_
_
_
_
LA CR?NICA
Cr¨®nica
Texto informativo con interpretaci¨®n

La faraona, las egipt¨®logas lesbianas y la maldici¨®n del diplom¨¢tico

Luis Melgar present¨® en el Museu Egipci de Barcelona su nueva novela, que mezcla las vidas de la reina Hatshepsut y de un pu?ado de valientes pioneras modernas del estudio del Antiguo Egipto

Luis Melgar ante el templo funerario de Hatshepsut en Deir el-Bahari, Luxor.
Luis Melgar ante el templo funerario de Hatshepsut en Deir el-Bahari, Luxor.
Jacinto Ant¨®n

Llegu¨¦ al Museu Egipci de Barcelona a la presentaci¨®n de No olvidar¨¢s mi nombre, la nueva novela egiptol¨®gica del diplom¨¢tico y escritor Luis Melgar como si saliera de una excavaci¨®n en Luxor con mucho polvo, mucho calor y muchas momias. Pocas horas antes hab¨ªa desaparecido mi gato, Charly (la historia pide que se llamara Tutankam¨®n, pero hay lo que hay), y llevaba un buen rato busc¨¢ndolo angustiado mientras se aproximaba de manera inexorable el momento del acto de presentaci¨®n, en el que yo actuaba como telonero de Luis. Como hay reformas en casa y no lo encontraba por ninguna parte pens¨¦ que Charly se hab¨ªa escapado a la calle en un momento de descuido de los alba?iles. Dado que vivo en Sostres, donde llevamos dos a?os de la fara¨®nica (precisamente) obra de las dichosas escaleras mec¨¢nicas del Park G¨¹ell, que parecen la Gran Pir¨¢mide, y el sufrido barrio est¨¢ patas arriba, con zanjas, maquinaria, contenedores de escombros y tubos y cascotes desperdigados por todas partes (¡°en Sarri¨¤ no lo hubi¨¦ramos hecho as¨ª, no nos hubieran dejado¡±, me confes¨® muy pinturero el otro d¨ªa un operario ¡ªdesde luego ni en Sarri¨¤ ni en Karnak¡ª), buscar al gato era una tarea ¨ªmproba. Y eso incluso con la ayuda del farmac¨¦utico, los pakistan¨ªes de la tienda de al lado y los vigilantes municipales de la escalera, que yo creo que los han puesto ah¨ª para que no nos tiremos los vecinos desesperados de cabeza por las susodichas.

Charly apareci¨® por fin: estaba en casa, tan ricamente instalado el t¨ªo detr¨¢s de los libros de la extensa (como puede imaginarse) secci¨®n de egiptolog¨ªa de mi biblioteca; pero yo llegu¨¦ por los pelos al museo, sin tiempo a cambiarme, sudado, cubierto de polvo y con una cara de agobio por el susto de perder a mi minino como si hubiera visto levantarse la momia del Imhotep de Arnold Vosloo. Dado que me estaban esperando Mari¨¢ngela Taul¨¦, la directora del Egipci, con una severa conjuntivitis en sus bonitos ojos y Melgar con una brecha apenas cerrada en la ceja provocada al golpearse la cabeza hace unos d¨ªas en el hotel Old Cataract de Asu¨¢n (hay sitios peores para accidentarse), me qued¨® claro que est¨¢bamos ante un caso evidente de maldici¨®n fara¨®nica. En ese contexto, Charly era sin duda una manifestaci¨®n de la diosa gata Bastet o peor a¨²n de la divinidad leonina Sekhmet. No contribu¨ªa a serenarme el que el Museu Egipci acabe de inaugurar una gran exposici¨®n sobre El Libro de los Muertos¡­

May Amherst.
May Amherst.Susun Wilkinson

Mari¨¢ngela y Luis ¡ªque me record¨®, no muy oportunamente, que la ¨²ltima vez que nos vimos llevaba un brazo en cabestrillo por un accidente¡ª, trataron de tranquilizarme, pero yo creo que era porque la sala de actos del museo estaba a rebosar y si suspend¨ªamos el acto por maldici¨®n igual se desataba el p¨²blico en plan turbamulta por las salas como pas¨® en el Museo Egipcio de la plaza Tahrir de El Cairo durante la primavera ¨¢rabe. As¨ª que hice de tripas coraz¨®n (y valga la referencia a la momificaci¨®n) y sub¨ª al estrado para presentar la novela que es estupenda. Luis Melgar, que sabe un mont¨®n del Antiguo Egipto y se inventa lo justo, cuenta en ella la vida de la reina Hatshepsut relatada por boca de su nodriza, Sitra-In, un personaje tambi¨¦n aut¨¦ntico. El novelista va narrando la existencia de esa mujer excepcional que rein¨® como fara¨®n de pleno derecho, mientras en paralelo, en cap¨ªtulos alternos, nos explica, novel¨¢ndolas asimismo, las vidas de dos pioneras de la egiptolog¨ªa moderna que reivindicaron a su vez a Hatshepsut, la brit¨¢nica May Amherst (1857-1919) y la estadounidense Elizabeth Thomas (1907-1986). Ambas existieron y dejaron una huella importante en la disciplina, desbrozando valerosamente el camino a otras mujeres. Hoy, cuando tenemos tantas importantes egipt¨®logas ¡ªMari Carmen P¨¦rez Die, Myriam Seco, Maite Mascort, la propia Mari¨¢ngela¡­¡ª y nadie discute que dirijan misiones sobre el terreno, parece incre¨ªble cu¨¢ntos prejuicios machistas, misoginia y sinsabores, de los que da cuenta Luis, tuvieron que afrontar sus predecesoras.

La momia de Hatshepsut, en 2007.
La momia de Hatshepsut, en 2007.REUTERS

De Luis Melgar ya nada puede sorprendernos desde que transform¨® en fara¨®n queer a Akenat¨®n en La peregrina de At¨®n y convirti¨® la muerte de Lord Carnarvon, el patr¨®n de Howard Carter, en un asesinato y un entretenid¨ªsimo cluedo con grandes figuras hist¨®ricas de la egiptolog¨ªa (aparte de husmear muy sugestivamente en la compleja sexualidad del descubridor de la tumba de Tutankam¨®n) en La conjura del Valle de los Reyes (ambas novelas, como la nueva, publicadas por La Esfera de los Libros). De nuevo aqu¨ª muestra un inter¨¦s muy actual (y personal: en primera fila en la presentaci¨®n estaba su marido, Pablo, acompa?ado por la hija de ambos de siete a?os, la encantadora Paula) en las cuestiones de g¨¦nero y el debate LGTBI+.

He de confesar que me ha sorprendido cu¨¢ntas egipt¨®logas lesbianas aparecen en la novela: empezando por la venerable Amelia Edwards, viajera, aventurera y fundadora del decisivo Egypt Exploration Fund (actual Egypt Exploration Society), y a la que se le puede conceder el cr¨¦dito de abrir las puertas de la egiptolog¨ªa acad¨¦mica a las mujeres. Luis la presenta como centro de un escandaloso (para la ¨¦poca) ¡°club s¨¢fico¡± del que forma parte, entre otras, la hija de Champollion, Zora?de. Es un hecho hist¨®rico, subraya Luis, que Amelia era lesbiana: siempre tuvo relaciones con mujeres y est¨¢ enterrada junto a su pareja, Ellen Drew Braysher. ¡°De Elizabeth Thomas, Liza, se sabe muy poco pero no creo que me equivoque en la forma en que la he retratado como lesbiana¡±, afirma. A Lady May, que a diferencia de las otras se cas¨® y tuvo cinco hijos, Luis la muestra como hetero, pero muy abierta de miras. Todas, cada una en su tiempo, perseverando contra un establishment masculino que se re¨ªa de ellas y las tachaba de aficionadas (y cosas peores), realizaron una gran aportaci¨®n a la egiptolog¨ªa, ¡°mucho m¨¢s importante de lo que se suele creer¡±. A m¨ª me cae especialmente bien Lady May, que fue amiga de Carter, era adem¨¢s una gran ornit¨®loga (aunque la del fais¨¢n de Amherst es otra, Lady Sarah, esposa del gobernador de Bengala) y a la que Luis retrata como muy inteligente y divertida. Tambi¨¦n pasan por ah¨ª Natacha Rambova, la ex mujer de Rodolfo Valentino, dada a la egiptolog¨ªa ocultista, y Eugenia de Montijo¡­

Plano de la tumba de Hatshepsut, por Elizabeth Thomas.
Plano de la tumba de Hatshepsut, por Elizabeth Thomas.

?Y Hatshepsut? La verdad es que nos cae mejor su nodriza, pero desde luego Luis presenta un retrato veros¨ªmil de la mujer fara¨®n como una gran y sabia gobernante, de los mejores que tuvo el Antiguo Egipto. Con su facilidad para dar buenos titulares, el novelista se?al¨® en la presentaci¨®n, defendi¨¦ndola de las acusaciones tradicionales de aprovechada gobernante ileg¨ªtima y de saltar de cama en cama: ¡°Hatshepsut no era una zorra¡±. En la novela, Liza se pregunta si la reina no habr¨¢ sido lesbiana como ella y sus amigas. A destacar el relato que hace Luis de la c¨¦lebre expedici¨®n a Punt (representada en los muros del templo funerario de Deir el-Bahari), ordenada por la reina y a la que Melgar env¨ªa a la nodriza para que nos la explique en primera persona, incluido el encuentro con la obesa ¡ªperd¨®n, cuerpo no normativo¡ª Aty, esposa del rey del remoto y rico reino africano, Parahu.

Amelia Edwards.
Amelia Edwards.

Como suele suceder en sus novelas, lo m¨¢s sorprendente que cuenta Melgar en No olvidar¨¢s mi nombre es completamente verdad: los Amherst ten¨ªan en casa la que denominaban ¡°la momia de mam¨¢¡± (la hab¨ªa adquirido su madre en Egipto), existi¨® una mujer de rojo embalsamada que fue hallada en la plantaci¨®n de la familia de Liza en Misisip¨ª, y la propia Liza trabaj¨® como cript¨®grafa para los militares durante la Segunda Guerra Mundial. Tambi¨¦n es verdad que, como cuenta Luis, la identidad de la momia de Hatshepsut (que apareci¨® en la tumba de su fiel ni?era, KV 60), propuesta ya por Liza, la prob¨® Hawass en 2007 con un extraordinario acto de prestidigitaci¨®n con una muela. Es emocionante cuando vemos en la novela c¨®mo Hatshepsut hace guardar esa muela en un vaso canopo para que Zahi se luzca tres milenios y medio despu¨¦s, igual que cuando vemos a Senenmut, el fiel colaborador de la reina encontrar el famoso ostraca obsceno, un trozo de piedra dibujada, en la que aparecen ¨¦l y la soberana practicando el sexo en la posici¨®n de mirando a Hierac¨®mpolis, y que viva Horus. En la novela Luis ha hecho que el grafiti sea solo una forma ret¨®rica de atacar a la reina pues ¨¦l pinta al consejero como gay.

Cabeza de piedra caliza de Hatshepsut, en el Museo Egipcio de El Cairo.
Cabeza de piedra caliza de Hatshepsut, en el Museo Egipcio de El Cairo.

No se si mi presentaci¨®n de la novela fue muy buena, habl¨¦ de mi gato, de la maldici¨®n del diplom¨¢tico, de momias amigas, de Zahi Hawass, de la inclinaci¨®n de Luis por los escenarios tipo Los Bridgerton y de la egipt¨®loga m¨¢s impresionante que he conocido en persona ¡ªy gran apasionada de Hatshepsut, precisamente, a la que tuteaba¡ª, Christiane Desroches Noblecourt, ?qu¨¦ mujer!: capaz de torearse a De Gaulle y a Malraux, as¨ª que no digamos a m¨ª aquel d¨ªa en su piso en Par¨ªs. Al menos hice re¨ªr.

Mari¨¢ngeles y Luis me robaron en ¨²ltima instancia cualquier protagonismo, ¨¦l por su forma de hablar de Egipto, tan interesante y amena como lo hace escribiendo, y ella recordando que en la colecci¨®n del museo poseen un objeto de otra mujer de la historia de la egiptolog¨ªa, Lady Meux, Valerie Susan, una socialit¨¦ victoriana de las que le gustan tanto a Luis Melgar, casada con un baronet, pintada por Whistler y que viajaba en un coche tirado por cebras. Se dec¨ªa de ella que era una ex prostituta y que tocaba el banjo cuando la conoci¨® su rico marido. La pieza (Lady Meux ten¨ªa una colecci¨®n de 1.700 antig¨¹edades catalogada por Wallis Budge, nada menos) es un precioso y misterioso anillo de cornalina con la imagen del dios Bes, protector de los seres humanos, que confiemos habr¨¢ despejado la terrible maldici¨®n del diplom¨¢tico. Inshallah!


Puedes seguir a EL PA?S Catalunya en Facebook y X, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jacinto Ant¨®n
Redactor de Cultura, colabora con la Cadena Ser y es autor de dos libros que re¨²nen sus cr¨®nicas. Licenciado en Periodismo por la Aut¨®noma de Barcelona y en Interpretaci¨®n por el Institut del Teatre, trabaj¨® en el Teatre Lliure. Primer Premio Nacional de Periodismo Cultural, protagoniz¨® la serie de documentales de TVE 'El reportero de la historia'.
Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com