama o Tanabe, hay autobuses que te llevan hacia el ¨¢rea de Hongu por la autopista 311, desde donde puedes llegar a los puntos principales de Kumano. Tambi¨¦n es f¨¢cil llegar en tren; adem¨¢s, la mayor¨ªa de las l¨ªneas ferroviarias transcurren por la costa, por lo que los paisajes est¨¢n asegurados.

En cuanto a la climatolog¨ªa de esta zona monta?osa, es fr¨ªa durante los meses de invierno, de enero a marzo. Sin embargo, el resto del a?o la mayor¨ªa de las temperaturas son agradables. En agosto hay mucha m¨¢s humedad, y las lluvias son m¨¢s intensas de mayo a agosto.

?Te gustar¨ªa recorrer Kumano Kodo de la mano de un gu¨ªa experto? ?nete al gran viaje que realizar¨¢n el pr¨®ximo mes de mayo de 2025 EL PA?S VIAJES y el fot¨®grafo y documentalista navarro Patxi Uriz, que ha transitado y fotografiado estos caminos de peregrinaci¨®n de Kumano, no solo como una forma de llegar a estos santuarios sino al mismo tiempo tratando de comprender la experiencia espiritual que encierran, viviendo la conexi¨®n con la naturaleza y adentr¨¢ndose en la cultura tradicional y milenaria nipona. ?Le acompa?as nuevamente? En este enlace puedes obtener m¨¢s informaci¨®n.

*Si quieres m¨¢s informaci¨®n sobre este y otros viajes similares, consulta nuestra web de EL PA?S VIAJES.

Puedes seguir a EL PA?S VIAJES en Facebook e Instagram, o suscribirte aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S Viajes.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com