La ¨®pera ¡®La Boh¨¨me¡¯ en un garaje alternativo

Las primeras notas del piano resuenan en la oscuridad de la sala. Las luces se encienden paulatinamente para descubrir un escenario poco convencional de las funciones del g¨¦nero l¨ªrico. Cajas repletas de botellas de vidrio vac¨ªas, barriles, escaleras y neum¨¢ticos recrean la escena que sumerge al espectador en un garaje. La Boh¨¨me, el cl¨¢sico de la ¨®pera de Giacomo Puccini, se presenta en el teatro Marquina de Madrid con un montaje innovador y una escenograf¨ªa rompedora. El director bilba¨ªno Emiliano Su¨¢rez (45 a?os) dirige la historia ambientada en Par¨ªs en el siglo XIX.

Los protagonistas son cuatro j¨®venes bohemios que sobreviven en una buhardilla del barrio latino de la capital francesa. ¡°Pusimos la obra en pie con pocos recursos, por lo que nos sentimos muy bohemios y totalmente inmersos en el libreto¡±, confiesa su director. Las potentes voces de los protagonistas inundan el espacio cuando aparecen ataviados con abrigos, bufandas y guantes para soportar el fr¨ªo. La m¨²sica vertebra las conversaciones entre los personajes. Las vidas del pintor Marcello, el poeta Rodolfo, el m¨²sico Schaunard y el fil¨®sofo Colline se enmarcan en la precariedad. Acompa?ados por una dulce e inocente costurera, Mim¨ª, y una cantante atrevida, Musetta, recrean un universo creativo en el que intentan desarrollar sus talentos. Las emociones y el esp¨ªritu de la juventud quedan retratados en el espect¨¢culo del compositor de la ciudad italiana de Lucca.

El cl¨¢sico se estren¨® el 1 de febrero de 1896 en Tur¨ªn bajo la direcci¨®n de Arturo Toscanini. M¨¢s de 125 a?os despu¨¦s, la obra adaptada a los nuevos tiempos se traslada del barrio latino de la ciudad parisina en 1830, en el que Puccini ambienta su creaci¨®n, a los suburbios de la gran ciudad a trav¨¦s de una escenograf¨ªa sencilla e industrial. La representaci¨®n se moderniza en una propuesta esc¨¦nica en la que el piano y las voces de los cantantes envuelven al espectador en un aura intimista.

El elenco est¨¢ formado por siete artistas bajo la direcci¨®n musical de Miquel Ortega. Los cantantes l¨ªricos son el tenor Pancho Corujo, el bajo David Cervera, las sopranos Silvia V¨¢zquez y Ruth Ter¨¢n, y los bar¨ªtonos Javier Franco, Ihor Voievodin y Pedro Quiralte. La ¨®pera coral, que contar¨¢ con 10 ¨²nicas funciones en la capital, cuenta con un ritmo fren¨¦tico musical en una trama de casi dos horas.

La funci¨®n mantiene la esencia de la obra original de Puccini, pero con un formato reducido sin coros ni orquesta: ¡°La ¨®pera convencional tiene unos tiempos interminables de ensayos. Nosotros la montamos en tres d¨ªas¡±. En esta funci¨®n se utiliza el intermedio para hacer una parte del segundo acto representado en el Caf¨¦ Momus, un lugar de encuentro de la bohemia parisina del siglo XIX. La producci¨®n, impulsada por la soprano espa?ola Ainhoa Arteta, supone una renovaci¨®n de la obra cl¨¢sica. La artista, que debut¨® a finales de los a?os noventa en la ?pera Metropolitana de Nueva York, apuesta por el estilo despojado de etiquetas de esta propuesta contempor¨¢nea.

El proyecto disruptivo iniciado por Emiliano Su¨¢rez naci¨® en Bilbao hace cuatro a?os bajo el nombre de ?pera Garage. El artista estaba preparando una exposici¨®n fotogr¨¢fica, una de sus grandes aficiones. El director buscaba un espacio industrial y decadente para exhibir la colecci¨®n de fotograf¨ªas que hab¨ªa hecho en Nueva York.

Con la ayuda de su compa?era Macarena Bergareche, encontr¨® el garaje de San Mam¨¦s en su ciudad natal, un espacio l¨²gubre con ventanales rotos y gotera antiguas, que se ha convertido en un hito de la historia de su proyecto. ¡°El local se va a derruir y se van a construir pisos de lujo. Para nosotros ha sido emocionalmente muy triste¡±, confiesa la encargada de la direcci¨®n ejecutiva de la producci¨®n.

El lugar inspir¨® a Su¨¢rez para el montaje de la ¨®pera de La Boh¨¨me. ¡°Proyectamos la obra en nuestros d¨ªas, donde sigue habiendo gente joven con esp¨ªritu bohemio dispuesta a hacer una serie de sacrificios personales y de compartir espacios para comenzar a crear y trazar un camino que no es f¨¢cil¡±, explica el director. En su af¨¢n por contagiar su pasi¨®n por la ¨®pera, el creativo adapt¨® la producci¨®n en la periferia de una gran ciudad, donde hay barrios que empiezan a crecer a partir de movimientos art¨ªsticos.

El germen de la compa?¨ªa surge de la conversaci¨®n entre los dos amigos durante la preparaci¨®n de la galer¨ªa. Ambos se pusieron a trabajar en una estructura teatral en la que el p¨²blico se sit¨²a en ambos lados del escenario. Con el apoyo de la Asociaci¨®n Bilba¨ªna de Amigos de la ?pera (ABAO) estrenaron la funci¨®n en octubre de 2018, coincidiendo con el estreno de la temporada de La Boh¨¨me en el Palacio Euskalduna. ¡°Nosotros hicimos la versi¨®n alternativa¡±, cuenta Su¨¢rez. El espect¨¢culo gir¨® por diferentes ciudades espa?olas, como Barcelona, Burgos y Pamplona.

Tras el estallido de la pandemia, la compa?¨ªa se plante¨® llevar su creaci¨®n al teatro convencional. ¡°Hemos querido darle una vuelta de tuerca al concepto original para que la gente pueda disfrutar de la ¨®pera como nunca lo ha hecho. Es un gran reto para nosotros tambi¨¦n por la situaci¨®n del coronavirus¡±, admite Bergareche.

Suscr¨ªbete aqu¨ª a nuestra newsletter diaria sobre Madrid.