_
_
_
_

La literatura se va de copas en ¡®All¨ª donde nos encontramos¡¯

El escritor Gonzalo Torn¨¦ compila, en tiempos de restricciones y pasaportes sanitarios, 27 fragmentos de la historia de las letras universales marcados por brindis, reuniones y abrazos

Carles Geli
Gonzalo Torne Alli donde nos encontramos
Una ilustraci¨®n del cl¨¢sico de Rabelais 'Gargant¨²a y Pantagruel', realizada por Albert Robida.EL PAIS

La lectura constituye un extra?o cruce entre el aislamiento y la reuni¨®n. Por otro lado, si los personajes literarios no dejan de ser versiones concentradas de las vidas de los lectores, estos dos ¨²ltimos a?os les han permitido asistir, por delegaci¨®n, a los espacios abiertos o cerrados donde ellos s¨ª se han reunido y celebrado en el papel. A partir de esos dos presupuestos, y en el contexto de una vida real donde las restricciones pand¨¦micas han impedido el encuentro f¨ªsico entre las personas o lo acotan con salvoconductos sanitarios, no hab¨ªa de pasar demasiado tiempo para que un lector y escritor de la sensibilidad de Gonzalo Torn¨¦ hiciera acopio de brindis, reuniones y abrazos en las letras universales en 27 fragmentos de otros tantos autores de la literatura cl¨¢sica y moderna. Y as¨ª se ha conformado All¨ª donde nos encontramos (Temas de Hoy).

El ¨¢gora griega en la Lis¨ªstrata de Arist¨®fanes, la taberna en el canto goliardo del Carmina Burana, la venta confundida con un castillo por el protagonista del Quijote de Cervantes, la densa Posada del Chorro del Moby Dick de Melville o la accidentada Almirante Benbow de La isla del tesoro de Stevenson, el elegante sal¨®n de la se?ora Musgrove en la Persuasi¨®n de Jane Austen o la taberna de Pica Lagartos en la Luces de Bohemia de Valle-Incl¨¢n son algunos de los escenarios escogidos por el autor de A?os felices y El coraz¨®n de la fiesta. ¡°La lectura aparenta aislamiento, pero pocas actividades tienen tanto retorno social como ella: tras coger un libro uno vuelve m¨¢s maduro a la vida social, se crean muchos tipos de relaciones, como se ve en bibliotecas, clubs de lectura, librer¨ªas...¡±, argumenta Torn¨¦ como el primero de los juegos que quiere plantear al lector.

La segunda propuesta para quien se acerque a All¨ª donde nos encontramos es que ¡°si bien no es un manual, es un buen bestiario de lo que se puede hacer en espacios p¨²blicos¡±. Hay un tercer nivel de lectura: los textos no siguen el orden cronol¨®gico de su aparici¨®n en la historia de la literatura, sino que ¡°est¨¢n puestos por tonos de g¨¦nero o intenciones de abordar el tema, con m¨¢s de un pasadizo secreto entre ellos¡±, asegura el compilador. Es el caso antag¨®nico de la composici¨®n po¨¦tica de Rimbaud En la Taberna Verde, de corte humor¨ªstico y desenfado y sensual, con el terriblemente triste Callos a la manera de Oporto de Pessoa, que ofrece un matiz emocional m¨¢s cercano al tampoco muy recomendable compa?ero de francachelas de Kafka y su El castillo. Todos ellos muy alejados en lo estructural del Enrique IV de Shakespeare, donde la taberna cargada de barricas no deja de ser teatro dentro del teatro. Por no hablar del tono directamente ensay¨ªstico de Gil de Biedma que luce en Revista de bares, apuntes de escenarios que fueron de la Barcelona de la Gauche Divine.

Anna Pacheco, Gonzalo Torn¨¦ y Miqui Otero, que abraza al propietario de La Bodega d'en Rafel, en la presentaci¨®n del libro 'All¨ª donde nos encontramos', en Barcelona.
Anna Pacheco, Gonzalo Torn¨¦ y Miqui Otero, que abraza al propietario de La Bodega d'en Rafel, en la presentaci¨®n del libro 'All¨ª donde nos encontramos', en Barcelona.TEMAS DE HOY

Otro sutil engarce lo pueden proporcionar, en lo musical, el alegre goliardo con la canci¨®n Acordarnos, de Manolo Mart¨ªnez, que cierra el volumen. Esa letra m¨¢s eleg¨ªaca del grupo Astrud es uno de los tres ¨²nicos textos que se recogen de autores vivos. Los otros dos son el de Anna Pacheco, con el relato Los saludos, que figura entre el articulista Larra de El caf¨¦ y Catulo, y el de Miqui Otero, A ver si nos vemos, precedido por el Rabelais de Gargant¨²a y Pantagruel y dos antes de Un ¨¢rbol. Una roca. Una nube, de Carson McCullers.

¡°He perdido habilidades sociales tras tanto tiempo teletrabajando y encerrada sin salir a hablar con otras personas¡±, admite la celebrada autora de Listas, guapas, limpias. Esa incomodidad rezuma su texto que, bajo el influjo de una frase de Mart¨ªn Gaite que no se sacaba de la cabeza (¡°Hay una necesidad mal repartida de hablar y escuchar en el mundo¡±), expone el choque entre ¡°las interacciones predominantes hoy como el whatsapp, que son conversaciones diferidas porque andamos en estos canales siempre a destiempo, con el bar, que es el encontrarse en el mismo tiempo y lugar¡±.

Admite Pacheco que en el bar ¡°yo soy personaje de mirar, ver qu¨¦ hacen los otros¡±, de constatar, enumera, ¡°abismos, tristezas y alegr¨ªas¡± y tambi¨¦n verificar ¡°c¨®mo se desintegran personas¡±. As¨ª, claro, se desconcentra: ¡°Nunca he logrado escribir nada en una cafeter¨ªa¡±. Est¨¢ pues en sinton¨ªa, al parecer, con Otero: ¡°Al bar se va para ser lo menos productivo posible, se va a estar, a perder el tiempo, a aburrirte; eso s¨ª, ah¨ª he pensado mucho, que es una manera de escribir¡±. El padre de Sim¨®n entiende esos espacios como ¡°parlamentos alternativos, tambi¨¦n como confesionarios donde explicar un sue?o sin que te detengan, como s¨®lo pasa en el psicoanalista¡±. Est¨¢ tambi¨¦n sostiene, ¡°la sensaci¨®n de formar parte de una familia de adopci¨®n, un escenario donde tambi¨¦n jugamos un rol¡±.

Torn¨¦, reconoce, es todo lo contrario de sus invitados: ¡°Todo lo escribo en un bar¡­ y a mano¡±, por lo que, con la pandemia cov¨ªdica, dej¨® de escribir. De ah¨ª que la presentaci¨®n del libro fuera en la animada y concurrida La bodega d¡¯en Rafel de Barcelona, techo bajo de madera, azulejos por arrimaderos, botellas en las paredes y mir¨ªadas de tapas de toda la vida, como el local mismo. Escenario id¨®neo para un volumen sobre la reuni¨®n y donde encontrarse, pero con futuro en entredicho por la pr¨®xima jubilaci¨®n del tabernero. Signo de los tiempos.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Carles Geli
Es periodista de la secci¨®n de Cultura en Barcelona, especializado en el sector editorial. Coordina el suplemento ¡®Quadern¡¯ del diario. Es coautor de los libros ¡®Las tres vidas de Destino¡¯, ¡®Mirador, la Catalunya impossible¡¯ y ¡®El mundo seg¨²n Manuel V¨¢zquez Montalb¨¢n¡¯. Profesor de periodismo, trabaj¨® en ¡®Diari de Barcelona¡¯ y ¡®El Peri¨®dico¡¯.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com