Bush participar¨¢ en la pr¨®xima cumbre del clima pero reitera ante los Quince su negativa a Kioto
La UE y EE UU aprueban una declaraci¨®n en la que mantienen su "desacuerdo" sobre el camino a seguir para reducir los gases de efecto invernadero
Estas declaraciones del presidente estadounidense se producen tras la reuni¨®n que ha mantenido con el primer ministro sueco, Goran Person, anfitri¨®n de la cumbre UE-EE UU y con el presidente de la Comisi¨®n, Romano Prodi, y los comisarios de Relaciones Exteriores, Chris Patten, y de Comercio, Pascal Lamy.
Los Quince y Estados Unidos han aprobado una declaraci¨®n conjunta en la que ambas partes confirman su "desacuerdo" acerca de la ratificaci¨®n de ese protocolo sobre recorte de emisiones contaminantes en los pa¨ªses industrializados.
Sin embargo, ambas partes han afirmado que trabajar¨¢n juntos "en todos los foros relevantes" para abordar la cuesti¨®n del cambio clim¨¢tico y que participar¨¢n en la reanudaci¨®n de la VI Conferencia de las Partes de la Convenci¨®n de la ONU sobre Cambio Clim¨¢tico, entre el 16 y el 27 de julio en Bonn.
Estados Unidos y la Uni¨®n Europea han manifestado que los esfuerzos conjuntos deber¨¢n conducir a "un resultado que proteja el medio ambiente y asegure el crecimiento econ¨®mico compatible con nuestro objetivo compartido de un desarrollo sostenible para las generaciones presentes y futuras".
La conferencia del clima en Bonn retomar¨¢ los trabajos de la que fracas¨® el pasado noviembre en La Haya y en la que m¨¢s de 180 Estados fueron incapaces de precisar la aplicaci¨®n del Protocolo de Kioto, firmado en 1997 pero que todav¨ªa no ha entrado en vigor.
En la declaraci¨®n conjunta de norteamericanos y europeos se manifiesta que hoy han tenido un di¨¢logo "abierto e interesante" sobre la cuesti¨®n del cambio clim¨¢tico y han coincidido en se?alar que hace falta una acci¨®n "efectiva" en este terreno, para lograr estabilizar las emisiones contaminantes que causan el sobrecalentamiento terrestre.
Tambi¨¦n han mostrado su compromiso para cumplir con sus "compromisos nacionales" y obligaciones dentro de la Convenci¨®n Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim¨¢tico de 1992 a trav¨¦s de "medios flexibles".
La declaraci¨®n incluye una referencia a la reciente propuesta de Estados Unidos de aumentar la investigaci¨®n en el ¨¢mbito del cambio clim¨¢tico para averiguar las consecuencias del incremento constante de emisiones de gases contaminantes.
"Estamos de acuerdo en la importancia de intensificar la cooperaci¨®n cient¨ªfica y la investigaci¨®n relacionada con el clima", se afirma en la declaraci¨®n conjunta.
Este texto incluye finalmente una alusi¨®n al acuerdo de Kioto, despu¨¦s de que la delegaci¨®n estadounidense presionara en los ¨²ltimos d¨ªas por excluir cualquier referencia a aquel protocolo que el nuevo presidente norteamericano, George W. Bush, rechaz¨® aplicar en su pa¨ªs al poco de asumir el cargo.
Bush dijo esta semana que ese acuerdo de finales de 1997 no es realista y propuso en su lugar investigar m¨¢s las consecuencias sobre el medio ambiente de la contaminaci¨®n provocada por el ser humano.
Compromiso para liberar el comercio
Las disputas comerciales entre EEUU y la UE tambi¨¦n han sido abordadas hoy en Gotemburgo. En este aspecto, el acuerdo ha sido mayor y ambas delegaciones se han comprometido en apoyar conjuntamente el lanzamiento de una nueva ronda de negociaciones multilaterales en noviembre durante la reuni¨®n ministerial de la OMC en Qatar.
Es la primera vez que las dos potencias econ¨®micas manifiestan por escrito su compromiso para apoyar el lanzamiento de la nueva ronda en la OMC, despu¨¦s del fracaso de Seattle en diciembre de 1999.
Estados Unidos y la UE conf¨ªan en que esa nueva ronda ayudar¨¢ a alcanzar una "mayor liberalizaci¨®n" de los intercambios comerciales y contribuir¨¢ a "fortalecer y ampliar" la aplicaci¨®n de las normas de la Organizaci¨®n Mundial del Comercio (OMC).
El compromiso para lanzar la nueva ronda en Doha deber¨¢ ser precedido de un trabajo conjunto entre Estados Unidos y los Quince para que aquella tenga una agenda "sustancial y con miras de futuro".
Ambas partes manifestar¨¢n adem¨¢s su compromiso para intentar llegar a soluciones negociadas en materia comercial mediante el procedimiento de "consultas" antes de que se pueda producir un "litigio", seg¨²n las fuentes.
En ese contexto, Estados Unidos y la UE pretenden "trabajar conjuntamente" para mejorar el mecanismo de resoluci¨®n de conflictos dentro de la OMC, que consideran un "elemento central" de este organismo multilateral.
Los conflictos comerciales que enfrentan a ambas partes - y que afectan a la carne con hormonas, las subvenciones a la exportaci¨®n, las sanciones a las inversiones en Cuba previstas en la ley Helms-Burton y, m¨¢s recientemente, el acero- deber¨¢n ser resueltos "de modo m¨¢s r¨¢pido y efectivo", han se?alado.
Respecto a las relaciones con los pa¨ªses en desarrollo, las partes manifestar¨¢n su apoyo a la mejora de la asistencia tecnol¨®gica hacia esos Estados y a facilitar el acceso de los productos procedentes de los Estados m¨¢s pobres.
Manifestaciones antiglobalizaci¨®n
La cumbre euro-americana celebrada en la ciudad sueca de Gotemburgo se ha saldado con el arresto de 243 manifestantes antiglobalizaci¨®n, seg¨²n a informado un portavoz de la polic¨ªa local, Bengt Staff.
Las primeras detenciones de manifestantes procedentes de distintos pa¨ªses que han acudido a la localidad para protestar contra el presidente estadounidense, George W. Bush, y la cumbre de jefes de Estado o Gobierno europeos se han producido por la ma?ana.
El ayuntamiento de esa localidad ha puesto a disposici¨®n de los j¨®venes manifestantes un centenar de escuelas vac¨ªas para alojar a los casi 15.000 participantes en las protestas. A primera hora de la tarde varios agentes irrump¨ªan en uno de estos centros de secundaria donde se hospedan unos 150 activistas anti-UE.
Despu¨¦s de realizar un minucioso registro de las pertenencias de los activistas han detenido a 27 de ellos, quienes posteriormente han sido puestos en libertad mientras que el resto de los activistas han permanecido sitiados en el colegio entonando c¨¢nticos contra la UE y contra el presidente estadounidense, George W. Bush.
Las detenciones han continuado por la ma?ana cuando la polic¨ªa ha arrestado a otros 15 activistas procedentes de Alemania.
A mediod¨ªa los manifestantes han comenzado a arrojar piedras a los efectivos policiales a caballo que controlaban la entrada al centro.
El ministro sueco de justicia, Tomas Bodstroem, se ha sumado a los manifestantes a que protestaban contra la pena de muerte aplaudida por Bush. "Yo estoy aqu¨ª para expresar el punto de vista de Suecia sobre la pena de muerte", ha declarado. "Es fundamental seguir discutiendo con Estados Unidos".
M¨¢s de 10.000 manifestantes, anarquistas y militantes antiglobalizaci¨®n han desfilado al final de la tarde por el centro de la ciudad con el fin de llegar hasta el lugar donde se celebraba la cumbre. Una vez all¨ª, se han encontrado con un fuerte dispositivo policial
Durante la marcha se han producido enfrentamientos espor¨¢dicos con las fuerzas del orden en los que ha habido lanzamientos de botellas y piedras, por lo que las detenciones se han elevado a 243, seg¨²n fuentes policiales. Un polic¨ªa ha resultado herido en la cabeza como consecuencia de estos disturbios.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
