_
_
_
_

Cinco metros de oro para envolver una mu?eca

Entramos en la manufactura de Bulgari donde se fabrica la ic¨®nica colecci¨®n de joyas tubogas. Solo se utiliza oro de 18 quilates.

Un collar tubogas terminado.
Un collar tubogas terminado.Mirta Rojo
Karelia V¨¢zquez

A poco m¨¢s de una hora en coche desde Mil¨¢n est¨¢ la manufactura de Valenza, el lugar donde pesados lingotes de oro amarillo se convierten en espirales flexibles, brillantes y con movimiento. En sus talleres se fabrica una de las joyas m¨¢s emblem¨¢ticas de todos los tiempos: las tubogas de Bulgari. La casa joyera italiana comenz¨® a experimentar con este dise?o en 1948 para crear la pulsera flexible de su primer reloj de alta joyer¨ªa, Serpenti.

La manufactura se levanta entre las ruinas de la mas¨ªa que alberg¨® en el siglo XIX la gran escuela orfebre fundada por Francesco Caramora, quien hab¨ªa aprendido el oficio en Pav¨ªa y en 1817 fund¨® un taller que alcanz¨® tal fama que su Cascina dell¡¯Orefice se mencionaba en la cartograf¨ªa napole¨®nica. El viejo edificio se apuntal¨® con una estructura de cristal de 13 metros de alto, y hoy es el mayor centro orfebre de Europa, donde trabajan algunos de los mejores artesanos de la regi¨®n.

Los espacios del taller no son nada lujosos. Una f¨¢brica siempre es una f¨¢brica, aunque aqu¨ª solo se trabaje con oro de 18 quilates. Lo primero que visitamos es la zona donde se funden los prototipos de cera, una t¨¦cnica del antiguo Egipto que con algunas mejoras se sigue usando en nuestros d¨ªas. Con ellos se crean ¡°¨¢rboles de piezas¡± que luego se replican en oro y son los cimientos de las tubogas. En esta parte del proceso la precisi¨®n es importante, y por ello se controlan la temperatura del horno y el peso de la cera, y se registra la fecha de cada fundici¨®n.

Virutas de oro amarillo de 18 quilates que ser¨¢n fundidas para convertirse en pulidas cintas que acabar¨¢n trenzadas en una joya tubogas.
Virutas de oro amarillo de 18 quilates que ser¨¢n fundidas para convertirse en pulidas cintas que acabar¨¢n trenzadas en una joya tubogas.Mirta Rojo
Gargantilla con piedra preciosa engarzada.
Gargantilla con piedra preciosa engarzada.Mirta Rojo

Estos procesos milenarios casi alqu¨ªmicos se combinan con impresoras 3D y potentes microscopios que han agilizado el proceso, pero trenzar los oros requiere de artesanos con buenas manos, sensibilidad y dominio del pulso y las herramientas. Las joyas tubogas son una mezcla bien calibrada de delicado trabajo manual y tecnolog¨ªa de ¨²ltima generaci¨®n.

Esta colecci¨®n naci¨® en 1948. La tubogas en cuesti¨®n fue en su d¨ªa un desaf¨ªo t¨¦cnico: varias bandas de oro flexible, trenzadas entre s¨ª, que se unen por sus extremos sin soldadura alguna. El nombre hac¨ªa referencia a las tuber¨ªas utilizadas en los a?os veinte del siglo pasado para transportar gas presurizado. Para construir una pulsera tubogas se necesitan al menos cinco metros de cinta. Gracias a su estructura en forma de espiral los bordes contorneados de las bandas encajan entre s¨ª, ocultan la estructura interna y confieren a la pieza su caracter¨ªstico tacto el¨¢stico. El dise?o se actualiz¨® en la d¨¦cada de 1970, cuando Bulgari aplic¨® la t¨¦cnica a relojes, pulseras, collares y anillos.

El trenzado de una tubogas requiere horas de concentraci¨®n y preciso trabajo artesanal para enlazar dos largas tiras flexibles de oro en torno a un centro que puede ser de cobre o madera. Previamente las tiras de oro han pasado hasta 20 veces por una m¨¢quina que le confiere el grosor exacto para que la pieza una vez enrollada tenga el relieve perfecto. La flexibilidad de la banda de oro resultante permite unir varias tubogas para crear collares, pulseras y relojes con varias bandas.

¡°Al principio¡±, explica Marco Ceva, responsable de uno de los talleres, ¡°apenas hab¨ªa m¨¦todo, se trabajaba con ensayo/error y se aprend¨ªa de cero. Hoy tenemos la suerte de poder ense?ar el oficio a las nuevas generaciones de artesanos¡±. En la manufactura de Valenza solo hay dos artesanos, Matteo Di Benedetto y Alessandro Francese, que dominan la t¨¦cnica del trenzado de las cintas y son capaces de mezclar los tres oros ¡ªel amarillo, el rosa y el blanco¡ª en una misma banda. Un trabajo de cierta complejidad, pues los materiales tienen diferente elasticidad y flexibilidad y el artesano debe modular sus propiedades para poder trenzar los metales. ¡°El secreto est¨¢ en dejar el espacio exacto para cada oro¡±, revelan.

Ambos aprendieron de un artesano que trabaj¨® 30 a?os en Bulgari y les ense?¨® el oficio. El momento cr¨ªtico llega a la hora de girar la banda. ¡°Si se hace mal, el material se solapa, la pieza queda con relieve, entonces hay que deshacerlo todo y empezar otra vez¡±, explica Marco Ceva. El resultado final debe estar pulido como un espejo. Hasta hace dos a?os, el trenzado solo se hac¨ªa a mano. Ahora, en la manufactura existe una m¨¢quina personalizada para Bulgari que reproduce el movimiento manual de manera autom¨¢tica. ¡°Los ingenieros pasaron varios meses con nosotros en el taller hasta que consiguieron replicar el movimiento de las manos de los artistas, que ya solo se encargan de las piezas ¨²nicas o muy complejas¡±, cuenta el responsable de taller.

Proceso de trenzado.
Proceso de trenzado.Mirta Rojo
Pruebas de elasticidad del oro.
Pruebas de elasticidad del oro.Mirta Rojo

El oro amarillo vuelve a ser habitual en la alta joyer¨ªa moderna, pero durante varias d¨¦cadas fue una extravagancia. Entonces, las creaciones excepcionales se hac¨ªan en platino. Pero con las tubogas la casa italiana decidi¨® recuperar el amarillo dorado, que recordaba los tonos c¨¢lidos y la luz de los paisajes italianos. Mauro Di Roberto, director general de la unidad de negocio de joyer¨ªa de Bulgari, observa ¡°un cambio significativo¡± en el mercado de la alta joyer¨ªa. ¡°Vuelve el aprecio por la elegancia atemporal del oro amarillo. Esta tendencia nos permite honrar nuestro rico patrimonio¡±, se?ala.

Seg¨²n se explica en el libro Bvlgari, escrito por Amanda Triossi y Daniela Mascetti, la raz¨®n por la que la firma privilegi¨® el uso del oro amarillo por encima de otros metales preciosos fue porque su calidez permit¨ªa que las grandes piedras pudieran ser usadas de un modo m¨¢s informal. ¡°En otras palabras, si se combina el oro amarillo con un gran diamante ocurre una desmitificaci¨®n: la piedra preciosa instant¨¢neamente se convierte en algo m¨¢s llevable¡±.

En una de las plantas superiores encontramos a los orfebres que se encargan de engarzar las piedras en las tubogas terminadas. Guillermo Messiva es uno de ellos, e intenta con ayuda de un microscopio engarzar un diamante peque?¨ªsimo entre las bandas de oro de una tubogas. De sus manos sale el producto final seg¨²n lo han concebido en el departamento creativo que tiene su sede en Mil¨¢n.

Uno de los artesanos trabaja en el proceso de trenzado.
Uno de los artesanos trabaja en el proceso de trenzado.Mirta Rojo
Gina Lollobrigida luce pulseras tubogas en una fiesta en Suiza (1980).
Gina Lollobrigida luce pulseras tubogas en una fiesta en Suiza (1980).Armando Pietrangeli (Shutterstoc

Una de las obsesiones de los fundadores de la casa joyera italiana fue que las joyas no se quedaran durmiendo en una caja fuerte, sino que se dejaran ver y usar en cualquier ocasi¨®n y en cualquier lugar. En este contexto, las bandas el¨¢sticas de oro que componen una joya tubogas se adivinan elegantes y f¨¢ciles de llevar. Seg¨²n Di Roberto, las tubogas son piezas que compran los clientes de toda la vida. ¡°La esencia misma de la colecci¨®n reside en su transici¨®n effortless [sin esfuerzo] del d¨ªa a la noche. Son piezas modernas y atemporales, algunas con dise?os lisos de est¨¦tica minimalista y otros m¨¢s atrevidos con contrastes de color. Combinando la elegancia desenfadada de la tubogas con piedras de colores como la tanzanita, la rubelita y la turmalina verde, junto con engastes de diamantes pav¨¦, pretendemos crear joyas especiales que sean adecuadas para el uso diario¡±. Aunque una tubogas pueda ser material de museo ¡ªvarias exposiciones han mostrado las piezas emblem¨¢ticas de la colecci¨®n¡ª, es tambi¨¦n una joya para llevar por la vida. El¨¢stica, ligera y de oro macizo, ?qu¨¦ m¨¢s se puede pedir?

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Karelia V¨¢zquez
Escribe desde 2002 en El Pa¨ªs Semanal, el suplemento Ideas y la secciones de Tecnolog¨ªa y Salud. Ganadora de una beca internacional J.S. Knigt de la Universidad de Stanford para investigar los nexos entre tecnolog¨ªa y filosof¨ªa y los cambios sociales que genera internet. Autora del ensayo 'Aqu¨ª s¨ª hay brotes verdes: Espa?oles en Palo Alto'.
Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com