_
_
_
_

En la casa milanesa de Martina Mondadori, la gur¨² de la decoraci¨®n que inspira a Marta Ortega

La editora y empresaria forma parte de dos de las sagas m¨¢s famosas de Italia, pero se ha labrado un nombre con, Cabana, su marca de interiorismo y estilo de vida

Martina Mondadori
El apartamento de Martina Mondadori en el centro de Mil¨¢n es una mezcla ecl¨¦ctica de piezas familiares y hallazgos recientes que ha hecho en tiendas de antig¨¹edades y mercados de pulgas de todo el mundo.Ashley Hicks
Mart¨ªn Bianchi

Un tropel de turistas se agolpa cada d¨ªa a las puertas de Santa Maria delle Grazie para ver La ¨²ltima cena, la c¨¦lebre pintura mural de Leonardo da Vinci. A pocos metros de la iglesia se esconde una calle tranquila con edificios de viviendas de aires palaciegos: fachadas de piedra blanquecina, balcones con detalles de estuco, jardines silenciosos. En uno de esos inmuebles vivi¨® el famoso arquitecto Piero Portaluppi, que en los a?os treinta del siglo pasado se encarg¨® de rehabilitar el conocido templo milan¨¦s. En el portal del antiguo hogar de Portaluppi ahora reluce un timbre de bronce con la inscripci¨®n ¡°M. M.¡±. Son las iniciales de Martina Mondadori (Mil¨¢n, 42 a?os), fundadora de Cabana, una marca de decoraci¨®n y estilo de vida que en cuatro a?os se ha convertido en una de las favoritas de los entendidos en dise?o e interiorismo. La editora y empresaria vio esta propiedad a finales de 2019 y en plena pandemia, cuando muchos milaneses hu¨ªan de la ciudad, empez¨® a restaurarla. ¡°Tard¨¦ seis meses en decorarla, aunque dos a?os despu¨¦s sigo a?adiendo cosas¡±, dice sentada en un sof¨¢ tapizado con una tela en colores terracota de la firma inglesa Lewis & Wood. ¡°Fue muy f¨¢cil porque Ashley me ayud¨® mucho¡±, contin¨²a, refiri¨¦ndose a su pareja, el interiorista y fot¨®grafo brit¨¢nico Ashley Hicks, al que se oye trabajar en una sala contigua. Detr¨¢s de Mondadori se despliega una pared forrada con un papel pintado a mano por el propio Hicks que recrea el patr¨®n de una suntuosa seda otomana de 1590. El muro sintetiza la visi¨®n est¨¦tica de la due?a de esta casa: m¨¢s es m¨¢s.

El apartamento es familiar y est¨¢ lleno de recuerdos y objetos heredados o comprados en tiendas de antig¨¹edades y mercados de pulgas. Mondadori comparte este hogar con Hicks y con los tres hijos que tuvo con el financiero Peter Sartogo. Las estancias son amplias, pero acogedoras y abigarradas. Por todas partes hay estampados intrincados, tejidos ikat y mezclas audaces. La casa destila un tono entre italianesco y oriental. Las librer¨ªas est¨¢n escondidas detr¨¢s de telas inspiradas en un terciopelo florentino del siglo XV. Unas cortinas egipcias de Goya Gallagher bordadas en el zoco de El Cairo sirven para separar algunas habitaciones. En una salita pintada en amarillo de la India cuelga una colecci¨®n de antiguos caftanes de Uzbekist¨¢n.

La pasi¨®n por Oriente Pr¨®ximo y Asia la hered¨® de su padre, Leonardo Mondadori, que durante d¨¦cadas fue presidente de la editorial italiana que lleva su apellido. ¡°Viaj¨¢bamos mucho a Turqu¨ªa, Marruecos, Israel, Egipto¡­ A ¨¦l le gustaba todo lo antiguo y su casa giraba en torno a sus viajes y colecciones¡±, explica. De su madre, Paola Zanussi, hija del fundador de la compa?¨ªa de electrodom¨¦sticos Zanussi, recibi¨® gran parte del conocimiento que tiene sobre decoraci¨®n. ¡°Era una anfitriona impresionante, dif¨ªcil de superar. Hac¨ªa sentir a todo el mundo como en casa. Siempre ten¨ªa visitas, siempre estaba dando una cena o una fiesta¡±, recuerda. ¡°Ella era muy ecl¨¦ctica a la hora de poner la mesa. Nunca hab¨ªa nada blanco, salvo las flores. Las vajillas, la manteler¨ªa, todo estaba lleno de color y estampados. Esa atm¨®sfera festiva influy¨® mucho en m¨ª. Por eso las mesas son una parte central de mi negocio¡±.

La empresaria estudi¨® Filosof¨ªa y trabaj¨® muchos a?os como consultora de comunicaci¨®n para marcas de lujo. No posee estudios formales de decoraci¨®n, pero tuvo al mejor maestros. El legendario Renzo Mongiardino, decorador de cabecera de su familia, fue uno de sus mentores. ¡°Era muy tranquilo y viv¨ªa de forma modesta. Su piso no era grande ni lujoso. A veces pod¨ªa ser un poco esnob con sus clientes, pero siempre manten¨ªa los pies en la tierra¡±, recuerda.

Mongiardino adornaba las propiedades de sus clientes con opulentas telas indias y persas, obras de arte de los viejos maestros y trampantojos de un realismo apabullante. Su estilo es dif¨ªcil de imitar, pero Mondadori lo ha conseguido. Uno de los salones del piso est¨¢ decorado con un envolvente trompe l¡¯oeil hecho por Ashley Hicks inspir¨¢ndose en los dibujos que realiz¨® Giovanni Battista Piranesi de las ruinas de la ciudad grecorromana de Paestum. ¡°Aunque no lo parezca, de ni?a anhelaba una casa blanca minimalista. No soportaba todos esos patrones ricos que hab¨ªa en casa de mi madre¡±, reconoce. Ahora abraza alegremente la est¨¦tica maximalista.

Entre sus referencias est¨¦ticas tambi¨¦n figuran el apartamento romano de Cy Twombly, los jardines del fil¨®sofo Umberto Pasti y las fotograf¨ªas de Fran?ois Halard. El piso refleja todas esas influencias y tambi¨¦n es un escaparate perfecto para su marca, Cabana. En 2014, Mondadori fund¨® una publicaci¨®n bianual de dise?o con ese nombre para celebrar el renacimiento de la artesan¨ªa. La revista, cuyas portadas son dise?adas por firmas de lujo como Fendi, Gucci, Loewe, Loro Piana, Pierre Frey o Liberty, se ha convertido en un objeto de deseo para dise?adores, interioristas y arquitectos de todo el mundo. En el ¨²ltimo n¨²mero, publicado en abril, se dedica un reportaje a Andaluc¨ªa. ¡°Estamos bombardeados por im¨¢genes digitales. Si vas a imprimir algo, tienes que ser diferente y especial. Nuestra revista es como un libro. Se compra, se lee, se guarda y se colecciona. Ofrecemos una experiencia visual, pero tambi¨¦n t¨¢ctil¡±, explica.

En 2019 ampli¨® el universo Cabana lanzando Casa Cabana, una l¨ªnea de estilo de vida y decoraci¨®n empapada de su estilo. Los colores vibrantes y los estampados enrevesados atraviesan todas las colecciones de platos, vasos, manteles, servilletas, l¨¢mparas, cojines y sillas que ofrece la marca. ¡°La l¨ªnea para la casa sali¨® al mercado cuando estall¨® la pandemia. Las ventas se desplomaron. Pens¨¦: ¡®Es el fin, voy a tener que cerrar¡¯. Eso fue en marzo de 2020. En abril, la gente empez¨® a acostumbrarse a quedarse en casa. En mayo los pedidos se dispararon¡±, dice. ¡°Todos dejamos de comprar ropa para comprar objetos para el hogar¡±.

Mondadori cree que el bum de la decoraci¨®n no es algo pasajero. ¡°La gente m¨¢s rica est¨¢ comprando nuevas propiedades y la gente que tiene menos dinero est¨¢ renovando sus hogares. Hemos aprendido a disfrutar con el arte de recibir en casa¡±, se?ala. Ahora Cabana est¨¢ en expansi¨®n en pa¨ªses como Estados Unidos y Reino Unido. La marca ya ha realizado ediciones limitadas con grandes firmas como Carolina Herrera o Etro.

Hace unos meses, el equipo de Zara Home le ofreci¨® hacer una colaboraci¨®n y la invit¨® a visitar la sede central de la compa?¨ªa en A Coru?a. ¡°Siempre he comprado en Zara Home. Admiro a muchas de las personas con las que colaboran, como Vincent Van Duysen. Cuando llegu¨¦ a sus oficinas vi que muchos dise?adores ten¨ªan p¨¢ginas de Cabana en sus tableros de inspiraci¨®n. Eso me cautiv¨®¡±, admite. Bast¨® una reuni¨®n con Marta Ortega, presidenta de Inditex, para sellar el acuerdo. ¡°Marta es una mujer joven al mando de una gran empresa y para m¨ª eso es inspirador¡±, dice.

Mondadori ve esta colaboraci¨®n con el gigante textil gallego como una oportunidad para llegar a nuevos p¨²blicos. ¡°Muchas de las cosas que hacemos en Cabana son ediciones limitadas y costosas. Esta es una forma de hacerlas m¨¢s accesibles¡±, apunta. Cree que el ADN de su marca encaja con la identidad de Espa?a. ¡°A italianos y espa?oles nos gusta divertirnos. Compartimos esa alegr¨ªa de vivir¡±, concluye. En pocas semanas lanzar¨¢ una colecci¨®n c¨¢psula de vestidos con la marca espa?ola Valeria Cotoner y ya est¨¢ explorando nuevas alianzas. Para ella, m¨¢s siempre es m¨¢s.


Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Mart¨ªn Bianchi
Mart¨ªn Bianchi Tasso es coordinador de Estilo de Vida en El Pa¨ªs Semanal y adem¨¢s colabora con la secci¨®n de Gente de EL PA?S. Fue redactor jefe de la revista ?Hola!, jefe de Sociedad en Vanity Fair y jefe de Gente y Estilo en Abc.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com