La BBC pide disculpas al pr¨ªncipe Carlos y a sus hijos por el ¡°impacto¡± que les supuso la entrevista de Diana de Gales de 1995
El ente p¨²blico ha indemnizado a la entonces ni?era de Guillermo y Enrique por las ¡°serias consecuencias personales¡± que tuvo el programa ¡®Panorama¡¯, donde Martin Bashir convenci¨® a la princesa para charlar a trav¨¦s de mentiras, y que ya nunca volver¨¢ a emitir
Si una frase de Diana de Gales ha quedado para la posteridad es aquella de ¡°?ramos tres en ese matrimonio. Estaba un poco superpoblado¡±. La princesa la pronunci¨® en noviembre de 1995, ante 23 millones de espectadores y en la BBC, la cadena p¨²blica brit¨¢nica. Aquella entrevista, considerada en una encuesta hecha a m¨¢s de 3.000 brit¨¢nicos como ¡°la m¨¢s memorable¡± del ente p¨²blico, tuvo lugar en el programa Panorama, que dirig¨ªa y presentaba el periodista Martin Bashir. Aquella impactante conversaci¨®n en horario de m¨¢xima audiencia puso en la picota que la uni¨®n entre el heredero al trono brit¨¢nico y su esposa estaba absolutamente rota, y que en ¨¦l hab¨ªa terceras personas. Un tanto que se apunt¨® Bashir y un hito medi¨¢tico que, pese a que despu¨¦s Diana mantuvo un alto perfil medi¨¢tico, ya nunca se repiti¨®. La pareja se divorci¨® en cuesti¨®n de semanas.
Sin embargo, a finales de 2020 se supo que esa entrevista se hab¨ªa tejido con una tupida red de mentiras para convencer a la princesa, a trav¨¦s de su entorno y de documentaci¨®n falsa, de que hablara. Tanto que la BBC tuvo que pedir disculpas e incluso iniciar una investigaci¨®n al respecto. Esas pesquisas est¨¢n dando sus frutos con una serie de disculpas, pagos y comunicados p¨²blicos que tratan de remendar unos da?os ya casi imposibles de reparar. Ahora la cadena p¨²blica ha pedido, en un escueto comunicado que ha colgado en su web, p¨²blicos perdones para el primog¨¦nito de Isabel II y heredero de la corona, Carlos de Inglaterra, y para sus hijos, Guillermo y Enrique. Lo ha hecho al anunciar que indemnizar¨¢ a la entonces ni?era de los pr¨ªncipes, Alexandra Pettifer (conocida como Tiggy Legge-Bourke) por las ¡°serias consecuencias personales¡± que aquella entrevista tuvo para ella, puesto que se dej¨® caer que hab¨ªa mantenido una aventura con el pr¨ªncipe Carlos. La cantidad del pago, eso s¨ª, se desconoce.
Quien es director general de la BBC desde hace un par de a?os, Tim Davie, ha explicado que la corporaci¨®n ha decidido pagar una suma sustancial, seg¨²n su web, a Pettifer. Pero ha seguido: ¡°Y yo quiero aprovechar esta oportunidad para pedirle disculpas p¨²blicas a ella, al pr¨ªncipe de Gales y a los duques de Cambridge y de Sussex¡±, ha dicho, en referencia a Carlos de Inglaterra y sus hijos, Guillermo y Enrique, ¡°por el modo en el que la princesa Diana fue enga?ada y el posterior impacto que tuvo en sus vidas¡±. ¡°Lamentamos profundamente que la BBC no llegara al fondo de los hechos inmediatamente despu¨¦s de la emisi¨®n del programa, donde hubo visibles se?ales de peligro de que [la entrevista] se hab¨ªa obtenido de manera inapropiada. En cambio, como dijo el propio duque de Cambridge, la BBC fall¨® a la hora de pedir explicaciones m¨¢s serias. Si hubi¨¦ramos hecho nuestro trabajo de forma apropiada, Diana hubiera sabido la verdad en vida. Pero la defraudamos a ella, a la familia real y a nuestra audiencia¡±, ha reconocido Davie. La princesa muri¨® menos de dos a?os despu¨¦s de la emisi¨®n del programa, en agosto de 1997, y nunca lleg¨® a saber aquellos tejemanejes de Bashir, que hoy est¨¢ enfermo y apartado de la BBC.
El director general del ente ¡ªque no tiene una carrera period¨ªstica, pero s¨ª es un gran experto en marketing, tras hacer carrera en grandes corporaciones como Pepsi y Procter&Gamble¡ª ha aprovechado para explicar que, dado el ¡°gran impacto¡± que en su d¨ªa tuvo la entrevista, ¡°el programa nunca se volver¨¢ a emitir, ni a licenciar para otras emisoras en su totalidad o en parte¡±. ¡°Por supuesto, sigue formando parte de nuestras grabaciones hist¨®ricas y en el futuro habr¨¢ ocasiones en las que est¨¦ justificado, por parte de la BBC, utilizar extractos cortos con motivos period¨ªsticos, pero ser¨¢n pocos y separados entre s¨ª, y tendr¨¢n que ser autorizados por el comit¨¦ ejecutivo y estar en el contexto en el que hoy d¨ªa sabemos que se obtuvo la entrevista¡±, asegura, para finalizar instando a otros a ¡°ejercer similares restricciones¡± con ese contenido.
Las ¡°disculpas sin reservas¡± que la BBC ha emitido hacia Alexandra Pettifer se realizan por las ¡°muy serias e infundadas acusaciones de que la demandante estaba teniendo una aventura amorosa con el pr¨ªncipe de Gales¡±, y reconocen que esas sospechas que se levantaron contra ella fueron ¡°probablemente¡± porque Panorama busc¨® conseguir esa entrevista con Diana. El abogado de Pettifer ha afirmado que ella se siente ¡°aliviada¡± por el hecho de que la BBC acepte que esas denuncias son ¡°completamente falsas y sin ninguna base¡±. A finales de junio, la BBC ya compens¨® con una suma que calificaron de ¡°significativa¡± a Mark Killick, productor que trabaj¨® con Bashir en Panorama y que alert¨® de que el periodista estaba usando documentaci¨®n falsa, en concreto extractos bancarios, para poder verse con la princesa, pero al que la cadena prefiri¨® ignorar, acus¨¢ndole de ¡°estar celoso¡± del periodista estrella. Y en marzo ya le hab¨ªa pagado una cantidad, de nuevo sin especificar, pero ¡°de miles de euros¡±, al exsecretario de Diana, Patrick Jephson, por los da?os causados. ?l lo don¨® a causas ben¨¦ficas, y afirm¨®: ¡°Despu¨¦s de m¨¢s de 25 a?os, es un alivio que este lamentable episodio haya concluido finalmente. Doy las gracias a lord Dyson y a los periodistas cuya tenacidad ha logrado que la verdad salga a la luz¡±.
Lord Dyson es el exmagistrado del Tribunal Supremo del Reino Unido, John Dyson, que fue quien llev¨® a cabo una profunda investigaci¨®n (se hizo otra, mucho menos exhaustiva y donde la versi¨®n de Bashir prim¨®) sobre qu¨¦ ocurri¨® para que Diana llegara a dar esa entrevista y concluy¨®, en mayo de 2021, de que la corporaci¨®n p¨²blica ¡°no cumpli¨® con sus elevados est¨¢ndares de integridad y transparencia¡± a la hora de obtenerla. En el informe, que arranc¨® tras la emisi¨®n de un documental de la cadena ITV emitido en noviembre de 2020, Dyson observ¨® que, entre otros, Bashir le mostr¨® al hermano de Lady Di, hoy el conde Spencer, unos extractos bancarios falsos gracias a los que supuestamente se mostraba que dos guardaespaldas de la princesa hab¨ªan sido pagados para espiarla; el periodista tambi¨¦n le hizo ver que a Diana le abr¨ªan el correo o le pinchaban el tel¨¦fono, o que el servicio secreto brit¨¢nico hab¨ªa grabado al pr¨ªncipe Carlos y a su secretario privado, Jephson, planeando ¡°el final¡±. Todo ello contribuy¨® a alimentar la paranoia de la a¨²n esposa de Carlos de Inglaterra y la anim¨® a hablar en p¨²blico.
Cuando se conocieron las conclusiones del informe, la BBC ya mand¨® cartas privadas de disculpas a los pr¨ªncipes Carlos, Guillermo y Enrique; ahora ha querido hacer p¨²blico ese perd¨®n. Guillermo se pronunci¨® al respecto y asegur¨® que aquella entrevista ¡°contribuy¨® de modo relevante al miedo, la paranoia y el aislamiento¡± que sufri¨® su madre. Su hermano Enrique dijo: ¡°Nuestra madre perdi¨® su vida por esto, y nada ha cambiado. Al proteger su legado, protegemos a todo el mundo, y mantenemos la dignidad con la que vivi¨® su vida. Recordemos qui¨¦n era ella, y todo lo que defendi¨®¡±. Guillermo entonces exigi¨® que el programa no se volviera a emitir. Ahora la BBC ha escuchado sus palabras e intenta que la herida, p¨²blica y privada, termine de cerrar.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.