Julissa Reynoso: ¡°Corresponde a Espa?a decidir si participa en la operaci¨®n naval en el mar Rojo¡±
La embajadora de EE UU en Madrid anuncia que los nuevos destructores llegar¨¢n a Rota este verano y el a?o pr¨®ximo. ¡°Viv¨ª el 11-S, conozco esa rabia colectiva, pero Israel debe aprender de los errores que cometi¨® mi pa¨ªs¡±
Julissa Reynoso (Salcedo, Rep¨²blica Dominicana, 49 a?os) lleva dos a?os al frente de la Embajada de Estados Unidos en Madrid. En este tiempo, ha roto con el estilo soberbio y distante de alguno de sus antecesores, que pas¨® por el cargo sin aprender una palabra de espa?ol. Ella lo trae de cuna, pero no es solo el idioma. Esta abogada dem¨®crata, por cuyas venas corre sangre ind¨ªgena, espa?ola y africana, de cordialidad espont¨¢nea y risa contagiosa, muestra empat¨ªa incluso cuando, como en esta ocasi¨®n, defiende la postura de su pa¨ªs en el conflicto de Gaza o comenta la negativa espa?ola a embarcarse en la operaci¨®n del Pent¨¢gono en el mar Rojo. La entrevista se prolong¨® durante buena parte de la ma?ana del martes en su residencia oficial y se actualiz¨® el viernes por escrito.
Pregunta. El mundo asiste conmocionado a la cat¨¢strofe humana en Gaza, como antes lo hizo al ataque de Ham¨¢s contra Israel.
Respuesta. Lo que ocurri¨® el 7 de octubre fue traum¨¢tico y lo que hemos visto desde ese d¨ªa es una crisis humanitaria y el deseo de todo el mundo de que los rehenes sean liberados y las v¨ªctimas civiles sean muchas menos. El impacto sobre personas que no tienen que ver con el conflicto est¨¢ siendo enorme.
R. Cada muerte de un inocente es demasiado. Nosotros estamos comprometidos desde el primer d¨ªa con el derecho de Israel a defenderse del brutal ataque que ha sufrido, como tambi¨¦n hemos sido claros en que hay que tomar todas las medidas de protecci¨®n del pueblo palestino. Hemos llevado importante ayuda [a la Franja] junto a Espa?a y otros pa¨ªses... Como amigos de Israel, hemos tenido conversaciones muy francas sobre la forma de manejar ese derecho a defenderse. [Les hemos dicho] que hay que cumplir la ley internacional. Esperamos que Israel escuche. El coste humano ha sido demasiado.
P. Usted es madre. A diferencia de otros conflictos, la poblaci¨®n civil no puede escapar de Gaza, los padres no pueden poner a salvo a sus hijos. Por eso hay una demanda generalizada de alto el fuego.
R. Nuestra posici¨®n ha sido clara desde el principio: debe haber pausas humanitarias, dentro del derecho de Israel a defenderse. Parar la operaci¨®n militar no puede llevar a que Ham¨¢s tenga m¨¢s espacio para rearmarse¡ pero la situaci¨®n es fluida. El presidente [Joe] Biden ha dicho a Israel que debe aprender de los errores cometidos por mi pa¨ªs tras el ataque a las Torres Gemelas. Soy de Nueva York y el 11-S viv¨ª lo que siente un pueblo al ser atacado. Yo casi estaba en esa ¨¢rea; no fui porque justo ese d¨ªa eran las primarias dem¨®cratas y me qued¨¦ voluntaria. Esa rabia colectiva la conozco, pero tambi¨¦n hemos visto los errores que podemos cometer, particularmente los pa¨ªses con fuerza [militar], si no consideramos con calma las consecuencias de nuestras acciones.
P. Uno de los errores es creer que se puede acabar con el terrorismo solo con la fuerza militar.
R. El secretario [de Defensa, Lloyd] Austin ha dicho que hay que definir qu¨¦ es la victoria. A veces, unas pr¨¢cticas pueden darte un resultado inmediato, pero puedes perder a largo plazo. Lo dice alguien como ¨¦l que ha vivido la experiencia de Irak en carne propia.
P. No parece que Israel est¨¦ haciendo mucho caso¡
R. Ha anunciado un cambio de t¨¢ctica hacia una actuaci¨®n mucho m¨¢s quir¨²rgica y esperamos que eso pueda limitar el da?o a los civiles¡Tienen mucho m¨¢s que hacer, esa es la realidad. Como usted dice, el mundo est¨¢ muy pendiente y tenemos gran inter¨¦s en encontrar la manera de que ambos pueblos puedan vivir en paz y seguridad. La ¨²nica forma es que haya dos Estados que puedan ser vecinos porque si no, vamos a ver esta crueldad y esta violencia de nuevo en el futuro y todos somos un poco responsables.
P. Benjam¨ªn Netanyahu no quiere un Estado palestino. Los ataques a palestinos en Cisjordania van en sentido contrario¡
R. Israel es una democracia y un pa¨ªs soberano. Tenemos que trabajar con el Gobierno que ellos han elegido. Hablamos con ellos y les decimos que hay cosas que se pueden hacer mejor, pero respetamos el derecho a tomar sus propias decisiones. Dentro de las herramientas que tenemos est¨¢ el imponer sanciones a quienes ocupan un territorio que ha sido reconocido como palestino y negarles el visado. Estamos preocupados por la posible expansi¨®n del conflicto fuera de Gaza.
P. Esa guerra se est¨¢ replicando en otros frentes, L¨ªbano, Siria o Yemen, y detr¨¢s de todos est¨¢ Ir¨¢n. ?Estamos al borde de un conflicto regional?
R. El presidente Biden ha sido muy claro en que vamos a utilizar todos los medios a nuestro alcance para defender nuestros intereses y proteger a nuestros aliados. Creo que ning¨²n pa¨ªs de la regi¨®n debe tener inter¨¦s en provocar una crisis m¨¢s profunda, la que tenemos es m¨¢s que suficiente. Estados Unidos es un pa¨ªs importante en la zona, pero no somos los ¨²nicos y todos tenemos el objetivo de que la situaci¨®n no empeore y se resuelva lo antes posible, asegurando que Ir¨¢n no la complique a¨²n m¨¢s.
P. ?Los recientes ataques americanos y brit¨¢nicos a posiciones hut¨ªes en Yemen no corren el riesgo de agravarlo?
R. Mi pa¨ªs est¨¢ enfocado en prevenir la expansi¨®n del conflicto. El secretario [de Estado Antony] Blinken acaba de regresar de su cuarta visita a la regi¨®n desde el 7 de octubre y ha hablado con nuestros aliados y socios sobre c¨®mo pueden usar su influencia para evitarlo. Estados Unidos no busca un conflicto con los hut¨ªes. Sin embargo, sus ataques temerarios est¨¢n poniendo en riesgo a marinos inocentes, amenazando el comercio mundial y violando la ley internacional. Aproximadamente el 15% del comercio global, incluidos bienes esenciales como alimentos, medicamentos y combustible, depende de esta ruta, lo que afecta a personas en todo el mundo y eleva el coste de la ayuda de emergencia. Nuestra presencia en la regi¨®n tiene como objetivo la disuasi¨®n y la desescalada para contribuir a la seguridad.
P. El Pent¨¢gono anunci¨® que Espa?a participar¨ªa en la operaci¨®n naval en el mar Rojo y el Gobierno espa?ol lo neg¨®, ?qu¨¦ sucedi¨®?
R. Estamos en di¨¢logo permanente con el Gobierno espa?ol. Espa?a juega un papel enorme en las misiones de la UE y la OTAN en varias partes del mundo y, en esa zona que ahora es clave, tiene una presencia en la misi¨®n antipirater¨ªa que nos beneficia a todos. Dentro de la UE hay un di¨¢logo para manejar este tema que ha surgido [en el mar Rojo] y entendemos el inter¨¦s de Espa?a en que, si se da otra misi¨®n diferente, se pueda procesar a trav¨¦s de la UE. Estamos satisfechos con el papel que juega Espa?a en las misiones que ya existen y el apoyo que nos ha dado en todos los foros para rechazar la posible expansi¨®n de este conflicto, incluido el mar Rojo.
P. Entonces ?qu¨¦ pas¨®?
R. Tenemos claro que Espa?a apoya a nivel pol¨ªtico. Dentro de la UE se plante¨® y s¨ª apoy¨® ese concepto. Otra cosa es la idea de crear una nueva misi¨®n. Yo no veo inconsistencia por parte de Espa?a. Ellos nos han indicado que est¨¢n esperando otra deliberaci¨®n en la UE sobre un posible mandato. No voy a decirle a la UE c¨®mo puede responder a estos ataques de los hut¨ªes. Nosotros estamos muy comprometidos y trabajando con los aliados. Espa?a tiene una presencia enorme en otras misiones, somos conscientes de la responsabilidad de tomar una decisi¨®n como esa, poner a su Armada en una nueva misi¨®n. El tema es importante, pero creo que se ha hecho demasiado ruido en la prensa. Mi presidente habl¨® con el presidente [Pedro] S¨¢nchez justo durante esos d¨ªas... para nosotros es importante, pero creo que ustedes han puesto m¨¢s el foco que nosotros mismos.
P. Parece que finalmente la UE podr¨¢ en marcha una misi¨®n para cooperar con Guardi¨¢n de la Prosperidad en el mar Rojo, si los ataques a Yemen no la frenan.
R. Dejemos claro que los ataques del 11 de enero han sido independientes de la operaci¨®n Guardi¨¢n de la Prosperidad, que busca proteger el transporte mar¨ªtimo comercial. Esta iniciativa beneficiar¨¢ a todo el mundo, pues la econom¨ªa de muchos pa¨ªses depende de una navegaci¨®n segura y todos tienen inter¨¦s en contrarrestar estas amenazas. As¨ª se refleja en la declaraci¨®n del 19 de diciembre firmada por muchos pa¨ªses, incluidas la UE y la OTAN.
P. ?Espera que Espa?a acabe participando?
R. Si Espa?a quiere, bien. Es la decisi¨®n de Espa?a.
P. ?Hay ya calendario para la llegada de los dos nuevos destructores de la Navy a la base de Rota (C¨¢diz)?
R. El plan es que llegue uno este a?o, hacia el final del verano quiz¨¢, y el segundo el a?o que viene. Vamos a incrementar obviamente la presencia material y humana, pero tambi¨¦n todo el apoyo que viene con la presencia militar. Esperamos que el impacto econ¨®mico en la econom¨ªa de la zona va a ser enorme. Demuestra la gran relaci¨®n que tenemos con el Ministerio de Defensa espa?ol, que es espectacular.
P. Precisamente por ello, sorprendi¨® tanto que por parte de Estados Unidos se sobornase a dos agentes del Centro Nacional de Inteligencia (CNI) espa?ol...
R. Como puede imaginar, no voy a hablar de temas de inteligencia.
P. Le pregunto por la explicaci¨®n pol¨ªtica de este hecho.
R. No hay ninguna. No voy a dar ning¨²n detalle sobre el tema. Creo que la ministra [de Defensa, Margarita] Robles ha declarado que tenemos una gran relaci¨®n y trabajamos juntos en muchos campos. En temas de inteligencia no entro.
P. Le preguntar¨¦ por otra inteligencia, la artificial. ?Est¨¢ satisfecho Washington con la ley aprobada por la UE?
R. El presidente ha dictado una orden ejecutiva para asegurar que existe un marco equilibrado y el Congreso ha celebrado audiencias, pero a¨²n no tenemos una ley. La UE ha tomado una posici¨®n y hemos estado apoyando con nuestras sugerencias, porque al fin y al cabo la mayor¨ªa de las empresas son americanas y debemos asegurarnos de que no hay conflicto entre nuestras normas y las europeas. Hay di¨¢logo a todos los niveles para encontrar un equilibrio entre los beneficios y los riesgos potenciales de esta nueva tecnolog¨ªa.
P. Por tanto, ?le parece bien la directiva europea?
R. No voy a decir blanco o negro. Creemos que es positivo que haya un marco. En el pasado, Estados Unidos ha esperado muchas veces al final, cuando el impacto de la tecnolog¨ªa era ya demasiado importante. Esta vez estamos tratando de hacerlo de manera diferente. Pero estamos solo al principio, no creo que el marco que ha aprobado la UE sea el definitivo.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.