_
_
_
_

El chef palestino Fadi Kattan: ¡°La ocupaci¨®n nos ha hecho perder parte del orgullo que sentimos por nuestra cocina¡±

Kattan ayuda a mantener vivo el legado culinario de su tierra con sus restaurantes en su Bel¨¦n natal, Londres y Toronto. Ahora tambi¨¦n con un libro que incluye m¨¢s de 60 recetas

Fadi Kattan
El chef palestino Fadi Kattan, en la puerta de su restaurante Akub (calle Uxbridge, 27, Londres).Joshua Bright
Toni Garc¨ªa

Resulta complicado por razones obvias hablar en presente de la cocina palestina. Cualquier conversaci¨®n al respecto acaba girando sin remedio en torno a la situaci¨®n que se vive en la regi¨®n. Y cuando m¨¢s complicadas se han puesto las cosas ha sido justo el momento en que el libro del chef palestino Fadi Kattan Bethlehem: A Celebration of Palestinian Food (Bel¨¦n: una celebraci¨®n de la comida palestina) ha llegado a las librer¨ªas de medio mundo. Hablar de cocina palestina es hablar de todo lo dem¨¢s. Inevitablemente. ¡°La cocina palestina es el reflejo de todos los que han pasado por all¨ª, la influencia mediterr¨¢nea, la tierra y el desierto. Todos esos terrenos en alg¨²n momento convergen, luego tienes que mirarlo de sur a norte, y cada comunidad tiene sus tradiciones. Los 400 a?os del Imperio Otomano tuvieron su peso y una gran influencia en la gastronom¨ªa. Espa?a tambi¨¦n fue clave. Para no pasarme media hora contestando te lo resumir¨¦ as¨ª: la diversidad de la cocina palestina es fenomenal¡±, nos cuenta Kattan (Bel¨¦n, 46 a?os). Su juventud fue una suerte de aprendizaje continuo, buscando perfeccionar los cl¨¢sicos locales, como el pan taboon o los huevos fritos en samneh con zumaque. M¨¢s tarde estudi¨® artes culinarias en Par¨ªs y regres¨® a Palestina en el a?o 2000 para trabajar en el hotel Intercontinental de su ciudad natal. Este establecimiento tuvo que cerrar durante la segunda Intifada, que termin¨® en 2005. Pero aquello no desanim¨® al chef, que luego anunci¨® la apertura del Kassa Boutique Hotel en la Ciudad Vieja del mismo Bel¨¦n.

Desde entonces, la misi¨®n de este hombre de ojos grandes y barba poblada es conservar las esencias que durante d¨¦cadas han ocupado las mesas de sus compatriotas. Primero, con la apertura del Fawda, un restaurante de alta cocina en Bel¨¦n cuyo men¨² cambia cada d¨ªa dependiendo de los productos disponibles; despu¨¦s, ya en 2023, con Akub, uno de los establecimientos m¨¢s de moda en Londres, el mismo local en el que nos atiende. Ahora llega Louf, el primer restaurante de Kattan en Am¨¦rica del Norte, concretamente en Toronto, donde presenta un men¨² de cocina palestina moderna en una regi¨®n que durante mucho tiempo ha fusionado alimentos y comunidades. Combinando ingredientes locales, aut¨®ctonos y palestinos con t¨¦cnicas ancestrales, Kattan y la cofundadora Nicole Mankinen prometen ofrecer un men¨² que transmitir¨¢n la belleza y diversidad de la cocina palestina a cada invitado.

¡°Creo firmemente que un restaurante como Louf tiene su lugar entre todos los restaurantes de Toronto, reuniendo los sabores de Palestina, las historias de Palestina y los productos excepcionales que obtenemos tanto localmente como desde la propia Palestina. Desde nuestra comida hasta nuestros vinos, nuestras bebidas sin alcohol, el aceite de oliva, el zumaque, el za¡¯atar, la calabaza, las vieiras, el pan hecho con trigo local, el freekeh... todo cuenta una historia¡± cuenta el chef.

Cigalas Zibdiyyet.
Cigalas Zibdiyyet.Joshua Bright

Su libro es mucho m¨¢s que un simple recetario o una historia de la cocina de esta parte de Asia occidental. Por vocaci¨®n y por las circunstancias. ¡°No me gustar¨ªa considerarlo una especie de testamento¡±, admite de primeras Kattan, ¡°aunque con lo que est¨¢ pasando cada d¨ªa es m¨¢s dif¨ªcil no ser extremadamente pesimista. Hacemos lo que podemos. Es duro pasearse por esa zona que conozco tan bien y escuchar las historias que te cuentan los vecinos¡±, dice. Kattan tiene muy claro d¨®nde se encuentra en realidad el meollo de los fogones de su tierra: ¡°Hist¨®ricamente, nuestra cocina est¨¢ muy basada en el hogar. Pregunta a un palestino cu¨¢l es su mejor comida y te dir¨¢: ¡®Ven a casa y te la mostrar¨¦¡¯. As¨ª que llev¨¦ los platos comunales del hogar a un entorno de restaurante y trat¨¦ de pensar en c¨®mo reinterpretarlos, algo que no se hab¨ªa hecho antes. Decid¨ª crear alta cocina a partir de productos del mercado y sabores locales¡±, cuenta el chef palestino.

Berenjena con 'tahini' y granadas.
Berenjena con 'tahini' y granadas.Joshua Bright

Aunque el foco gastron¨®mico apunte ahora a este cocinero de sonrisa casi perpetua, Kattan no tiene ning¨²n inter¨¦s en ser el protagonista de una historia que, parad¨®jicamente, no ha sido contada demasiadas veces. ¡°Bueno, si me preguntas por la ra¨ªz te dir¨ªa que mi cocina respeta al artesano, al productor y al propio producto. Me halaga que algunos piensen que soy una especie de bibliotecario, pero no soy yo quien preserva la cocina palestina, porque quienes la preservan son las personas que cocinan en sus hogares. Creo que los chefs debemos tener humildad. Es indudable que la ocupaci¨®n de los territorios palestinos nos ha hecho perder parte del orgullo que sentimos por nuestro patrimonio, y eso incluye nuestra cocina: empiezas dudando de tus capacidades y acabas creyendo que lo que haces no es suficientemente bueno¡±, cuenta.

Ensalada de 'frike'.
Ensalada de 'frike'.Joshua Bright

Bethlehem: A Celebration of Palestinian Food incluye m¨¢s de 60 recetas, la mayor¨ªa de las cuales proceden de su ciudad natal. ¡°El libro presenta tambi¨¦n algunas variaciones regionales. Debo decir que hay muchas diferencias entre ellas. Por ejemplo, los gazat¨ªes usan mucho chile y eneldo en sus platos, que no tenemos en otros lugares de Palestina. En el desierto hay m¨¢s uso de yogur y cordero secos y conservados, mientras que en el norte usan yogur de cabra fresco. Mientras, en el este hay un gran consumo de pescado¡±, apunta. ¡°Lo que cocino en Londres tiene influencias de toda la regi¨®n, desde Gaza hasta Jerusal¨¦n, pasando por Jaffa, Bel¨¦n, Hebr¨®n, Nazaret o Nabl¨²s¡±.

Alb¨®ndigas crujientes de 'mansaf'.
Alb¨®ndigas crujientes de 'mansaf'.Joshua Bright

Bel¨¦n recib¨ªa m¨¢s de dos millones y medio de turistas al a?o antes de la guerra. Muchos de ellos se acercaban hasta all¨ª y se mostraban interesados por la gastronom¨ªa local. Ahora, los palestinos no pueden cruzar a Israel para trabajar y se ha cortado de ra¨ªz la provisi¨®n de c¨ªtricos, fresas y verduras, que normalmente se vend¨ªan en Cisjordania. Muchas de las granjas que proveen al mercado est¨¢n separadas de este por un muro de 12 metros de altura y por una carretera de circunvalaci¨®n. A eso hay que sumar los controles que establecen la polic¨ªa y el ej¨¦rcito israel¨ªes. ¡°Por eso eleg¨ª un modelo de cocina a base de aquello a lo que tengamos acceso ese d¨ªa. Es la ¨²nica forma que tenemos de seguir trabajando¡±, cuenta el cocinero al respecto de la realidad de su local en Bel¨¦n. Y a?ade: ¡°Cocinamos como cocinaban nuestras abuelas, que iban al zoco, compraban lo que hab¨ªa y con eso se las ingeniaban¡±.

Fadi Kattan, en la cocina.
Fadi Kattan, en la cocina.Joshua Bright

Kattan tambi¨¦n se ha visto obligado a aplazar la apertura de su hotel boutique de seis habitaciones, el mencionado Kassa. ¡°Todos los negocios de hosteler¨ªa en Bel¨¦n se han visto afectados sin excepci¨®n¡±, dice. ¡°Ning¨²n restaurante, ni siquiera en el centro, abre m¨¢s de dos d¨ªas a la semana. Por supuesto, la ca¨ªda del turismo ha sido brutal y tiene mucho que ver con todo esto, pero lo cierto es que los vecinos tampoco pueden permit¨ªrselo. Dudo mucho de que en Bel¨¦n haya muchas personas que puedan salir de casa un d¨ªa y sentarse a comer carne asada y mezze en un restaurante¡±, explica.

¡°Parte de lo que ha sucedido desde el 7 de octubre [de 2023] ha causado una deshumanizaci¨®n total de quienes somos. As¨ª es como racionalizo hablar sobre todo lo que identifica a mi pueblo: de la comida al arte y del vino a la cultura. Es mi manera de decir que somos una sociedad diversa, que llevamos siglos aqu¨ª, que tenemos una cocina fant¨¢stica. Es mi manera de mantener viva esta cultura y solo espero que personas de todas partes del mundo cocinen las recetas del libro y que mantengan viva la memoria de mi pueblo. Que, en cierto modo, d¨¦ un poco de esperanza¡±, concluye.


Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com