_
_
_
_

Reino Unido y Pa¨ªses Bajos impulsan de nuevo la leyenda del turismo en Torremolinos

La localidad es la ¨²nica que ha mejorado sus cifras de visitantes brit¨¢nicos en la Costa del Sol y vive un a?o de r¨¦cord gracias al crecimiento del mercado neerland¨¦s y de los pa¨ªses n¨®rdicos

Torremolinos
Turistas disfrutan de la playas, el paseo maritimo y los chiringuitos en la playa de La Carihuela de localidad de Torremolinos (Costa del Sol).Garcia-Santos (El Pais)
Nacho S¨¢nchez

El restaurante Pedro, en la playa de La Carihuela, en Torremolinos (M¨¢laga, 68.819 habitantes) es un hervidero. Pasan pocos minutos de la una de la tarde y decenas de turistas extranjeros piden mejillones con patatas fritas, paella de marisco o pesca¨ªto frito. Algunos simplemente beben vino blanco al calor de oto?o malague?o, que otros saborean unos metros m¨¢s cerca del mar, en hamacas, como lagartos al sol por cinco euros al d¨ªa. Es jueves de final de noviembre y m¨¢s all¨¢ una familia hace fotos a una j¨¢bega varada en la arena. ¡°Est¨¢ todo pr¨¢cticamente lleno¡±, reconoce Pedro S¨¢nchez, de 61 a?os, responsable del establecimiento hostelero. ¡°Hay much¨ªsimas personas entre semana, pero en fin de semana ya est¨¢ todo a rebosar a pesar de las fechas¡±, subraya. A su alrededor solo se escucha hablar en ingl¨¦s. Torremolinos es el ¨²nico municipio de la Costa del Sol que ha superado la cifra de turistas brit¨¢nicos previa a la pandemia. Y con m¨¢s de un mill¨®n de viajeros hasta octubre, se encamina a datos de r¨¦cord gracias al impulso de los mercados n¨®rdicos y de Pa¨ªses Bajos.

Cuando S¨¢nchez naci¨® en 1962, hac¨ªa un lustro que Brigitte Bardot hab¨ªa caminado descalza por las playas de esta localidad malague?a y faltaban dos para que la polic¨ªa detuviera a Frank Sinatra por agredir a un fot¨®grafo. Aquel episodio ocurri¨® en el bar del hotel Pez Espada, entonces reci¨¦n abierto. Sus nombres se mezclan con los de Kirk Douglas, Antonio Gades, Judy Garland, Marlon Brando, Ava Gardner, Kim Novak. Decenas de artistas que protagonizaron la ¨¦poca dorada de Torremolinos. Durante los a?os 60 y 70 fue capital tur¨ªstica, la referencia de la Costa del Sol. Famosos y an¨®nimos se sent¨ªan atra¨ªdos por las playas, la forma de vida de lo que todav¨ªa era un pueblo y la luz mediterr¨¢nea. Varias d¨¦cadas despu¨¦s, similares argumentos vuelven a convencer al turismo, que durante 2023 se ha visto relanzado en el municipio. Lo hizo el invierno pasado, se confirm¨® durante el verano y contin¨²a en una supuesta temporada baja. ¡°Ahora mismo estamos al 88% de ocupaci¨®n¡±, afirma Miguel S¨¢nchez, propietario del Hotel Amaragua, con 275 habitaciones. La media durante todo el a?o alcanza el 83% de sus plazas ocupadas, un 12% m¨¢s que en 2022. ¡°En general, todo el a?o ha ido muy bien¡±, apunta.

Antes del puente de diciembre, que ha llenado los cielos malague?os de nubes con poca agua, el sol ha brillado d¨ªa tras d¨ªa durante todo el oto?o. La tragedia de la sequ¨ªa tiene en los municipios costeros como Torremolinos la otra cara de la moneda. ¡°A pesar de las fechas en las que estamos, se nota mucho bullicio¡±, se?ala Silvia Maldonado, empleada de una tienda de souvenirs en la playa. Y en la calle Bulto, justo detr¨¢s del negocio, en la enorme terraza de La Tahona de la Carihuela apenas hay hueco. Sobre las mesas hay platos de calamares, ensaladas, salmorejo, bocatas de embutidos, c¨®ctel de gambas con aguacate. ¡°Paella¡±, pide Anthony Wilson, que acompa?a su bocado con un Johnny Walker con hielo. ¡°Llevamos unos d¨ªas y a¨²n queda una semana m¨¢s. ?El plan? Nuestro plan es que no hay plan. Sol, pasear. Nada m¨¢s¡±, concluye.

Varios turistas extranjeros pasean y pasan el d¨ªa en los bares del paseo maritimo de La Cahiruela.
Varios turistas extranjeros pasean y pasan el d¨ªa en los bares del paseo maritimo de La Cahiruela.Garcia-Santos (El Pais)

Las cifras sostienen un a?o que se augura hist¨®rico para Torremolinos. El Instituto Nacional de Estad¨ªstica refleja que hasta octubre ¡ª¨²ltimos datos disponibles¡ª ya llegaron a la localidad 1,1 millones de turistas, lo que supone un 15% m¨¢s que en 2019, mejor a?o de la Costa del Sol hasta ahora. Han crecido los viajeros nacionales, pero sobre todo los internacionales. Tambi¨¦n el n¨²mero de pernoctaciones (para superar los cinco millones), la ocupaci¨®n media en hoteles e incluso el n¨²mero de habitaciones y plazas hoteleras, a pesar de que hay menos establecimientos abiertos que en 2019. ¡°El sector tur¨ªstico en Torremolinos goza de una excelente salud¡±, afirma su alcaldesa, Margarita del Cid, que destaca que hay dos nacionalidades, la brit¨¢nica y la neerlandesa, cuya mayor presencia ¡°ha contribuido a firmar un 2023 de r¨¦cord¡±.

El mercado brit¨¢nico es la gran alegr¨ªa tur¨ªstica de la ciudad. El n¨²mero de viajeros creci¨® hasta los 151.000 hasta agosto ¡ª¨²ltimo dato facilitado por el ayuntamiento¡ª lo que supone un 20% m¨¢s que antes de la pandemia. Es el primer mercado emisor para Torremolinos, donde se alojan uno de cada cinco turistas de Reino Unido que llega a la Costa del Sol. La recta final del a?o se prev¨¦ tambi¨¦n positiva porque las aerol¨ªneas han aumentado un 15% sus plazas hasta el aeropuerto de M¨¢laga en el ¨²ltimo trimestre hasta rozar las 700.000. Ryanair, EasyJet y Jet2.com son las compa?¨ªas l¨ªderes, que viajan principalmente desde Londres, Manchester y Bristol. Muchos de sus clientes acuden para largas temporadas. ¡°Es que esto es una delicia¡±, confirman John y Michael, que toman pintas y fuman en pipa en la terraza del bar La Tasca. Jubilados, ambos relatan que pasan un mes completo en esta zona cada oto?o desde hace 20 a?os.

Para Torremolinos, adem¨¢s, 2023 ha dejado otras dos grandes noticias. La primera llega desde Pa¨ªses Bajos. Los visitantes de esta nacionalidad han crecido un 47% respecto a 2019 entre enero y octubre. La localidad acoge ya a un tercio de los neerlandeses alojados en la Costa del Sol. Son turistas muy apreciados en el litoral malague?o por el tama?o de su bolsillo: un informe elaborado por la Diputaci¨®n Provincial refleja que su presupuesto para vacaciones ronda entre los 3.000 y 5.000 euros. Se sienten, adem¨¢s, como en casa: hay bares, restaurantes, supermercados y otros muchos negocios regentados por sus compatriotas. La segunda gran noticia viaja desde los pa¨ªses n¨®rdicos, que tambi¨¦n se dejan notar. Solo los finlandeses llegados en los diez primeros meses del a?o, por ejemplo, suponen un 17% de crecimiento respecto a la etapa previa al coronavirus. ¡°Este municipio es muy demandado por el turismo internacional, m¨¢s del 70% de sus visitantes son extranjeros, y eso le ha permitido tener un buen comportamiento todo este 2023¡å, concluye Javier Hern¨¢ndez, uno de los responsables de la Asociaci¨®n de Empresarios Hoteleros de la Costa del Sol, que mira con prudencia al futuro a pesar de que las previsiones indican que Torremolinos continuar¨¢ 2024 con su idilio tur¨ªstico.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com